"secetós"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でSECETÓSの発音

secetós

ルーマニア語でSECETÓSはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのsecetósの定義

SECETÓS〜oásă（〜と、ose）1）（時間内に）それは干ばつによって特徴づけられます。 大気沈殿なし; uscăcios。 〜〜。 2）（土地について）雨がない（一般的には水源）。 干ばつに悩まされる。 /干ばつ+サフ。〜オス

SECETÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) (de-spre timp) Care se caracterizează prin secetă; fără precipitații atmosferice; uscăcios. An ~. 2) (despre terenuri) Care este lipsit de ploi (și de surse de apă în general); bântuit de secetă. /secetă + suf. ~os

ルーマニア語で«SECETÓS»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«secetós»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

secetósのルーマニア語での同義語

însetát · setós · uscát

ルーマニア語で«SECETÓS»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«secetós»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

secetósのルーマニア語での反義語

ploiós · zlotós

SECETÓSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsecetósを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsecetósの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«secetós»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 干旱
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: sequía
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: drought
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: सूखा
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: جفاف
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: засуха
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: seca
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: খরা
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: sécheresse
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: kemarau
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Trockenheit
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 干ばつ
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 가뭄
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: ketiga
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: hạn hán
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: வறட்சி
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: दुष्काळ
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: kuraklık
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: siccità
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: susza
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: посуха
• ルーマニア語: secetós
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: ξηρασία
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: droogte
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: torka
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: tørke

«SECETÓS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsecetósの使いかたを見つけましょう。secetósに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

P - Z. - Pagina 430

Odinioarä fu secetä in Antiohia (MÄRG.2 29b). ET. vlat. sïccîta für kllat. sfccñas (vgl. RE W 7896). secetós Adj. (1642 CAZ., GCR I, 98) 1. trocken, dürr (infolge von anhaltendem Wassermangel). Sii-aidatu-i (luilsrail) ploaie 'N vreme secetoasä, ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 548

cesiúne rz. z. hist. secesja; de ~ secesyjny sécetá rz. z. meteor. roln. susza, posucha secetós, -oásá, secefósi, -oáse przym. 1. meteor. bezdeszczowy, suchy 2. (o terenie) bezwodny. suchy secfestrá cz. I. patrz sechestra ...

Jan Reychman, 1970