"promontóriu"辞典でのルーマニア語の意味

PROMONTÓRIUの語源

lat. promontarium, fr. promontoire

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPROMONTÓRIUの発音

promontóriu

ルーマニア語でPROMONTÓRIUはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのpromontóriuの定義

PROMONTÓRIU〜n。海の中で進んでいる急な地の縞。 ヘッド。

PROMONTÓRIU ~i n. Fâșie de pământ abruptă care înaintează în mare; cap.

ルーマニア語で«PROMONTÓRIU»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«promontóriu»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

promontóriuのルーマニア語での同義語

masív · múnte

PROMONTÓRIUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpromontóriuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpromontóriuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«promontóriu»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 海角
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: promontorio
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: promontory
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: रास
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: رعن
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: мыс
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: promontório
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: শৈলান্তরীপ
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: promontoire
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: tanjung
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Vorgebirge
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 岬
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: ... 곶
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: Tanjung
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: mũi đất nhô ra
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: கடல் முனை
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: promontory
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: burun
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: promontorio
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: przylądek
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: мис
• ルーマニア語: promontóriu
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: ακρωτήριο
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: Promontory
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: udde
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: odden

«PROMONTÓRIU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpromontóriuの使いかたを見つけましょう。promontóriuに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Odissea - Pagina 488

О Monte Ato, sa punta de su promontóriu de Acte, in sa penisula de sa Calcldia. 9 Toante [...]: Fizu de Baccu e de Arianna, re de Lemno, bisaju de Euneu. 10 Coo [...]: Isula posta a s'intrada de su golfu Caràmicu, inter Cnidu e Alicarnassu.

Antoninu Rubattu, 2005

P - Z. - Pagina 237

12) versprechen, zusagen. ET. n.lat. promittere. promitic (t) Pl. -mitii S. f (1691 MÄRG.) Vorsehung F. Pentru pronia si promithia lui D-zeu (MÄRG.2, GÁLDI). ET. ngr. 7ipourjôeia. promontóriu Pl. -tórii S. n. (1823 BOBB) 1. Berggipfel M. 2. RiffN.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Nyugat-európai és magyarországi agrárfejlődés a XV-XVII. ...

... Tordas promontóriu- mán,220 ahol a bérlók kilenceddel tartoztak; az egri uradalom- hoz kapcsolt bélháromkúti apátság falvaiban, ahol „extranei de vineis ipsorum" [az idegenek szóleik után] fejenként 1 quartale zabot és egy csirkét, illetve 6 ...

Zsigmond Pál Pach, 1963

A tokaji - Pagina 39

Az említetteken kívül volt még szőlőjük a tokaji promontóriu- mon a Szapolyaiaknak, Bethlen Gábor, Bocskai István, Báthori István fejedelmeknek, a nádori méltóságot viselő Thurzó Györgynek és Thurzó Imrének, a Gyimesi Forgáchoknak, ...

Miklós Pap, 1985

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 483

eje promitátór, -oáre, promitátóri, -oáre przym. i przysl. obiecujacy(-co) promontóriu, promontórii rz. nij. geogr. cypel promorár rz. m. kalend. lud. listopad promoroácá rz. z. meteor. okiác, szadz, szron promorocít, -á, promorocífi, ...

Jan Reychman, 1970