"pontoniér"辞典でのルーマニア語の意味

PONTONIÉRの語源

fr. pontonnier

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPONTONIÉRの発音

pontoniér

ルーマニア語でPONTONIÉRはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのpontoniérの定義

PONTONIÉR〜私は1）ポントンの建設を専門とするユニットの軍隊。 2）ポンツーンで働く人。 [シル。 -N'-ER]

PONTONIÉR ~i m. 1) Militar dintr-o unitate specializată în construirea pontoanelor. 2) Persoană care lucrează la un ponton. [Sil. -ni-er]

ルーマニア語で«PONTONIÉR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«pontoniér»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

pontoniérのルーマニア語での同義語

podár

PONTONIÉRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpontoniérを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpontoniérの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pontoniér»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: pontonier
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: pontonero
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: pontonier
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: pontonier
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: pontonier
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: pontonier
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: pontonier
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: pontonier
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: Pontonier
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: pontonier
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Pontonier
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 舟橋架設作業員
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: pontonier
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: pontonier
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: pontonier
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: pontonier
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: pontonier
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: pontonier
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: pontonier
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: pontonier
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: pontonier
• ルーマニア語: pontoniér
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: pontonier
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: pontonier
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: pontonier
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: pontonier

«PONTONIÉR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpontoniérの使いかたを見つけましょう。pontoniérに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

The Living Age ... - Volumul 26 - Pagina 463

He is a dragoon, a voltigeur, an artilleryist, a pontoniér —-what you will——he knows everything, as I know my horse's saddle and cloak-bag." Both parties now grew warm; and as each was not only an eager partisan, but well acquainted with ...

Eliakim Littell, ‎Robert S. Littell, 1850

Vocabolario parmigiano-italiano - Pagina 329

... gettano i ponti quando un esercito è in cammino. Pontòn. s. ra. T. degli Org. Abboc- calore. Strumento che serve a foggiar la bocca alle canne. Pontoniér. s. m. T. Hit. Pontoniere. Chi fa i punti PO PO 329.

Carlo Malaspina, 1858

Dizionario italiano, latino e francese ... - Pagina 503

PONTONIÉR , f. m. Batelier qui tient un bac pour passer U rivière aux lieux où les ports (ont établis. ( Latin. Vector nauticus. ) Barcaruolo. POPILIA. A LA POPILIA. C'est- à-dire , á l'abandon , à la gribouillette. In abbandono. POPLITAIRE.ou ...

Annibale Antonini, 1770

Svenska slägtboken: Första serien - Volumul 3 - Pagina 36

... i Nya Elementarskolan i Stockholm 1866; Handelselev i Hannover 1874; Atervändo till Sverige 1875. Carl Ossian, f. 1856 7/3; Kom i Nya Elementarskolan i Stockholm 1869; Volontär vid Pontoniér-Kåren 1874. Almbergska grenen: T A B. 18.

Gabriel Anrep, 1875

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 462

c. ponty- fikalny pontifieát, pontificáte rz. nij. koác. pontyflkat pontífice, pontifie¡ rz. m. patrz pontif pontón, pontoáne rz. nij. iegl. ponton pontoniér, pontoniéri rz. m. wojsk. pontonier; de ~ pontonierski pontián rz. nij. geol. pont popi, ...

Jan Reychman, 1970

Svenska adelns ättar-taflor utgifna: Graufelt från ... - Pagina 214

... Pontoniér-kár 1789; Afsked 1790; i 1808 "/'и i Wallby socken och Södermauland. — Gift med Christina Bergström, f. 1765. Barn: Christina Ulrica, f. 1797. Gift 1833 *V„ med Skepparen Carl Gustaf Eklund i Thorshälla. Carl Johan, f. 1799.

Gabriel Anrep (i.e. Johan Gabriel), 1861