アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"protéză"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PROTÉZĂの語源

fr. prothèse
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPROTÉZĂの発音

protéză play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPROTÉZĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«protéză»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのprotézăの定義

1)人体から臓器またはその一部を取り替える装置または部品。 2)臓器またはその一部をそのような装置に置き換える手術。 3)lingv。 偶発的な言語現象は、単語の始めに音の意味を変えずに音を加えることにあります。 PROTÉZĂ ~e f. 1) Aparat sau piesă care înlocuiește un organ sau un segment al acestuia din corpul omenesc. 2) Operație chirurgicală prin care se înlocuiește un organ sau un segment al acestuia printr-un astfel de aparat. 3) lingv. Fenomen accidental de limbă constând în adăugarea unui sunet la începutul cuvântului, fără a-i produce schimbări în sens.

ルーマニア語辞典で«protéză»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROTÉZĂと韻を踏むルーマニア語の単語


acroblastéză
acroblastéză
antimetatéză
antimetatéză
antitéză
antitéză
antéză
antéză
arteriocentéză
arteriocentéză
artrocentéză
artrocentéză
biosintéză
biosintéză
cefalocentéză
cefalocentéză
celiocentéză
celiocentéză
centéză
centéză
chemosintéză
chemosintéză
cheratocentéză
cheratocentéză
cheratoprotéză
cheratoprotéză
chimiosintéză
chimiosintéză
cintéză
cintéză
colocentéză
colocentéză
endoprotéză
endoprotéză
ipotéză
ipotéză
rabotéză
rabotéză
tricotéză
tricotéză

PROTÉZĂのように始まるルーマニア語の単語

protérv
protése
protést
protestá
protestánt
protestanticéște
protestantísm
protestáre
protestarisí
protestatár
protestatór
protestáție
protestuí
protestuít
proteșeá
protétic
protéu
protezá
protídă
protíde

PROTÉZĂのように終わるルーマニア語の単語

debitéză
diatéză
enterocentéză
epentéză
epitéză
flebocentéză
fotosintéză
metatéză
montéză
mortéză
nucleosintéză
osteosintéză
oxosintéză
paracentéză
parantéză
peritoneocentéză
polisintéză
prostéză
proteosintéză
rahicentéză

ルーマニア語の同義語辞典にあるprotézăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PROTÉZĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«protéză»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
protézăのルーマニア語での同義語

«protéză»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROTÉZĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語protézăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのprotézăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«protéză»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

假体
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

prótesis
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

prosthesis
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

जोड़
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

جراحة ترقيعية
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

протез
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

prótese
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নকল পা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

prothèse
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

prostesis
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Prothese
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

補綴
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

어두음 첨가
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

prosthesis
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

phép thay răng giả
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

செயற்கைஉறுப்புப் பொருத்தல்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रोस्थेसिस
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

protez
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

protesi
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

proteza
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

протез
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

protéză
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πρόθεση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

prostese
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

protes
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

protese
5百万人のスピーカー

protézăの使用傾向

傾向

用語«PROTÉZĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«protéză»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、protézăに関するニュースでの使用例

例え

«PROTÉZĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からprotézăの使いかたを見つけましょう。protézăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. III 1959–1968:
aprobaseră cererea de a i se confecţiona o nouă proteză dentară. Ca la un impulselectric, vorbele preotuluimiau trezit peloc toate suspiciunile! Gîndul madus imediat lacazul generalului Rozin, căruia deasemenea i se făcuse la Văcăreştio ...
Ion Ioanid, 2013
2
Esențiale 18000 Cuvinte medicale dictionar în română: ...
13787 proteză un substitut de om pentru o parte a corpului, cum ar fi lipsa de braț sau un picior; De asemenea, un implant cum ar fi de șold. 13788 proteză (Pro-the'sis) un dispozitiv artificial pentru a înlocui o parte a corpului bolnav sau uzat.
Nam Nguyen, 2015
3
Sinteze de psihopedagogie specială
Referitor la vârsta optimă pentru protezare, unii autori susţin ideea că protezarea trebuie făcută cât mai de timpuriu, atât pentru obişnuirea copilului cu proteza, cât şi pentru facilitatea achiziţiei limbajului, iar alţii sunt de părere că protezarea ...
Alois Gherguț, 2013
4
Essential 18000 English-Czech Medical Words Dictionary:
13785prosthesis an artificial substitute for a missing body part. protéza umělou náhradou za chybějící části těla. 13786prosthesis an artificial substitute for a missing body part, such as an arm or leg, eye or tooth, used for functional or cosmetic ...
Nam Nguyen, 2015
5
O femeie la doctor
Până când va avea voie să poarte sutienul cu proteză, ciorapul ăsta umplut o so ajute să mascheze cât mai bine diferenţa între cupa D şi cupa zero. A fost ideea ei, şi trebuie să spun că ia ieşit chiar bine. Operaţia a fost o reuşită, e de părere ...
Ray Kluun, 2012
6
Adio, adio, patria mea, cu "î" din i, cu "â" din a
Întrun fel, ceea ce pentru români continuă să fie un articol de lux pentru americani reprezintă nu doar un obiect de strictă necesitate, ci – cum remarca Alina – un fel de proteză a corpului lor fizic, o proteză fără de care nu pot funcţiona eficient ...
Radu Pavel Gheo, 2012
7
Știința și experiențele în pragul morții. Există ...
După internare, acesta beneficiase de respirație artificială fără intubare, în timp ce i se făcea masaj cardiac și defibrilație. Când neam dus la pacient pentru al intuba, am văzut că avea proteză dentară. Iam luat proteza de sus și iam puso ...
Chris Carter, 2013
8
O sută de nume
O femeie de vârstă mijlocie cu părul coafat în inele stătea în mijloc, ocupânduse de trei bărbați, dintre care unul folosea un cadru pentru mers și altul purta proteză auditivă. Cei trei jucau „Simon spune”. — Nu, Wally! țipă femeia râzând.
Cecelia Ahern, 2013
9
Idiotul
În ce priveşte picioarele la vedere, să zicem că nui cu totul incredibil: se spune că proteza creată de Cernosvitov... — Ah, da, se spune că se poate şi dansa cu proteza lui Cernosvitov. — Asta o ştiu sigur. După ce a inventat proteza, ...
F.M. Dostoievski, 2012
10
Aici ne despărțim
Dar, când mă uit în jos, îmi dau seama că, sub cracul pantalonilor, unul dintre picioarele mele e, de fapt, o proteză ortopedică din plastic turnat şi cauciuc, cu un miez din oţel. Apoi mă cuprinde o stare de leşin şi îmi aduc aminte că piciorul mia ...
Jonathan Tropper, 2012

参照
« EDUCALINGO. Protéză [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/proteza-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z