"propatór"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でPROPATÓRの発音

propatór

ルーマニア語でPROPATÓRはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのpropatórの定義

propatri、propatri、s.m. 祖先、祖先。

propatór, propatóri, s.m. (înv.) străbun, strămoș.

PROPATÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpropatórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpropatórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«propatór»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 吉利
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: propicio
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: propitious
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: अनुकूल
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: صفوح
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: благоприятный
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: propício
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: প্রসন্ন
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: propice
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: kemakmuran
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: günstig
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 幸先の良いです
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 행운의
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: propitious
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: thuận tiện
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: மன்னிப்பார்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: शुभ
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: elverişli
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: propizio
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: sprzyjający
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: сприятливий
• ルーマニア語: propatór
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: ευνοϊκός
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: gunstig
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: gynnsam
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: gunstig

«PROPATÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpropatórの使いかたを見つけましょう。propatórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Doctrina Secreta, La. Simbolismo Arcaico Universal: - Pagina 59

Valentino, "el doctor más profundamente versado en la Gnosis", sostenía que había un Aión perfecto que existió antes que Bythos [el primer Padre de la insondable Naturaleza, que es el Segundo Logos] llamado Propatór. Este Aión es el que ...

Helena Petrovna Blavatsky, 2012

La doctrina secreta: síntesis de la ciencia, la religión y ...

Pero Ireneo, a la vez que se quejaba amargamente de los gnósticos y decía: "Nuestros herejes sostienen... que el Propatór sólo es conocido por el Hijo Único concebido (i) [que es Brahmá], esto es, por la Mente [Nous]," nunca mencionó que ...

H.p. Blavatsky, 1988

Il ritmo trinitario della verità: la teologia di Ireneo di ... - Pagina 36

«Esisteva nelle altezze invisibili e innominabili - dicono - un Eo- ne perfetto, anteriore a tutto. Questo Eone lo chiamano "Preprincipio" (Proarchè), "Pre-padre" (Propatór) e "Abisso" (By- thos). Incomprensibile e invisibile, eterno e ingenerato, ...

Bart Benats, 2006

Il Padre nella teologia di Sant'Ireneo - Pagina 42

Les Valentiniens le qualifient d'ailleurs de "Pro-Pere", propatór, celui qui est en deca d'une relation réelle avec d'autres ètres. A fortiori y a-t-il incommunicabilité entre ce Pro-Père, ce "Père inconnu", et la réalité extérieure au Plèrome. Cela se ...

Domenico Scordamaglia, 2004

Opvs Ervditissimvm Divi Irenaei Episcopi Lvgdvnensis In ...

... *definiatur in uacuum'. [nationale est autom 6C impium adinuenii-e'lóeurñ, “MMM-im" in quo ceffat,& finem haber qui est \ècundum e'os propatór 6L próarçhc ...

Irenaeus Lugdunensis, 1534

L'uno e il tutto: la sapienza egizia presso i Greci - Pagina 173

Sollecitato a porvi fine, Dio, designato come Pre-Padre (propatór), sorride (= si rivela), "crea" la Natura con la sua Parola e poi, affinché il mondo superiore non resti inerte, immobile e inattivo, lo riempie di Animazione, una mescolanza di soffio ...

Matteo Andolfo, 2008

Gli Apocrifi del Nuovo Testamento: Vangeli. 2 v - Pagina 273

Gv 1,29. — idolatria: XVI 7. XIX la prima creatura (prOtoplastos): Sap 7, 1; 10, 1. — primo padre (propatór): Rom 4, 1 (Abramo). — Seth: Gen 4,25; 1 Cron 1,1; Le 3,38. — antenati: XXI 2. XX 1. morte e inferno: Os 13, 14; Apoc 1, 18; 6,8; 20, 13 s.

Mario Erbetta, 1981

Livre réunissant les deux sagesses, ou, harmonie de la ... - Pagina 97

A ne pas confondre non plus avec l'appellation de «jadd», propatór ou progonos, donnée au Premier 'Aql dans fangélologie avicennienne ou sohrawardienne, cf. nos «Notes et Closes» sur le Récit de Hayy ibn Yaqzân n. 172. 186. cf. nos ...

Nāṣir-i Khusraw, ‎Henry Corbin, ‎Muḥammad Muʻīn, 1953