アプリをダウンロードする
educalingo
pervertíre

"pervertíre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PERVERTÍREの語源

perverti.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPERVERTÍREの発音

pervertíre


ルーマニア語でPERVERTÍREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpervertíreの定義

変態s。f。、g .-d。 芸術。 倒錯; PL。 倒錯


PERVERTÍREと韻を踏むルーマニア語の単語

adăpostíre · amintíre · autoliniștíre · ațintíre · bontíre · bunavestíre · bunăvestíre · calistíre · cetíre · chistíre · cinstíre · citíre · convertíre · cârtíre · intervertíre · invertíre · reconvertíre · sortíre · turtíre · învârtíre

PERVERTÍREのように始まるルーマニア語の単語

peruchiér · perúlă · perúș · perúșcă · peruvián · peruzeá · pervaneá · pervánșă · perváz · pervedeá · pervérs · perversitáte · perversiúne · pervertí · pervertít · pervertitoáre · pervertitór · pervibráre · pervibratór · pervitínă

PERVERTÍREのように終わるルーマニア語の単語

ciuntíre · clevetíre · clocotíre · clătíre · contrapregătíre · cotíre · despletíre · dezmiriștíre · drăgostíre · ghiontíre · gătíre · histíre · hohotíre · ispitíre · izbutíre · îmblătíre · împletíre · îndrăgostíre · înghiontíre · înglotíre

ルーマニア語の同義語辞典にあるpervertíreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PERVERTÍRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«pervertíre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pervertíre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PERVERTÍREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pervertíreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpervertíreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pervertíre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

反常
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

sofisticar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

sophisticate
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

स्वमतत्यागी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

المحنك
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

извращенец
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

perverter
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিকৃত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

pervertir
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

sesat
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

sophisticate
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

痴漢
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

변태
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

perverted
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lạc đường
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வக்கிரம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

विकृत
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sapık
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pervertito
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zboczeniec
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

збоченець
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

pervertíre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πονηρεύω
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verdraai
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

pervert
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

pervers
5百万人のスピーカー

pervertíreの使用傾向

傾向

用語«PERVERTÍRE»の使用傾向

pervertíreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pervertíre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、pervertíreに関するニュースでの使用例

例え

«PERVERTÍRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpervertíreの使いかたを見つけましょう。pervertíreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
[therlino ; — beam, orditńjo га. ordire, mettere sull'orditojo o sul вы'. bio; iar pieghe , incnrvàre, torcere (il Ieупали'); sviáre, потные. pervertíre, гиппопzàre; (mutui 'оп-винте; ordire vn. piegtrsi, incontrai, sviársi 'ЧМ-рва, adj. piegoto, сито.
John Millhouse, 1855
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
1. to blhstcr, storm perversione, sf. perversion, depravation Perverslta, Аде, ate, sf. pervèrs eness , pervèrsity; depravity, wickedness, crossgráinedness, ill nature Pervérso,a, adj. perverse, wicked, depraved Pervêrtcre, heller pervertíre, un.
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
3
Consulti medici del dottore Giacomo Bartolomeo Beccari ...
Noi sappiamo,come siano e113 capa. ci , non solamente di pervertíre i fermenti principalmente delle prime officine, ma eziandio di alterare il tuono, e` turbare íregolari movimenti delle fibre nervose, che le compongono, rendendole sensibili ...
Jacopo Bartolomeo Beccari, 1777
4
Mappamondo istorico cioe ordinata narrazione dei quattro ...
Tanto può la vita , e Dortrina d' un Santo Pastore' . Anche Ursazio , e Valente Banderai della Setta Arriana (ì ritrattarono in Roma dc' suoi errori; se bene trà non molto dall' empio Acazio Ar. riano Vescovo di Ceserea si lasciarono pervertíre: ...
Antonio Foresti, 1708
5
Memorie istoriche, critiche, morali, concernenti la vita ... - Pagina 35
Si protestava di non avere voluto in-tendere per lo assato, nè sapere ben intendere anche al presente,` come mai si la ciassero pervertíre i sorsennati figliuoli degli uomini, andando coll'aggravato lor cuore perduti dietro la vanità , e in traccia ...
Niccolo Costantini, 1745
6
Compendio cronologico Storico-Profano-Ecclesiastico, ... - Pagina 204
Gaetano Rigoni, Lodovico Antonio Muratori. Segni indie. ,, vasat'o dall' ambizione di essere Vescovo Efa ,~, diCartagine, e forse anche Papa , si 1347013. ,, sciò pervertíre da certo Proclio Discepoló ,, di Montano Friso, e prosessò apertamen,, ...
Gaetano Rigoni, ‎Lodovico Antonio Muratori, 1765
7
Leggendario francescano, istorie de Santi, Beati, ... - Pagina 97
Non aveva ancora compito sette anni d'età, ma in così breve tempo precorse molti anni , -e divenne si grata a Dio la di lui anima , che volle a Le tirarlo, acciò la malvagità non entrasse ad impossessarsi , e pervertíre il suo cuore . Ve-dendoíì ...
Benedetto Mazzara, 1722
8
Della Architettura della Pittura e della Statua di ... - Pagina 242
Ma sopra tutto guardisi di non pervertíre gli ordini de disegni, il che averrebbe se alle cose Corinthie si mescolassino le Doriche, come io dissi , o se con le Doriche si mescolassino le Ioniche, 8t simili, Allo ordine ancora si assegneranno le ...
Cosimo Bartoli, 1782
9
Dictionaire italien-francois (et francois italien) (etc.) ...
... passé def. comme per-venise , pen/JM) , part. [avéreieo, 8c pewéssi), Ikrueníóí/e, qui se peut pervertir. Pervertíre, pervertir , renverser , pres. pement/Za, Pdrvertieíre , peryertisseur. Pemestiedriíne , recherche , fem. Perûggid , cire-e' , Peruse, ...
Giovanni Veneroni, 1710
10
Teorica dei verbi italiani regolari anomali difettivi e ... - Pagina 117
_nverbß latino ve'rlere è la base di tutti quelli che inoП dissel'O Convertire , divertire , pervertíre , sovvertire , i 'ai prima Comparvero più dinotanti la comune.- origine , *tchè furono conve'rlere, (нагнет, perve'rtere, горой-[пед non abbandonati ...
Giuseppe Compagnoni, 1836
参照
« EDUCALINGO. Pervertíre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pervertire>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA