"postamént"辞典でのルーマニア語の意味

POSTAMÉNTの語源

germ. Postament

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPOSTAMÉNTの発音

postamént

ルーマニア語でPOSTAMÉNTはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのpostaméntの定義

POSTAMÉNT〜n。モニュメント、機械または器具の支持または固定ベースとして機能するサポート（石、金属または木材）。

POSTAMÉNT ~e n. Suport (de piatră, de metal sau de lemn) care servește ca bază de susținere sau de fixare pentru un monument, o mașină sau un aparat.

ルーマニア語で«POSTAMÉNT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«postamént»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

postaméntのルーマニア語での同義語

bazá · piedestál · sóclu · supórt

POSTAMÉNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpostaméntを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpostaméntの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«postamént»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 座
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: pedestal
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: pedestal
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: कुरसी
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: قاعدة التمثال
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: пьедестал
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: pedestal
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: স্তম্ভমূল
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: piédestal
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: kekaki
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Sockel
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 台座
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 받침대
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: pancikan
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: đôn
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: பீடத்தில்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: पुतळ्याची बैठक
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: kaide
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: piedistallo
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: piedestał
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: п´єдестал
• ルーマニア語: postamént
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: βάθρο
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: voetstuk
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: piedestal
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: pidestall

«POSTAMÉNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpostaméntの使いかたを見つけましょう。postaméntに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

P - Z. - Pagina 167

Wachposten M. ET. frz. poste, dt. Posten. SG. ALR SN IV, K. 961. postál Pl. -táli S. m. (1792 S. INFL. II, 96) veralt.: Schuh M. ET. türk. postal, bulg. postal. postamént Pl. -ménte S. n. (1832 GOL. CONDICA) Postament N. ET. dt. Postament. SG.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Tydsk-dansk og dansk-tydsk Haand-Ordbog. Ved B. C. Grønberg

Postbeamte, m-m-n, Postbe-, tjent c; om de ringere Postbetjente bruges - Postbediente, m-m-n, Postbericht, m-s-e, en Fortegnelfe over Posternes Afgang fra og Ankomit tilet Sted. Postbote, m-m-n, Postbudn. Postemènt, m.f, Postamént. Posten ...

Bendt Christian Grønberg, 1824

M-Z - Pagina 376

... XI. in Frankreich die Einrichtung getroffen wurde (vgl. auch Frisch II, 67). Postträger = Briefträger bei Leffing I, 267. die Poft, Pl. –en, = in Rechnung gebrachter Betrag, f. Posten 2. † das Postamént, – es, Pl. –e : Untergestell, Säulenstuhl.

Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1878

Deutsche Bühnenaussprache, Hochsprache - Pagina 164

postWe possierlich Dostrliâi Post post postalisch postdlis Postament postamént postdatieren póst-datt- гэп Posten posbn poste restante pott ratât Posterioritât postçnori- tât post festum port féstwm posthum post-hOm 54 Posthumus pôetvmue ...

Theodor Siebs, ‎Genossenschaft Deutscher Bühnen-Angehöriger, ‎Deutscher Bühnenverein, 1930

Hand-Lexikon des allgemeinesn Wissens: in einem Band : mit ...

Anstalt zur regelmässigen Beförderung von Briefen, Packeten, Personen, s. Postwesen; eine zusammengehörige Quantität, namentlich eine solche Geldsumme (Poste, Posten). [Mean Роз“!!! (russ.), Schaffelle vom schwarzen Postamént (lat.) ...

... Meyer, 1872

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 465

wojsk. i przen. ustawiaé (siç) postál, postáli rz. m. reg. obuw. postol, iapec posta mént, postamént rz. nij. 1. bud. postument 2. widow. estrada, podium postás rz. m. patrz postas postátá, postáte rz. z. 1. roln. zagon (koszony); ...

Jan Reychman, 1970