アプリをダウンロードする
educalingo
precedénță

"precedénță"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PRECEDÉNȚĂの語源

fr. précédence, it. precedenza

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPRECEDÉNȚĂの発音

precedénță


ルーマニア語でPRECEDÉNȚĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのprecedénțăの定義

前のf。前の事実。 &#X25ca。 類似事例の参考となることができる前のケースのケース。


PRECEDÉNȚĂと韻を踏むルーマニア語の単語

abundénță · accidénță · antecedénță · ardénță · ascendénță · cadénță · coincidénță · concludénță · condescendénță · confidénță · contondénță · corespondénță · credénță · decadénță · dependénță · descendénță · difidénță · disidénță · dizidénță · evidénță

PRECEDÉNȚĂのように始まるルーマニア語の単語

preceás · precedá · precedént · precedénție · precédere · precéltic · precépt · preceptist · preceptíst · preceptístă · preceptístic · preceptór · preceptorál · precépție · precepút · precérne · precésie · precesiúne · précestă · precestuí

PRECEDÉNȚĂのように終わるルーマニア語の単語

farmacodependénță · imprudénță · impudénță · incidénță · independénță · intendénță · interdependénță · jurisprudénță · litispendénță · pendénță · procidénță · providénță · prudénță · rezidénță · scadénță · semicadénță · stridénță · subintendénță · subsidénță · superintendénță

ルーマニア語の同義語辞典にあるprecedénțăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PRECEDÉNȚĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«precedénță»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«precedénță»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRECEDÉNȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語precedénțăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのprecedénțăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«precedénță»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

以前
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

anterior
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

previous
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्व
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

سابق
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

предыдущий
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

anterior
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পূর্ববর্তী
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

précédent
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

sebelum
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

früher
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

以前
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

이전
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

sadurungé
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

trước
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

முந்தைய
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मागील
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

önceki
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

precedente
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

poprzedni
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

попередній
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

precedénță
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

προηγούμενος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vorige
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

föregående
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

forrige
5百万人のスピーカー

precedénțăの使用傾向

傾向

用語«PRECEDÉNȚĂ»の使用傾向

precedénțăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«precedénță»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、precedénțăに関するニュースでの使用例

例え

«PRECEDÉNȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からprecedénțăの使いかたを見つけましょう。precedénțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marii Initiati - Pagina 280
Omul nu va renaşte doar cu instinctele şi facultăţile pe care şi le-a dezvoltat în încarnarea precedentă, ci însuşi tipul existenţei va fi determinat în mare parte de folosirea bună sau rea a libertății sale în viaţa precedentă. Nu există nici un ...
Schure, Edouard, 2013
2
Migraţie şi dezvoltare: aspecte socioeconomice şi tendinţe - Pagina 272
Numărul şomerilor indemnizaţi a crescut cu 4.990 persoane, iar numărul şomerilor neindemnizaţi a scăzut cu 11.506 persoane faţă de luna precedentă. Ponderea şomerilor neindemnizaţi în numărul total al şomerilor (47,42%) scade faţă de ...
Daniela Petronela Feraru, 2011
3
Procesul:
Îi era imposibil să se concentreze asupra muncii sale şi a trebuit să rămână în biroul său puţin mai mult decât ziua precedentă, pentru a-şi termina treaba. Pe drumul spre ieşiire, în timp ce trecea de camera cu vechituri din nou, deschise uşa ...
Franz Kafka, 2015
4
Analiza valorii: - Pagina 109
Selectarea sau respingerea propunerii de activitate pe baza evaluării făcute în etapa precedentă; d. Identificarea domeniilor în care se cer informaţii suplimentare şi investirea de resurse pentru obţinerea acestor date; e. Compararea noilor ...
COMAN Gheorghe, 2001
5
Maigret în Arizona
Oare vorbise cu Ward de la interogatoriul din ziua precedentă? Maigret se trezise prost dispus: îl durea rău capul şi era mahmur. Dar îi trecuse. Totuşi, îl enervase faptul că fusese obligat să recurgă la sistemul lor. Încă din primele zile ...
Georges Simenon, 2014
6
Dreptul procesual penal în R.P.R. - Pagina 267
(dacă răspunsul la întrebarea precedentă este afirmativ) fapta a fost sau nu săvîrşită de către inculpat ? — (daci răspunsul la întrebarea precedentă este afirmativ) fapta Întruneşte elementele unei infracţiuni ? — (dacă răspunsul la întrebarea ...
Siegfried Kahane, 1963
7
Lingvistică generală și românească - Pagina 68
Meillet vorbeşte de dispariţie numai cînd vocala rămîne orală. în celălalt caz, el admite o pierdere a constrictivei nazale în vocala precedentă. Este greşeala care se face în mod obişnuit, cînd se discută despre nazalizarea unei vocale. Cf., de ...
G. Ivănescu, ‎Vasile Șerban, ‎Vasile D. Țâra, 1930
8
Lucrari Stiintifice. Seria Agricultura - Volumul 27 - Pagina 254
1 — Reacţia soiului Mauthner galben la iradieri repetate cu raze X i.egenda : 0/ 0 - netratat tn generaţia precedentă, netratat tn anul experienţei (martor* 0/15 « tratat tn anul experienţei cu 15 kr 0/20 — tratat tn anul experienţei cu 20 kr 15/ 0 ...
Institutul Agronomic "Dr. Petru Groza", 1971
9
Lichidați Parisul!: Ediție română
... mai lupt în războiul ăsta mizerabil. Oricât ar părea de absurd, am început efectiv să ne antrenăm pentru. asta. În. fiecare. zi. înotam. cu. puţin. mai. departe. decât. în. ziua. precedentă,. făcând mereu eforturi până când simţeam că am ajuns la.
Sven Hassel, 1967
10
Fata dispărută (Romanian edition)
Dar în romanul lui Gillian Flynn, nimic nu este ceea ce pare a fi.
Gillian Flynn, 2013
参照
« EDUCALINGO. Precedénță [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/precedenta>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA