"pocistí"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でPOCISTÍの発音

pocistí

ルーマニア語でPOCISTÍはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのpocistíの定義

正直、正直、VB。 IV（reg。）破壊する、破壊する; ひどく、ひどく罰する。

pocistí, pocistésc, vb. IV (reg.) a nimici, a prăpădi; a pedepsi aspru, crunt.

POCISTÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpocistíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpocistíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pocistí»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: pocistí
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: pocistí
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: pocistí
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: pocistí
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: pocistí
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: pocistí
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: pocistí
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: pocistí
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: pocistí
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: pocistí
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: pocistí
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: pocistí
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: pocistí
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: pocistí
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: pocistí
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: pocistí
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: pocistí
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: pocistí
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: pocistí
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: pocistí
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: pocistí
• ルーマニア語: pocistí
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: pocistí
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: pocistí
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: pocistí
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: pocistí

«POCISTÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpocistíの使いかたを見つけましょう。pocistíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Clementis undecimi... Orationes consistoriales - Pagina 264

... suis -Indiarum Adminístris, &ac pocistí-mum Goanís,....8( Machaonensibus , provperspectaaílla,pac ubivquevgencíum celebrata pietate sua, distríctemandaturum esse, ne siullum executíoni supradicta>Í1ostravConstitutíonís impedimencum ...

XI Clément, 1722

Tractatio Ivridica De Abvsv Aestimationis Et Moderationis ... - Pagina 4

... quaièm hujus sociemcis Leges ab ipso postuiánt, de se conciliar; merito omnium', qua: iliam opinionem iabefactare & ficlhonm'em c¡vilem ladera possúnc,a seIÏemoverc \kudebin 'Duplíci autem modo Cívilis cxiflímatio pocistí:num ladicur.

Henricus Bodin, 1752

Správně česky - Volumul 2 - Pagina 177

3. mn. pocistí, poëistën, poëistëni, pocisfovací. pocítati: 1) со (peníze); 2) пае (na tucty) ; 3) do kolika (déla, jako bv neumèl do pëti poëitat); 5) koho ke komu, mezi koho: byl pocítán к nejlepsím (mezi nejlepsí) cestiná- fum ( — fe): 6) zac (je mu ...

Otakar Moravec, 1936

Sborník filologický - Volumul 5 - Pagina 28

... poczijczy jie, aby viece ovoeë nesla" (Jo. 15, 1). Gebauer v роЫШН vidi pocistSiti, t. j. od- vozeninu od komparativu, jako umensiti a pod. ; kdo vi, není-li to néjaká chyba misto pocistí. V opise pozdëjsim, sotva by bylo jestc poöiscovany misto ...

Česká akademie věd a Umění. Třída 3 Fililogická, ‎Česká akademie věd a umění. III. Třída, 1915