アプリをダウンロードする
educalingo
pitúșcă

"pitúșcă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PITÚȘCĂの語源

pită + suf. -ușcă.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPITÚȘCĂの発音

pitúșcă


ルーマニア語でPITÚȘCĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpitúșcăの定義

pitul、pitúşti、s.f. 1.(教訓と習慣)小さなパン。 パン; ゼリー、パン、餃子、投手。 2.(reg。)食用きのこ; pitărcuţă。


PITÚȘCĂと韻を踏むルーマニア語の単語

babúșcă · barabúșcă · biciúșcă · bicĭúșcă · bitúșcă · bălúșcă · carabúșcă · cernúșcă · ciúșcă · crețúșcă · cúșcă · căpătúșcă · cĭúșcă · drúșcă · dúșcă · femeiúșcă · firúșcă · fliúșcă · franțúșcă · hăitúșcă

PITÚȘCĂのように始まるルーマニア語の単語

pitulárca · pituláre · pitulát · pitulătór · pitulătúră · pitulíce · pitulice-cu-cap-négru · pitulice-neágră · pitulíci · pitulicí · pitulicíca · pitulíș · pitulúș · pitulúșă · piturá · pituráre · pitúră · pitușcár · pitușcăríe · pitúță

PITÚȘCĂのように終わるルーマニア語の単語

gălúșcă · halúșcă · hanțúșcă · iarbă-de-púșcă · iúșcă · mierlúșcă · muierúșcă · negrúșcă · pampúșcă · panțúșcă · perúșcă · pieptărúșcă · pivúșcă · plevúșcă · pliúșcă · podúșcă · polúșcă · păiúșcă · pălúșcă · părúșcă

ルーマニア語の同義語辞典にあるpitúșcăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PITÚȘCĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«pitúșcă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pitúșcă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PITÚȘCĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pitúșcăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpitúșcăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pitúșcă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Pitusca
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Pitusca
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Pitusca
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Pitusca
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Pitusca
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Питушка
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Pitusca
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Pitusca
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Pitusca
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Pitusca
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Pitusca
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Pitusca
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Pitusca
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Pitusca
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Pitusca
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Pitusca
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Pitusca
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Pitusca
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Pituşca
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Pitusca
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Пітушка
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

pitúșcă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Pitusca
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Pitusca
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Pitusca
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Pitusca
5百万人のスピーカー

pitúșcăの使用傾向

傾向

用語«PITÚȘCĂ»の使用傾向

pitúșcăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pitúșcă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、pitúșcăに関するニュースでの使用例

例え

«PITÚȘCĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpitúșcăの使いかたを見つけましょう。pitúșcăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Roșu, roșu, catifea. Povestiri cu î din i
O cutie de Perlan Alb, cere prima pituşcă. — Mnavem, răspunde vînzătoarea. — Albastru? testează pituşca. — Mda. Doiniţa aşază atentă sacoşa cu ulei la picioare, sprijinită de tejghea. Îşi scoate mănuşa stîngă, cu dreapta înmănuşată apucă ...
Veronica D. Niculescu, 2012
2
Ţinutul Orheiului în secolele XV - XVI - Pagina 142
Mihai Purcărescu şi Ion Purcărescu vînd Ivaşcu Andronic Pituşca Seacă, sat la Fîntîna Varcei3 <azi c. Pituşca, r. Călăraşi>, care şi-a luat denumirea, probabil, de la valea Pituşca, fiind aşezat pe fundul acestei văi. Astfel, la 25 aprilie 1420, ...
Ludmila Bacumenco, ‎Victor Spinei, 2006
3
Viața unui om de prisos:
Cel mai bun lucru e săţi găseşti niscai prietene, vreo pituşcă dasta pieptoasă şi fierbinte, şi are săţi fie bine cu ea în toate privinţele. Are săţi cârpească cămaşa, are să te cheme să petreci noaptea la ea, şi are săţi afle, are săţi dibuie ea, ...
Maxim Gorki, ‎Azbest Publishing, 2015
4
Dicţionarul geografic al Basarabiei - Pagina 30
Din stînga primeşte văile : Pojarnei, Pituşca, valea Goleşti, l Iuba, Hulboaca, Chetrosa, Mireni, Roşia, Co- buşca şi Rîşcani; iar din dreapta: valea Bîcovăţului, Cojuşnei, Iz. | novăţului, Schinosei, Berezoi, Todireşti, Acriţoi, Jidosul şi Gia. mînei.
Zamfir Arbore, 1904
5
Dumineca Orbului
Întinse palma scurtă şi grăsună ca o pituşcă: – Mă recomandez madam Anica Stoian, sora decedatei. Ştiu că nai auzit încă de mine, dar sper că veţi auzi mai des pe viitor! Sergiu Miclăuş şovăi înainte de a apropia buzele de dosul mâinii.
Cezar Petrescu, 2013
6
Delirul - Volumul 2
Era vorbade un individ din satul Pituşca, judeţul Orhei, individ făcut peste noapte învăţător sovietic ce,fără sămai zăbovească, începusă se războiască cu preotulşicu doiţărani înstăriţi. Până când, cu participarea miliţiei, întro noapte fură ridicaţi ...
Stefan Dumitrescu, 2013
7
The Vivāha, the Hindu Marriage Saṁskāras - Pagina 21
... n grhadhipatya- sidhyartha vasyaya grhapustaye i sarvavighnavinasaya vivahe mamgalaya ca n pitusca svasurasyapi yasase carthasiddhaye i vivahakautukam haste bibhratl kanyakavrta i kautuka- garamadhyadityahatharvanl srutih n οΙεγ, ...
Bhaiyārām Śarmā, 1993
8
Essays in Classical and Modern Hindu Law - Volumul 1 - Pagina 203
This is based simply on Manu's " urddhvam pitusca matusca ". Mitakshara I vi is based upon the assumption that a partition can take place in the lifetime of the mother : posthumous sons are accounted for. (iv) Dravyam, of course, means ...
J. Duncan M. Derrett, ‎John Duncan Martin Derrett, 1976
9
Um Pouco Mais de Fé
Nós gostamos de ti, Pitusca, e vai ficar tudo bem. Podias ter contado. Pelo menos a mim. Eu ia compreender. Apesar da distância, sempre me dei muito bem com a minha prima de Paris e sempre desabafei com ela quando achava que não o ...
PATRÍCIA COSTA DIAS, 2013
10
P - Z. - Pagina 106
II. S. n. pitulus Schlupfwinkel M., pe de-a pitulisul (SLAV., CL V, 17) Versteckspiel N. GR. MOLD, tupilus, TR. pitulus. ET. zu a pitula. SG. ALR SN V, K. 1287. pituscä, pitütä siehe pitä. pit PL piti S. m. (um 1800 DOR) Zaunkönig M., vgl. împârat 3.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
参照
« EDUCALINGO. Pitúșcă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pitusca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA