"potábil"辞典でのルーマニア語の意味

POTÁBILの語源

fr. potable, lat. potabilis

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPOTÁBILの発音

potábil

ルーマニア語でPOTÁBILはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのpotábilの定義

ポタブル（〜i、〜e）（液体について）飲酒することができます。 飲むのが良い。

POTÁBIL ~ă (~i, ~e) (despre lichide) Care poate fi băut; bun de băut.

POTÁBILの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpotábilを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpotábilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«potábil»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 喝酒
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: bebida
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: drinking
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: पीने का
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: الشرب
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: питьевой
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: bebida
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: মদ্যপান
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: potable
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: minum
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: trinken
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 飲酒
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 음주
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: ngombé
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: đồ uống
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: குடி
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: पिण्याच्या
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: içme
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: bere
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: picie
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: питної
• ルーマニア語: potábil
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: πόσιμο
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: Drink
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: dricka
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: drikking

«POTÁBIL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpotábilの使いかたを見つけましょう。potábilに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Libro de los baños de Arnedillo y remedio uniuersal ... - Pagina 314

tditrHmpQtabilc curnfpintu vini alcchsatnm. lAurttm vita Qútrcétani. \Aurnm potÁbil eper oleum jtnti- monijglaciile. D. Qiie virtudes tienc este Oro potable? M- Es valtdissiitio paramo- ver por sud^>r. Su dosìs es de tres gotas à cin- co. Y el Oleum ...

Juan Martínez de Zalduendo, 1699

Breviarium Parisiense D. Hyacinte Ludovici De Quelen ... - Pagina xxi

\j ibabit ilium Dcus pane vita; et intclleclfts ; * et aquâ sapiéntíü saluláris potábil ilium : 'Et firr.iâbitur in illo, et non' ftectétur ; * et continé- b9t'ïltum', et non confundé- itírr" - ;i :'"Ët "exaltibit illum apud rlróxlmós suosi, * et in médio Ёййбйэе àpiriet ...

Hyacinthe-Louis de Quélen, 1836

Thomae Bartholini Cista medica hafniensis, variis ... - Pagina 624

... per Spiritum Vini Sale u-* rinae exaltât. Spiritum. Salis com. volas. Saturni , Sacchari, Olea aromatica. Solutia Auri per salia qvœdam. Aq.. Reg» Spiritum Vitrioli nitcatum. Sp.Salis vitriolât. Aurum fùlminans. Diaphoreticum, , . luna potábil.

Thomas Bartholin, ‎Peter Haubold ((Copenhague)), 1662

Breviarium Divionense - Pagina 338

Non esurient, ñeque sítient : et non percútiet eos ¡üstus et sol ; quia miserátor eórum reget eos, et ad foutes aquárum potábil eos. Hymnus, Aurora. 3ao. "%. Pópulus Dómini oves pascua; ejus : ty. lulroíte portas e) us in confessióne. Ps. 99.

Catholic Church, 1821

De Auri Tinctura sive Auro Potabili Vero: Was solche sey, ... - Pagina 31

... gewi^i* 3 06 (Фвп etlttóe 6erií>enf en ib"t Medicin foIcl)etfjulegen/»nb ju tí>un »erfpre» фш I erfolget аба- íw ©<<$enti)tpl / roel* cbeaíe&etmann mebr ol* ¡u »lсí 6спзнfТ iff. ^fïbeio&albcnnicfofgenug/baflmanmcf)* ixrtpricbt al6. PotábilL. 3. i.

Johann Rudolph Glauber, 1652