PRIGOÁREの語源
prigoáre (prigóri), s. f. –
1. Albinărel (Merops apiaster). –
2. Gușă-roșie (Rubecula familiaris). –
Var. prigor(ie), Banat
prigoruie, prihor. Gr. πρηγορῶν „gușă”; gușă-roșie are gușa de altă culoare decît restul penelor. Se consideră în general că este vorba de un
der. de la
a prigori „a (se) pîrli”, datorită culorii aprinse a penajului (Tiktin; Candrea; Scriban); însă cel al albinărelului este destul de variat.
ルーマニア語でPRIGOÁREはどんな意味ですか？
ルーマニア語辞典でのprigoáreの定義
PRIGOARE、prigori、sf。明るい色のカメ（赤、黄、黒、青緑）のサイズの細長い渡り鳥。長くて細い嘴が水の茂った堤防に生息し、主に蜂や スズメバチ; albinerel（Merops apiaster）。 [Var。：Prigory s。F.]
«PRIGOÁRE»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
prigoáreの使いかたを見つけましょう。
prigoáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
ET. postverbal von a prigoni. prigoáre Pl. -góri S. f. (1616 BGL) 1. Hitze, Glut F. (H.2 II, 421). 2. MUNT. MOLD. Bienenfresser M. (Merops apiaster). Prigorii cu pene albastre îl însoteau pretutindeni (OD. PS. 214). GR. zu 2. auch prigórie, S. m.
Hariton Tiktin, Paul Miron,
2005