アプリをダウンロードする
educalingo
post-mórtem

"post-mórtem"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

POST-MÓRTEMの語源

lat. post – după, mors – moarte.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPOST-MÓRTEMの発音

post-mórtem


ルーマニア語でPOST-MÓRTEMはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpost-mórtemの定義

POST-MORTEM adv。、Adj。 死後のinv。(約区別)。 (死後)


POST-MÓRTEMと韻を踏むルーマニア語の単語

blestem · diastem · epistem · post-mortem · sátem

POST-MÓRTEMのように始まるルーマニア語の単語

post féstum · post-abórtum · post-cheie · post-mortem · post-pártum · post-restánt · post-scríptum · post-scriptum · postá · postabdomén · postacțiúne · postacút · postadolescénță · postamént · postapríndere · postátă · postáță · postáv · postávă · póstă

POST-MÓRTEMのように終わるルーマニア語の単語

ad hóminem · ad rem · ad valórem · ante merídiem · bárem · chem · cinem · háidem · ibídem · lem · mnem · reázem · récviem · screm · íbidem · șlem

ルーマニア語の同義語辞典にあるpost-mórtemの類義語と反意語

同義語

«post-mórtem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POST-MÓRTEMの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語post-mórtemを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpost-mórtemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«post-mórtem»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

死后的
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

post mortem
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

post-mortem
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मरणोत्तर
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بعد الوفاة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

посмертный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

post-mortem
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ময়নাতদন্তের
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

autopsie
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bedah siasat
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Obduktion
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

検死
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

검시
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kirim-mortem
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sau khi giết mổ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பிரேத பரிசோதனை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मृत्युनंतर
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

otopsi
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

post mortem
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

poubojowe
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

посмертний
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

post-mórtem
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μεταθανάτιες
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

nadoodse
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

obduktion
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

post- mortem
5百万人のスピーカー

post-mórtemの使用傾向

傾向

用語«POST-MÓRTEM»の使用傾向

post-mórtemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«post-mórtem»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、post-mórtemに関するニュースでの使用例

例え

«POST-MÓRTEM»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpost-mórtemの使いかたを見つけましょう。post-mórtemに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stedman's Medical Dictionary for the Health Professions ...
The infant usually shows wrinkled skin, and sometimes more serious abnormalities. post-men-o-pau-sal (póst'men-6-paw'sāl) Relating to the period following the menopause. post-mor-tem (pöst-mör'tëm) 1. Pertaining to or occurring during ...
Thomas Lathrop Stedman, 2005
2
Post mórtem
Un admirador secreto ha legado a la célebre actriz Morgane Agostini una misteriosa mansión perdida en los bosques de Ardèche. Un regalo tan sorprendente e incomprensible como letal...
Karin Giébel, 2013
3
SINAPSIS Crëativa®
¿Qué hago aquí?, entre ciencias y gías muertas, entre tejidos post mórtem, inexistencia? ∞ Así, principio y fin, fin y principio, ante Dios, temo, y ante la vida y muerte, sapiencia. ‡AG Pensamiento escurridizo, inmerso entre cuerpos humanos.
Ariel Orama López, 2013
4
Enciclopedia Salvat de ciencias me(dicas - Pagina 903
Para otros, sería una oxidación ira situ de la hemoglobina, análogamente a lo que sucede en las equimosis. Circulación post mórtem. — Se caracteriza por hacerse visible a través de la piel la red venosa, que adquiere color rojo-violáceo (fig.
Jaime Valero-Ribas, ‎Salvat Editores (Barcelona, Spain), 1959
5
Serie Secretos: Patología: - - Pagina 48
Los trombos grandes que se forman en las venas, las arterias y el corazón de una persona viva muestran características típicas que los diferencian de los coágulos post mórtem: línea de Zahn: los trombos se forman por depósito de ...
Ivan Damjanov, 2010
6
Técnicas básicas de enfermería: - Pagina 503
Realizarás correctamente la técnica de los cuidados post mórtem. • Explicarás la actuación del auxiliar de enfermería en relación con las necropsias. • Conocerás los cuidados de enfermería que precisa una persona sometida a un trasplante ...
Aurora Hernando, ‎Concepción Guillamas, ‎Enrique Gutiérrez, 2009
7
On Coming After: Studies in Post-Classical Greek ... - Pagina 326
Studies in Post-Classical Greek Literature and its Reception Richard Hunter ... his youth”.2 In a full and careful discussion of the fragment, Sarah Mace argues that the journey was not a post-mor- tem fantasy, but a Utopian one—the aging poet ...
Richard Hunter, 2008
8
The History Of The Antient Abbeys, Monasteries, Hospitals, ...
Post mortem patris, in præsentia ejusdem Epifcopi donum ejus confirmavit & Cartam posuit super Altare Sanctæ Mariæ ... dicens etiam fe post mórtem patris fui prædictam Ecclesiam in ma: nu Simonis Wigornienfis Epifcopi prædecefforis fui ...
John Stevens, 1723
9
Plasticity and Morphology of the Central Nervous System - Pagina 16
The main f indings about CC structure in schizophrenia come from post-mor tem studies and, only recently, from MR studies. In replicating the original post-mor term report of increased call osal thickness in schizophrenia I 31 , Bigelow et al.
C.L. Cazzullo, ‎Gianni Conte, ‎G. Invernizzi, 2012
10
Year Books of the Reign of King Edward the Third - Pagina 349
przedicta excepta, &c., et etiam “ quaadam domus in Tenterdene, et “ integre totum tenementum quod “ eis hereditarie accidit post mor“ tem pmdicti Johannis patris, &c., “ in Denum de Blecchind Crotind “ Stepherst halle et Bogind, cum “ juribus ...
Luke Owen Pike, 2012

用語«POST-MÓRTEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpost-mórtemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ascendido post-mórtem Policía Nacional Bolivariano Jorge Colina …
Caracas, 9 de mayo de 2014.- “A Jorge Colina lo hemos condecorado con la máxima orden de la República, la orden de Los Libertadores, porque estaba ... «Venezolana de Televisión, 5月 14»
2
Fotografía post-mórtem victoriana: ver la muerte a los ojos
Fotografía post-mórtem victoriana: ver la muerte a los ojos. En la época victoriana fue usual la un tanto extraña costumbre de fotografiar personas muertas ... «Pijama Surf, 7月 13»
参照
« EDUCALINGO. Post-Mórtem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/post-mortem>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA