アプリをダウンロードする
educalingo
pócie

"pócie"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPÓCIEの発音

pócie


ルーマニア語でPÓCIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpócieの定義

(force-c-e)、art。 (sil。-c-a)、g.-d. 芸術。 不具; PL。 ポスト、アート。 (silk-i-i-)


PÓCIEと韻を踏むルーマニア語の単語

acácie · agamospécie · apotécie · brécie · clécie · contumácie · cópcie · córcie · ecospécie · fáscie · fúcie · microspécie · ofície · oécie · polície · províncie · príncie · pécie · sálcie · áncie

PÓCIEのように始まるルーマニア語の単語

pócher · pocheráș · pocheríst · pocherístă · pochí · pochihéci · pochinzoreásă · pochít · pochívnic · pocí · pocicălí · pocíci · pocíncă · pocinóc · pocinóg · pociói · pocíre · pocírlă · pocistí · pocít

PÓCIEのように終わるルーマニア語の単語

abdominalgie · abdúcție · aberáție · abitáție · abjuráție · abjécție · ablactáție · ablegáție · abláție · ablúție · abnegáție · aboclúzie · abreviáție · abreácție · spécie · subprovíncie · subspécie · superfície · supraspécie · úncie

ルーマニア語の同義語辞典にあるpócieの類義語と反意語

同義語

«pócie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PÓCIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pócieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpócieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pócie»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

削弱
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

lisiar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

cripple
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

विकलांग
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

شل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

калечить
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

aleijado
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কাক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

paralyser
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

melumpuhkan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Krüppel
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

不具
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

불구자
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pincang
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

làm hư
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

முடக்க
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पांगळा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sakat
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

storpio
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

okaleczyć
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

калічити
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

pócie
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σακατεύω
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kreupel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

krympling
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

krøpling
5百万人のスピーカー

pócieの使用傾向

傾向

用語«PÓCIE»の使用傾向

pócieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pócie»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、pócieに関するニュースでの使用例

例え

«PÓCIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpócieの使いかたを見つけましょう。pócieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
D. J. de N. I. da Porta ... Bispo de Leiria ... a todos os ... - Pagina 2
... bno, e he na verdade orgulho. l - x Sabemos sobre OS Documentoslmais inconteflaveis,(4) \e que humanamente fazem toda a fe , que pócie bastar para huma moral certeza z que_ q Governo dos jesilltas em _Por-— mga1, e nos sEUS.
Joam de Nossa Senhora da PORTA (successively Bishop of Leiria and Archbishop of Evora.), 1759
2
P - Z. - Pagina 132
ALR M, K. 123, 127; MN 2273, 50. pócie PL pócii S. f. (1885 H. XVII, 437) Bohnenstange F. ET. unbek. SG. ALR SN I, K. 46. pocinóg PL -nóguri S. п. (1645 HERODOT 413) fam. 1. Anfang M. (den man mit etw. macht): a face pocinog cuiva mit ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
3
Pratica d'arithmetica - Pagina 38
... a lega di oncie5-J-per libbra, domando quante libbre confolera di detta moneta senza alcuni agiuntione, mulriplica le 24 lib/ bre pócie 3 ~ -che eia libbra, fino cncie S4,poimultiplicale 2511'bbre p4onciei j" fànoócie 10S j-cógiugniinfieme^io ...
Francesco Ghaligai, 1548
4
Les Oevvres Morales De Plvtarqve - Pagina 865
Et lors le pócie-Serapion qui venoic d' Athènes, se tiouuant-là: Commeiu,dír-íil,cstimez-vouí donc que ces vers-là soyent de la composition csApotlq? Laifl'onsledire,commevousconfeBe«>v9USvmeïliîes;quSl s'en faut beaucoup qu'ils ...
Plutarque, 1612
5
Memorie della gran contessa Matilda restituita alla patria ... - Pagina 23
In Loco Pócie Territorìo Flore» ti no. De Alexandro PP. II. qui expie A. D. MLXXIL ALexander II. nations Lombardus Eccl. Luc an £ j$ 7. tx m. f. Vontifex Anselmus nomine sedit Annis VU vel Codicc Bibí. amanuensis errore potius xi. menfibus 5.
Francesco Maria Fiorentini, ‎Giovanni Domenico Mansi (abp. of Lucca), ‎Matilda (countess of Tuscany.), 1756
6
Histoire critique de Manichée et du manicheïsme
Ce que l'on dit de Simon est fort incertain 3 mais ce qu'il y a de bien sûr, c'est que (a) les f aux Docteurs , qui nioient que J. Cìmst fût venu en chair , (*) dogmatisoient en Asie dès le tems de S. Jean , & que le Saint A- " J- pócie eut la douleur ...
Isaac de Beausobre, 1734
7
Descripção de Serra-Leôa e seus contornos, escripta em ... - Pagina 53
«e transportasse para Europa , faria hrnns fortuna mostra ndo sims habilidades , depois da dança houve huma cêa que para alti se pócie chamar magnifica , rerirando-se cada hum para acama que lhe erades- linada ás duas da madrugada.
Joaquim César de Figaniere e Morão, 1822
8
(Swada polska y lacinska, albo miscellanea oratorskie, ...
Woiewodzanki Poznanftiey Lttonije , nie w niewolnicza kluzç, ále m itbertatís atrium, flufzna ná fzczçs'cie fwoie mozefz uczynié reflexya» y dopiero teraz fortunatem iiç uznawád, kiedy klopotliwych niewczafow pócie- chç, alternat fwiatowych ...
Jan Daneykowicz Ostrowski, 1745
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Agadanhar pócie derivar-se de Gadaidia; e Agatanhar de Gato ; ferir com as unhas. AGATES , s. f . V. Agata. Correct, de Abusos , T. 2. /. 325. AGA VELA DO. V, Engavelado. AGAVELÁR. V. Engavelar. AGAZÉLA. V. Gazéla. AGE : Talvez agil ...
António de Morais Silva, 1823
10
Sermoens varios que prégou ... Christovão d'Almeyda, da ... - Pagina 29
vir o feu cargo : Ècce ego, pofto, o que eftà mais perto *''8' mitteme: Ifaias foy orTere- delSe,o que eftà mais retira- cido,& Moy fés foy obriga- do, eíTe he o mais beneme- doj pois claro eltá, que ain- rito : a vifinhança pócie fer ida que ambos ...
Cristovão dé Almeida ((O.S.A)), ‎António Nunes Correa ((Lisboa)), 1725
参照
« EDUCALINGO. Pócie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pocie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA