アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pontonero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPONTONEROの発音

pon · to · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PONTONEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPONTONEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pontonero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpontoneroの定義

辞書内のポントネロの定義は、ポンツーンの構築または操作における従業員である。 En el diccionario castellano pontonero significa empleado en el manejo o construcción de los pontones.

スペイン語辞典で«pontonero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PONTONEROと韻を踏むスペイン語の単語


algodonero
al·go·do·ne·ro
camionero
ca·mio·ne·ro
cancionero
can·cio·ne·ro
cañonero
ca·ño·ne·ro
carbonero
car·bo·ne·ro
cartonero
car·to·ne·ro
colchonero
col·cho·ne·ro
follonero
fo·llo·ne·ro
jamonero
ja·mo·ne·ro
limonero
li·mo·ne·ro
melocotonero
me·lo·co·to·ne·ro
mesonero
me·so·ne·ro
misionero
mi·sio·ne·ro
personero
per·so·ne·ro
pionero
pio·ne·ro
pregonero
pre·go·ne·ro
prisionero
pri·sio·ne·ro
ratonero
ra·to·ne·ro
telonero
te·lo·ne·ro
traicionero
trai·cio·ne·ro

PONTONEROのように始まるスペイン語の単語

pontederiácea
pontederiáceo
pontevedrés
pontevedresa
pontezuela
pontezuelo
póntica
póntico
pontificado
pontifical
pontificalmente
pontificar
pontífice
pontificia
pontificio
pontín
ponto
pontocón
pontón
ponzoña

PONTONEROのように終わるスペイン語の単語

arponero
barahonero
buhonero
cajonero
camaronero
chaconero
fogonero
guarnicionero
jabonero
jonronero
latonero
montonero
pantalonero
piñonero
quiñonero
racionero
salonero
taponero
tesonero
turronero

スペイン語の同義語辞典にあるpontoneroの類義語と反意語

同義語

«pontonero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PONTONEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pontoneroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpontoneroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pontonero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pontonier
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pontonero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pontonero
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pontonier
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pontonier
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pontonier
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pontonier
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pontonier
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Pontonier
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pontonier
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Pontonier
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pontonier
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pontonier
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pontonier
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pontonier
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pontonier
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pontonier
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pontonier
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pontonier
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pontonier
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pontonier
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pontonier
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pontonier
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pontonier
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pontonier
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pontonier
5百万人のスピーカー

pontoneroの使用傾向

傾向

用語«PONTONERO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«pontonero»の使用頻度を示しています。
pontoneroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pontonero»で最も広く使用されている表現です。

用語«PONTONERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pontonero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pontonero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pontoneroに関するニュースでの使用例

例え

«PONTONERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpontoneroの使いかたを見つけましょう。pontoneroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Periodontologia Clinica E Implantologia Odontologica
Fig. 43-38 Caso clínico que ilustra el uso del derivado. defectos de furcación inferiores de grado II (Pontonero y col. 1988; Lekovic y col. 1989, 1990; Blumenthal 1993; Machtei y col. 1993, 1994; Black y col. 1994; Laurell y col. 1994; Mellonig ...
Lindhe, 2009
2
Sacerdotes y transformación social en Perú (1968-1975)
Según Gustavo Pontonero, el encuentro de Córdoba dio por constituido al " Movimiento de Sacerdotes pañt el Tercer Mundo", tomaron el apelativo que la prensa y el pueblo les había otorgado "Sacerdotes del Tercer Mundo", pero cambiando ...
Young-Hyun Jo, 2005
3
Historias de la ciudad: una revista de Buenos Aires
Pontonero. de. Baglivo. lo largo de nuestra historia como país, i los argentinos hemos perdido mucho de todo aquello de gran valor arquitectónico que daría hoy una marcada noción de la magnificencia de sus obras así como la de los ...
4
El Otro Sur: Hipótesis Desesperada: Cuentos
CELESTINO. MAURELES,. ZAPADOR. T. PONTONERO. Celestino Maureles está apostado casi en la esquina, junto a un árbol. Espera que el viejo salga del banco con la pía tita fresca de su pensión. No tiene seguridad de cuánto cobra, ...
Ramón Funes, 1992
5
Gaceta de Madrid
... el gobierno un reglamento para la instrucción de las tropas de artillería. En él se determina la instrucción teórica y práctica que ha de darse al soldado., al pontonero , al cabo y al oficial, y áqué 730 han de aplicarse en el invierno , y á.
6
Lengua y literatura castellana. Profesores de enseñanza ...
... en el tercio, no se acopló. Anduvo acelerado, sin mandar 30 en su boyante enemigo. Encontrarse con un toro así en Las Ventas y en San Isidro y que se muera con las orejas puestas tiene delito. “Pontonero”, nombre del animal, repetía ...
Manuel Ariza Viguera, Jose Javier Rodriguez Toro, Rosalia Garcia Cornejo, 2005
7
Ebro 1938: La Batalla de la Tierra Alta
Nada sabe del pontonero Roque y su natal pueblecito de Angüés; de la bala que le perforará un ojo al enlace, brigadista internacional, Ulrich durante la segunda gran guerra; ni del dolor de Basilio por su muerta mujer y su fenecido vástago ...
Ruben Garc¡a Cebollero, 2010
8
Ciencias sociales y religión en América Latina: perspectivas ...
vo de expresión y protesta social (Soneira, 1989; Pontonero, 1991; Mo- yano, 1992; Lenci, 2000, 2003; Touris, 2000; Padilla, 2001; Morello, 2003, Giménez Beliveau, 2005). En los últimos años también ha tomado forma otro tipo de ...
María Julia Carozzi, César Ceriani Cernadas, 2007
9
Pan y rosas: Fundamentos de exclusión social y empoderamiento
... en el mediático, etc.– el voluntariado es un movimiento pontonero que echa puentes allí donde hay vacío, brechas y olvido, allí donde son tan débiles o inseguros los vínculos que el sujeto o el contorno no se pueden sin ayuda soportar.
Fernando Vidal Fernández, 2009
10
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
... pour ** Por lifted , por el rcfpeöo de ufted, Al poner del Sol , A Soleil couchant, g faire des ponts fur les fleuves & fur ^ Pour vous , pour votre refpeü , À Defpues de pueflo el Sol , A Soleil £ les rivitres. Й vôtre égard. couché. Й Pontonero , m.
Francisco Sobrino, 1734

用語«PONTONERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpontoneroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Si Rajoy fracasa en la investidura, Sánchez debería intentarlo”
Ahora hay que crear esos puentes y las palabras de Rafael Hernando siguen siendo más de dinamitero que de pontonero. Andoni Ortuzar, en su despacho de ... «eldiario.es, 7月 16»
2
Manuel Monereo, candidato de Unidos Podemos por Córdoba ...
-¿Monereo qué es: el submarino de Podemos en IU o el Caballo de Troya de IU en Podemos? -Yo soy un pontonero. Un puente entre tradiciones diversas. «abcdesevilla.es, 6月 16»
3
"Sí, soy podemita, soy un traidor. Y ahora... ¿discutimos de política?"
En todos los procesos de unidad hay pontoneros y dinamiteros. Pontoneros somos los que .... Yo me siento más que nunca un pontonero. Y los que hemos ... «Público, 5月 16»
4
Más que incomunicados por la nieve
Ya desde épocas muy remotas, en nuestro municipio tenemos constancia de la presencia humana, como ya demostró el arqueólogo francés-pontonero Gabriel ... «Diario Jaén, 4月 16»
5
Francisco Morales ingresa en el Centro de Estudios Salmantinos
... de la Orden de Predicadores a Salamanca, y “Los ojos del agua” (2013), que presentó un recorrido por el patrimonio pontonero de la provincia salmantina. «Salamanca24horas, 11月 15»
6
La batalla olvidada de Cutanda, donde Alfonso «El Batallador ...
La Asociación Batalla de Cutanda ha contado con la ayuda de el Ministerio de Defensa para esta fase de la búsqueda. Una Unidad de Pontonero desplegaron ... «ABC.es, 11月 15»
7
La Romareda cuelga el cartel de "entradas agotadas"
Pontonero tú y muchos como tu que habeis estado alimentando a Agapito durante 8 años sois los culpaples de que muchos zaragocistas no hayamos podido ... «Heraldo.es, 6月 15»
8
Una travesía del río a Río
He visto un montón de vídeos desde que vino a una FISA y le hice de pontonero. Es el mejor de la historia". 0 comentarios; 2 votos; enviar; imprimir; incrementar ... «Diario de Sevilla, 6月 15»
9
Familias de inmigrantes
Entre los apellidos italianos de mayor frecuencia en San Juan figuran: Meglioli, Russo, Pontonero, Daroni, Graffigna, Nacussi, Rossi, Ferrari, Manini, Colombo, ... «Diario de Cuyo, 9月 14»
10
Juan José Aliste, pregonero de las Ferias y Fiestas, presentado por ...
... de la Orden de Predicadores a la ciudad de Salamanca (Salamanca, 2005) o “Los ojos del agua”, presentando un recorrido por el patrimonio pontonero de la ... «SALAMANCArtv AL DIA, 8月 14»

PONTONEROの画像

pontonero

参照
« EDUCALINGO. Pontonero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pontonero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z