アプリをダウンロードする
educalingo
pletós

"pletós"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPLETÓSの発音

pletós


ルーマニア語でPLETÓSはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpletósの定義

プリーツ・オアサ(〜,,〜oáse)1)大きなプリーツがあります。 大きなプリーツ(と豊富な)と。 2)(植物について)大きくて長い枝を持つ(曲がった)。 / pleated + suf。〜os


PLETÓSと韻を踏むルーマニア語の単語

buretós · cretós · pietós · scheletós · secetós · secretós · setós · săgetós

PLETÓSのように始まるルーマニア語の単語

pleteáncă · pletele-muiérii · pleteníc · pléter · pletereálă · pletí · pletínă · pletiníță · pletismo · pletismográf · pletismografíe · pletismográmă · pletișoáră · pletíță · plétoră · pletóră · pletóric · pletorísm · pleu · pleur

PLETÓSのように終わるルーマニア語の単語

aftós · alcalino-pământós · alcalíno-pământós · antigrizutós · antracitós · apătós · argintós · arătós · asfaltós · ateromatós · azotós · botós · burtós · băltós · bărbătós · calatós · capitós · carcinomatós · cementós · cătós

ルーマニア語の同義語辞典にあるpletósの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PLETÓS»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«pletós»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pletós»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLETÓSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pletósを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpletósの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pletós»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

毛茸茸
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

lanudo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

shaggy
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

झबरा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

أشعث
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

лохматый
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

desgrenhado
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

রোমশ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

hirsute
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

shaggy
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

zottig
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

シャギー
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

얽히고 설킨
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

shaggy
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nhiều bụi rậm
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கரடுமுரடான
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

shaggy
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kaba tüylü
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ispido
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kudłaty
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

кошлатий
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

pletós
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δασύτριχος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ruig
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

lurvig
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

raggete
5百万人のスピーカー

pletósの使用傾向

傾向

用語«PLETÓS»の使用傾向

pletósの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pletós»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、pletósに関するニュースでの使用例

例え

«PLETÓS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpletósの使いかたを見つけましょう。pletósに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lexicul artistic eminescian în lumină statistică - Pagina 332
2 0,0029 1 1 2733 165 pine s. f. 2 0,0029 о - 2734 165 pintea s. n. 2 0,0029 1 1 2735 165 plántä s. f. 2 0,0029 _ 2 2736 165 pleávä s. f. 2 0,0029 2 - 2737 165 pletós, -oásä adj. 2 0,0029 1 1 2738 165 plie s. n. 2 0,0029 2 - 10 11 12 — 2 slav.
Luiza Seche, 1974
2
Diccionari popular de la llengua catalana - Volumul 1 - Pagina 633
Áplit, a, adg., que no es plè. es gr. de a, no, sença, y pletós, plè. Aplisacis, т.. plur., una familia de muscles. V. Aplisia, pletós. Aplita, f., min., una mena de pedra. | adg., animal rosegador. Aplocentre, udg., de espina simple. Esgr.de a-ploos, (no ...
Joseph Aladern, 1904
3
Les commentaires de la guerre civile, Alexandrine, ...
... puissance de gaigner Vnegrâde proye,8cde eulx affrâchir perpetuellemêt du seruaige des Romaís, s1' les pouuoient Vne foys chasser hors de leur parc: 8C par ainsi ilz assem: blerêt legieremët gräd multitude de pletós 8c de gês a cheual, ...
Gaius Iulius Caesar, 1531
4
Entretiens pieux d'un fidèle avec son pasteur par B. Pictet - Pagina 438
... son □Qitfczuzï Le F. Mais n'y a-t-il pàfc&s gens que le Cctó ne ^oridsmiie pas, qui n ont pas íbjet d 'êirê pletós d assurance ; comme les idolâtres, les persécuteurs, ceux qui sont • dans une sécurité crimiïtóliçvCeílk , qui croyentêtrëparfaid.
Bénédict Pictet, 1710
5
Anonymi Hungarici historia de translatione s. Pauli ...
Alteram partem etfi Romse abfol- v,Wet, ibidemque a Reyifoobus ap- pro.batani habuiffet ^ attanien. non Дшп^ fe î^ienna^ quorfum poft ex- pletós Rom« officii fui annos rem- çatus erat» denuo a Doçtpribus Uni- \çrfita.ti§ yiennenßs revifam* ...
Paul (st, the hermit.), ‎Mathias Fuhrmann, 1799
6
P - Z. - Pagina 122
ШТ. 98). GR.pletur, S. f. pleterä. ET. serb. nslov. pleter. SG. ALR Ш1, MN 3838, 125. pleti etc. siehe împleti etc. pletós Adj. (1645 HERODOT 262) langhaarig, (von Pflanzen:) mit lang herabhängenden Zweigen. Ursan, pletos ca zimbrul (AL.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
7
Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 418
PLETÓS, -OASÄ adj. 1. Cu pàrul lung si bogat. lar la poala lui cea verde mii de cápete pletoase, MU de coifuri lucitoare ies din umbra-nlunecoasá. O.I 148/1 [V. 1]. 2. (In expr.) Sálele pletoasä v. salcie [V. 1]. — Forme gramaticale : sg.
Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968
8
Los antiguos en el Caribe: ensayos de reapropiación de la ...
... del cambio y, en definitiva, de la proliferación de la vida. La propuesta de Gorgias (y en gran medida también la de Protágoras) se dirige al pletós, en tanto que mezcla, en tanto que multitud en conflicto permanente e irreconciliable, no para ...
Carlos Gil, 1999
9
Memoria de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público
Secretaría de Hacienda y Crédito Público. S6 Partes s u e 1 1 a s y 860 Estructuras de máqui- piezas de refacción ñas y aparatos incom- de máquinas y pletós. aparatos. 861 Bandas y cadenas. 862 Para hilados. 863 Para imprenta y litografía ...
Mexico. Secretaría de Hacienda y Crédito Público, 1946
10
Darstellung der rumänischen Sprache - Volumul 3 - Pagina 145
... vermutlich ohne fremden einflufs geschaffenes suffix: cärutä, mînutä, v. fr. st.: grädinutä. -ós, -oasä, lat. -osus (frumós, fumós): credinciós, cuviós, dutós, fumegós, pietrós sänätos, vîrtós, v. fr. st.: bucurós, pletós, tamîiós, voiós. In räütäcios und ...
Theodor Gartner, 1904
参照
« EDUCALINGO. Pletós [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pletos>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA