アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pocíre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でPOCÍREの発音

pocíre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPOCÍREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«pocíre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpocíreの定義

pocíres。f。、g.-d. 芸術。 pocírii; PL。 pocíri pocíre s. f., g.-d. art. pocírii; pl. pocíri

ルーマニア語辞典で«pocíre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POCÍREと韻を踏むルーマニア語の単語


adâncíre
adâncíre
bocíre
bocíre
ciocíre
ciocíre
clipocíre
clipocíre
clocíre
clocíre
mijlocíre
mijlocíre
nenorocíre
nenorocíre
norocíre
norocíre
născocíre
născocíre
obrocíre
obrocíre
pritocíre
pritocíre
proorocíre
proorocíre
prorocíre
prorocíre
răstocíre
răstocíre
scotocíre
scotocíre
smotocíre
smotocíre
sorocíre
sorocíre
tocíre
tocíre
îmbobocíre
îmbobocíre
îndobitocíre
îndobitocíre

POCÍREのように始まるルーマニア語の単語

pochít
pochívnic
pocí
pocicălí
pocíci
pócie
pocíncă
pocinóc
pocinóg
pociói
pocír
pocistí
pocít
pocit
poci
pocitánie
pocitorói
pocitúră
pociúmb
pociumbáș

POCÍREのように終わるルーマニア語の単語

brăcíre
buimăcíre
bălăcíre
calicíre
conăcíre
corcíre
cotcodăcíre
descolăcíre
descâlcíre
dezmetecíre
dezmeticíre
dezrăsucíre
domesticíre
dărăcíre
fericíre
fâstâcíre
ghicíre
îmbrâncíre
împuternicíre
încâlcíre

ルーマニア語の同義語辞典にあるpocíreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«POCÍRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«pocíre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pocíreのルーマニア語での同義語

«pocíre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POCÍREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pocíreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpocíreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pocíre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

pocíre
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pocíre
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

pocíre
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

pocíre
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

pocíre
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

pocíre
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

pocíre
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

pocíre
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

pocíre
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pocíre
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

pocíre
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

pocíre
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

pocíre
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pocíre
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

pocíre
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

pocíre
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

pocíre
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

pocíre
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pocíre
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pocíre
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

pocíre
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

pocíre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

pocíre
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

pocíre
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

pocíre
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

pocíre
5百万人のスピーカー

pocíreの使用傾向

傾向

用語«POCÍRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pocíre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、pocíreに関するニュースでの使用例

例え

«POCÍRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpocíreの使いかたを見つけましょう。pocíreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Espeio de principes y cavalleros: en el qual en tres ... - Pagina 66
Otra cofa no pocíre deziros que ante nucdros ojos íe ahogo en la mar por donde de mi podays auer mayor noti- crafeñor en efta ínfula, llamado Cádramar- cía , porque de verdad os digo , que nunca tc,padre dedos dos gigantes que eftan ...
Diego Ortuñez de Calahorra, ‎Juan de Bonilla ((Zaragoza)), 1617
2
Histoire de Pierre de Montmaur - Pagina 209
T] ;ea donc-aänsstile audacieux, chasses' Nymphe: , 'mer fimvcÿainei; i ~ Gùíndànr le jusque: dan: le; Cieux: 'l - , J. ' Le “Pocíre aîëcdmpâîgfla" ee Soribct d'un fa': Cond-com-plimcnt, qui' n'ékoit pas tout-â-saiîë Î; fimauvais que le prémier , ä' ...
Albert-Henri de Sallengre, ‎Van Bleyswick, 1715
3
Catalogo della libreria Capponi o sia de'libri italiani ... - Pagina 117
Del Chiabrera , e delle varie ediziotai delle fus Pocíre legga-fï il Crcfcimbeni nel tom. il. de* Comcncarj pag. 481. e [egg. Mori io Savona fuá patria ai x . Ottobre ici j 3. in eti di 87. anni • Veggali ancora intoniö alla varia maniera di verfeggiare ...
Alessandro Gregorio Capponi, 1747
4
Therapeutica, methodo de Galeno, en lo que toca a cirurgia
noçojiJasjy ddgàtlas,y iuegd deT- pucs íal en mUiho trws p< cas, y irus cr íLts, trás esto saie luego pocíre dcJgado ,'<*' fi" >a salemcnoî en ç< pia cl' ppdre ,pefo hfcljuí írus cralso,) màs blanÇu.Por lo quai iiingiì ra ciìfcrmedad auta dé las tjucïc ...
Galeno, ‎Juan Antonio Tavano ((Valencia)), 1651
5
Cronica universal del Principat de Cathalunya: composta ...
Que per verdadera. serells estats tres vcgades Conluls, no Fos conforme he dît aísi , o no : anem pocíre fermament dir , si fonch fcta cn lo al cert. Que es exirse los Alemanys de any 266. o en lo de 267. o en 269. de la Na- Cathalunya. Aduertit ...
Geronymo de Pujades, 1609
6
Cours d'accouchemens, en faveur des étudians en chirurgie, ...
... t il fiaut donc entendre par ce fravail l'espace' de tems que la nature employé Polir ^a dilatation de l'on- fice 4e la matrice , du vagin & de son oriEce > & J?°W le déployemeoc des parties extérieures : la dilatation eíl procurée par la pocíre a ...
Antoine-François Barbaut, 1775
7
M. Valerii Martialis Epigrammatum libros 15. ... - Pagina 99
6¡ pocionc summa, ¡¡j-n potior, ::.44 pocíre docte , x. 7o potius, ja 46. jj. 6L iv. 64. vi. 1-7. vii. 7l.viij. 18'67. ix. los. x. 66. 98. xi. 7;. 85.. XÍÍél7.XlÍÍ. 49- XÍV-l. l'~l poníusquc , v.3I poro, iv. 9o. xíí. 2.8. vencno I V- 77 potor mobilis, ví. 78 pocoria ampulla ...
Marcus Valerius Martialis, 1739
8
Primera y segunda parte de la Cirugia vniuersal y ... - Pagina 318
... porque legraa- nacarnofa, lo; quales pueftos allí fe pocíre- do , y apartando la caries de ti hueílb ía, «en;de laquai putrefacción adquieren par- no , claramente conoceremos adonde tes acres , y mordaces , con las quales van llega la canes ...
Juan Calvo, ‎Juan Calvo ((Cirujano)), ‎Andrés de Tamayo, 1674
9
Dissertationum de Concordia Sacerdotii et imperii, seu de ...
... illis diœcesibus adfcriptas fedi Constantinopolitanz , exzquata erant privilégia utríufque fedis , etiam in rébus ccclesiasticis , eo quod nova Roma se- fttOl natn St impetio, sque ac senior Roraa , pocíre- cur 140 Dissertationes Ecclcíîasticat ...
Pierre de Marca, 1742
10
Commentum super quartum sententiarum
... oenanöez petit-'e ícozp' ppziií &Bru; ad carnale' cócubitü ñ pmitcir ualere nisi ac' repríesil'e; pocíre' i carpa ppzinm done: .lügt li-lecue lieret ee't 5 cria bóa mñ'mo Iris q cet-131i carnalé excusanr cöcnbitü-.et qan mentoziñ nenne-aa argu' ad ...
Richard de Middleton, 1500

参照
« EDUCALINGO. Pocíre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pocire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z