アプリをダウンロードする
educalingo
precédere

"precédere"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPRECÉDEREの発音

precédere


ルーマニア語でPRECÉDEREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのprecédereの定義

precéderes.f. (cv。)前回のチャンス、前回の製作またはアンフォールディング、オーバーフロー。


PRECÉDEREと韻を踏むルーマニア語の単語

accédere · apríndere · autoapríndere · coincídere · conchídere · condescíndere · contrapóndere · copríndere · corespúndere · cupríndere · delcrédere · depríndere · derấdere · intercédere · neîncrédere · preșédere · purcédere · succédere · árdere · încrédere

PRECÉDEREのように始まるルーマニア語の単語

precădére · precânjá · precât · preceás · precedá · precedént · precedénță · precedénție · precéltic · precépt · preceptist · preceptíst · preceptístă · preceptístic · preceptór · preceptorál · precépție · precepút · precérne · precésie

PRECÉDEREのように終わるルーマニア語の単語

derâdere · descíndere · desfídere · despríndere · destíndere · deșchídere · electroapríndere · esclúdere · estíndere · exclúdere · extíndere · inclúdere · neîncredere · omucídere · ídere · închídere · întredeschídere · întrepríndere · întrepătrúndere · întíndere

ルーマニア語の同義語辞典にあるprecédereの類義語と反意語

同義語

«precédere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRECÉDEREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語precédereを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのprecédereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«precédere»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

在之前
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

renunciar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

forego
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पहले
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

سبق
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Предшественник
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

precedido
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অগ্রবর্তী হত্তয়া
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

précédé
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

melepaskan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

verzichten auf
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

先代
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

선행
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

forego
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Dẫn trước
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

துறந்துவிட
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

त्याग
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

vazgeçmek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

preceduto
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Poprzednik
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

попередник
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

precédere
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

παραιτηθεί
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

voorafgaan
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Foregående
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Forgjenger
5百万人のスピーカー

precédereの使用傾向

傾向

用語«PRECÉDERE»の使用傾向

precédereの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«precédere»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、precédereに関するニュースでの使用例

例え

«PRECÉDERE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からprecédereの使いかたを見つけましょう。precédereに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Containing the Italian before the English and the French - Pagina 333
prière Precedente, я. preceding, précédent Precede 1 1! einéutc, ad. formerly, précédemment Prccedéiiza, s.f. precedency, préséance Precédere, r. a. to precede, précéder Precenüíre, s. m. precentor, précenteur Preeessióne, s.f. precession ...
Ferdinando Bottarelli, 1805
2
A Grammar of the Italian language ... A new edition ... - Pagina 283
Concédere, 'to grant”; intercédere, “to intercede'; precédere, 'to precede'; and succédere, “to succeed, are both regular and irregular, and make, in the perfect, concéssi or concedéi, 'I granted'; and in the participle, concésso or conceduto, ...
Pietro BACHI, 1838
3
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... avvertíre, premuniré Precautionary, adj. di precauzióne, di cautéla Precedàneous, adj. prévio, precedênte Precede, ra. precédere , andaré avánti ; aver la precedénza ; precede , Г 11 follow, ándate avánti , io vi seguiré Precédence , -deney, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
4
A Grammar of the Italian Language, etc - Pagina 120
Ixnmnvzs. lst Pznsoxs SKNOULARandlvere, to absolve, makes molréi, or anolvétti 'ceamm yield, . . . . . . . éi, or . . an precédere, to precede, . . . . oil, or . . éttl polére, to be able, . . . . . . H, m: . - étti mcédere, to nucceed, . . . . él, or . . étti frélm re, ...
James Paul COBBETT, 1830
5
Baṛgirkʻ i barbaṛ hay ew italakan - Pagina 190
-Յառաջոյ ուրուք, յառաջ Հք զոք, թէ ը տեղւոյ իցէ,եւ թէ ըժմկի: -. առջեւէն , առաջ: Inոaոzi, davanti. գալ Առաջի նր. precédere davanti a lմi. առաքեալ եմ Առաջի նր. sono stato mandato a precédeրlo. երթայր Առաջիքան զնն precedevagli.
Placido Sukias Somalian, 1837
6
Novelle morali - Pagina 41
... adj. wicked Precedéndo, ger. precédere Precédere, v. to precede, go be- Jòre Precettóre, s. m. a preceptor Precipitando, ger. precipitare Precipitare, v. to precipitate, to throtv down headlong Precipitilo, a, adj. hurried, precipitate Precipitóso, ...
Francesco Soave, 1842
7
Kleine italienische Sprachlehre: Bearb. nach d. Plane d. ... - Pagina 175
Potére, posso potei (-etti) potrd potuto. Precédere, j. cedere. Preclüdere, j. chiudere. Predire, j. dire. Prefliggere, j. figgere - - - - - prefisso. Prémere, premo premei(-etti)premerd premuto (presso). Préndere, prendo presi(premdei)prenderd preso.
Carl M. Sauer, 1874
8
Theoretisch-praktische Anleitung zur Erlernung der ... - Pagina 349
L'inflmo di tuttigli uómini. Der geringste unter allen Menschen. XXVIII. Se non abbracci * la fortüna *, quando ti si presénta *, in vano * la speri ", quando t'ha voltate ° le spalle". Non deve perméttersi "alla lingua o di precédere “o il pensiéro“.
Andreas Josef Fornasari-Verce, 1843
9
Rationelle theoretisch-praktische grammatik zum unterricht ...
Pensare, riflèttere alte conseguenze; che pen- Precédere ad alcuno ob. alcuno. Provvedére ai bisógni della vita. Règgere alla fatica, alla prova. Ricórrere ad uno. A che tèrmine siamo ridotti ! Rimediare a un male, ob. un male. Riparare, porre ...
A. I. von Fornasari-Verce, 1863
10
Die italienische Sprache nach einer ganz neuen, leicht ... - Pagina 351
Imoltre ha una eccellente tubella (è una superbacicalatrice); l” ultima parola è sempre la sua. Su via! tronchiam questi discorsi, ed andiam dunque a diporto (al passeggio). Ioson d'accordo. Lamerenda però, diletto amico, deve -precédere.
Domenico Ponisio, 1846
参照
« EDUCALINGO. Precédere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/precedere>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA