アプリをダウンロードする
educalingo
pubertáte

"pubertáte"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PUBERTÁTEの語源

fr. puberté, lat. pubertas, ~atis

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPUBERTÁTEの発音

pubertáte


ルーマニア語でPUBERTÁTEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpubertáteの定義

思春期s。f。、g .-d。 芸術。 思春期


PUBERTÁTEと韻を踏むルーマニア語の単語

abilitáte · abnormitáte · absconsitáte · absconzitáte · absoluitáte · absorbtivitáte · abstractivitáte · absurditáte · acceptabilitáte · accesibilitáte · accidentalitáte · aciditáte · activitáte · actualitáte · acuitáte · impubertáte · libertáte · paupertáte · prepubertáte · ubertáte

PUBERTÁTEのように始まるルーマニア語の単語

pubélă · púber · puberál · pubertár · púbes · pubescént · pubescénță · pubián · pubiotomíe · púbis · públic · publicá · publicábil · publicaménte · publicán · publicáre · publicáție · publicație · publicațiúne · públică

PUBERTÁTEのように終わるルーマニア語の単語

adaptabilitáte · adezivitáte · adipozitáte · aditivitáte · admisibilitáte · adresabilitáte · adversitáte · aeroelasticitáte · afabilitáte · afectivitáte · afectuozitáte · afinitáte · africanitáte · agilitáte · agresivitáte · ajustabilitáte · albinozitáte · alcalinitáte · algiditáte · alienabilitáte

ルーマニア語の同義語辞典にあるpubertáteの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PUBERTÁTE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«pubertáte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pubertáte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PUBERTÁTEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pubertáteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpubertáteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pubertáte»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

青春期
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pubertad
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

puberty
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

यौवन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

سن البلوغ
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

половая зрелость
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

puberdade
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বয়: সন্ধি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

puberté
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

akil baligh
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Pubertät
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

思春期
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

사춘기
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Pakel
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

kỳ dậy thì
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பருவமடைதல்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

तारुण्य
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ergenlik
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pubertà
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pokwitanie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

статева зрілість
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

pubertáte
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εφηβεία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

puberteit
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

pubertet
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

pubertet
5百万人のスピーカー

pubertáteの使用傾向

傾向

用語«PUBERTÁTE»の使用傾向

pubertáteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pubertáte»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、pubertáteに関するニュースでの使用例

例え

«PUBERTÁTE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpubertáteの使いかたを見つけましょう。pubertáteに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praelectionum juris civilis tomi tres, secundum ... - Volumul 1 - Pagina 43
4. h. plena pubertáte &c sed his non obflantibus verbum praecede- re, in eodem§. 2.1.40. §. i.h.t. conje- cturam istam superat. Responsio. Verba textus in §.4. h. t.fuut bac ; Débet itaque is , qui sibi filium per adoptio- nem vel adrogationemracit, ...
Ulricus Huber, 1701
2
Petri Salii Diuersi ... In Auicennae librum tertium de ... - Pagina 414
Medicofunt prouocädae, in illis, .quiafcopia fanguinis, prœter nutritionem; abl'umitur in corporis augmentum , quod ea aetate , iuxta corporis proportionem maius, quam in pubertáte, 8: adolefcentia exillïit5in his autem s quia calor innatus ...
Petrus Salius Diversus, ‎Avicenna, 1673
3
Elementa juris civilis secundum ordinem institutionum ... - Pagina 109
¿rum j.. видима. ~.. к, . \. ' ' I”. .i »ß l 'Ceterum~ hodie pubertáte* vix quiiiquàm' mu; taturcirca tutelam. " Pleruinque enim'tutoresî;' qui дышит, eodetil у fere iure vv'minoriuè'sà regunr v'sque ad >inaiorenuîtate'in?" Cuius rei ratîorieiń` ...
Jo. Gottl Heineccius, 1749
4
Universa Theologia Dogmatico-Scholastica: Pro Sacrae ...
Neque fic contrahentes durante impubertate poffunt refio. si lire a sponsalibus. Ita iterum decídit cap. de illi!. mox allegatum, Lib¡ Su'mmar'íu'm ita habet: Si majorerstptennio con'lrahnnt sponsnlia..., mu'ter a'nt'e pubertáte'm refilire pote/I. Ratio' ...
Dalmatius Kick, 1768
5
De miraculis vivorum seu De varia natura, varis ...
Raynut.in verbo Teftam.n.27.dcTeftam, Exemhvm De Salaminti SAlarhinËuthyménis fili'creuit in trienio tria cubita fublimitate.íed ihceflu tardo,s€fu he- beti,robuftâ voce.pubertáte feftina,ítatimq; ob- feíi* ttiorbis plurimis imöderads cgruudinü fup« ...
Heinrich Kornmann, ‎Jakob Fischer ((Frankfurt am Main)), 1614
6
Pars II. De Rebus - Volumul 2 - Pagina 396
... tía ccńfetur, 'altérů Vdividitúì", 86 medletas ад in; ofantiam, тёти) ád pubertáte'm accedit Q I тет etíàm qui cum, ipfo tutore сода-211116; nec quí"dem natutaliter obligctur, hili àlteŕius contli.~ torisNel j'udicis` aûóìoritáte intervenieńte; leges ...
Gregor Wibmberger, ‎Christoph Blumblacher, 1674
7
De hereditate sacrorum privatorum; resp. Joanne Friderico ...
„Vt р ' а) Y,De Verbor. íïgnif. Lib. XIX. pag. бот. Contra inueßis, impubïs dîcîrur, qui nec dum pubertáte Yèíìin'ls ей, Уцёхёодеш F Bsïp", N'oN N1 o', MNA 6116113.10 aliìsque; 'perlìaicuumßíh д ' 1 'L "З В) Nea. Artic. Lib'. V. Cap. XI'X.pag.354., ...
Carolus Christianus Woog, ‎Johannes Fridericus Wunschold, 1738
8
Ioannis Cephali Ferrariensis ... Doctissimi, acutissimique ...
... dpp'àre't' сойдет“ fubfiitutionem faůain fuif fe uerbis eômunibus, álioéluir'i,ii'i1eŕ' bis direâis , pubertáte сатана: ,' ft' ' obliquis, nunquâm МЫШЬ: itriicßdi»rk rcéio,ut in z.. prœmilïoßů igitu'r tex. dixerit fubfiitutionem eil'e' quodàin' :.79 modo ...
Giovanni Battista Cefali, 1583
9
Chr. G. Heynii,... Opuscula academica collecta et ... - Pagina 206
... pubertáte con- ` _ Нищая, pulchrirudine oculos praèllríngens;` lubmoeflo vultu;*coma in 'frontem per cinCir`1no'sV re. voluta, in ccruicem effufa, ~Chlamyd`e ińdutum щ in ~c`iex»trò humero 'i`1bu`la. adllriéla, g) [u`1ro'rpo/.Lo'ç «rs :cal ...
Christian Gottlob Heyne, 1802
10
Dissertatio Iuridica De Testatore Cauto - Pagina 132
... :aque legatarii гадает»: Zagat/1m ple-nä pubertáte 'udßptä Мм "ех— - ï бета! f . quo стр/14:26! quemodo ath: длина . .. __ __ ...
Johann von Klein, ‎Conrad Georg Frantzke, 1707
参照
« EDUCALINGO. Pubertáte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pubertate>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA