アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prezervá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PREZERVÁの語源

fr. préserver, lat. praeservare.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPREZERVÁの発音

prezervá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPREZERVÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«prezervá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのprezerváの定義

保存vb。、ind。 プレゼンテーション3 sgとpl。 保存します prezervá vb., ind. prez. 3 sg. și pl. prezérvă

ルーマニア語辞典で«prezervá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PREZERVÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a conservá
a conservá
a enervá
a enervá
a inervá
a inervá
a observá
a observá
a prezervá
a prezervá
a rezervá
a rezervá
a se conservá
a se conservá
a se enervá
a se enervá
autoconservá
autoconservá
autoobservá
autoobservá
conservá
conservá
deconservá
deconservá
denervá
denervá
enervá
enervá
inervá
inervá
observá
observá
rezervá
rezervá
teleobservá
teleobservá

PREZERVÁのように始まるルーマニア語の単語

prezentabilitáte
prezentáre
prezentát
prezentatív
prezentatoáre
prezentatór
prezentáție
prezentațiúne
prezentificáre
prezentín
prezentír
prezentísm
prezentuí
prezenturéle
prezénță
prezervábil
prezerváre
prezervatív
prezervatór
prezerváție

PREZERVÁのように終わるルーマニア語の単語

a acti
a adjecti
a agra
a avi
a bra
a capti
a culti
a deca
a decu
a definiti
a degre
a depa
a deri
a dezacti
a dizol
a exca
a gra
a gre
a ha
a inacti

ルーマニア語の同義語辞典にあるprezerváの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PREZERVÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«prezervá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
prezerváのルーマニア語での同義語

«prezervá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREZERVÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prezerváを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのprezerváの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«prezervá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

保护
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

preservar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

preserve
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

की रक्षा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الحفاظ على
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

сохранять
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

preservar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বাঁচাইয়া রাখা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

préserver
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

memelihara
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

bewahren
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

保存します
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

보존
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ngreksa
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bảo tồn
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பாதுகாக்க
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

जतन
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

korumak
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

preservare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zachować
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

зберігати
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

prezervá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

διατήρηση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

bewaar
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

bevara
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

bevare
5百万人のスピーカー

prezerváの使用傾向

傾向

用語«PREZERVÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«prezervá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、prezerváに関するニュースでの使用例

例え

«PREZERVÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からprezerváの使いかたを見つけましょう。prezerváに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 737
Elena Comşulea, Valentina Şerban, Sabina Teiuş. PREZERVATIV 737 «sie PREZICATOR ' ' 738 prezicător, -oare s.m. şi f. prevenitor, -oâre adj. Plin de solicitudine, amabil, îndatoritor. - Pl. prevenitori, -oare. preventiv, -ă adj. Care are drept ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
2
Opere - Volumul 2 - Pagina 14
Mediui îl adoptă ori îl respinge, îl prezervă ori îl distruge, în scurt — îl selectează. James recunoaşte însă că „mediul modelează pe omul mare pînă la un punct, prin influenţa sa educativă, şi că acest lucru constituie o deosebire considerabilă ...
Garabet Ibrăileanu, ‎Constantin Ciopraga, 1972
3
Geopolitica Noului Imperialism - Pagina 134
Dacă ne referim la modurile de viaţă (ansamblul faptelor vitale, al faptelor de viaţă cotidiană) practicate de popoare sau de civilizaţii întregi pentru a-şi prezerva identitatea (densităţile spirituale şi deci spaţiile dense), atunci vom sesiza că ori ...
Ilie Badescu, 2010
4
Cult, magie, erezii: articole din enciclopedii ale religiilor
Mişcările religioase nihiliste duc la distrugerea concretă a unei bune părţi a indivizilor aparţinînd societăţii respective, prin care trecerea către o nouă formă socială este oprită net. Nihilismul religios optează pentru distrugere pentru a prezerva ...
Ioan Petru Culianu, ‎Tereza Petrescu-Culianu, 2012
5
Celălalt Arghezi (Romanian edition)
Un narcisism discursiv despotic îşi prezervă autonomia, ocultând deschiderea, transcendenţa, dialogul. Listele de audienţe, „cu sublinieri şi semne”, ale şefilor de cabinet ai ministrului, merg la coş necitite. Constrâns, totuşi, la dialog, retorul ...
Marian Victor Buciu, 2014
6
Proiectarea, dezvoltarea şi întreţinerea siturilor web:
În loc să se focalizeze pe formatul prezentării documentului, prezervă sensul intenţional al fiecărui element. De exemplu, antetele paginii, secţiuni, paragrafe, etc., sunt etichetate ca în programul de editare, şi afişate adecvat în browser.
Nicolae Sfetcu, 2014
7
Pe limba mea
Urăsc înălbitorii, înălbitorii care prezervă culoarea, detergenții, pastilele pentru pete, neutralizatorii de pete, ingredientele active, enzimele, balsamurile, cristalele speciale. Ca să nu mai vorbesc de apa fierbinte, apa rece, apa caldă. Urăsc să ...
Jerry Seinfeld, 2015
8
Eugenio Barba și mărul de aur
„Cărțile care prezervă revoltele trecutului evocă spiritul timpului nostru. Imaginile din ziare sunt suprapuse peste paginile cărților.” (Barba 1985b:23) Poate Viața cronică este o tragedie a zilei de ieri, a zilei de azi și a zilei de mâine.
Diana Cozma, 2015
9
Gândirea-cinema
În momentul în care acesta se defăşoară, timpul trebuie să se scindeze: se împarte în două fluxuri asimetrice, dintre care unul face ca prezentul să curgă, în timp ce celălalt prezervă trecutul. Timpul constă în această scindare şi este ceea ce ...
Cezar Gheorghe, 2015
10
Ionesco (Romanian edition)
Alegorii lubrice. (D)enunţătorul ontoretoric. O teleologie enunciativă autarhică. Agent retoric şi agent ontologic. Luciditatea trăncănelii. Repetiţie vs. semnificaţie. Limbaj virusat. Retoricul instituie şi prezervă ontologicul. „Pentru mine e invers”.
Marian Victor Buciu, 2014

参照
« EDUCALINGO. Prezervá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/prezerva>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z