アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"puberdade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPUBERDADEの発音

pu · ber · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUBERDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPUBERDADEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«puberdade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
puberdade

思春期

Puberdade

思春期は、生物学的および生理学的変化が生じる期間である。 体が精神的に成熟し、青年が子どもを育てるのはこの時期です。 思春期は思春期の一部なので、それは思春期と同義語として混同すべきではありません。 この段階で、毛の成長、睾丸の成長および洞の出現などの変化が観察される。 男性のための思春期の主要なマイルストーンは、13歳で平均して起こる最初の射精です。 女性にとって月経の始まりは平均12〜13年です。 21世紀において、子どもが思春期に達する平均年齢は、19世紀に比べて低く、女児では15歳、男子では16歳であった。 これはおそらく、食物中の化学物質またはより良い栄養のためです。 性ホルモンは男性と女性で異なりますが、それぞれの性別に完全に固有のものではありません。 男性では、睾丸は他のホルモンであるテストステロンの中に分泌され、女性では卵巣がエストロゲンを産生します。 A puberdade é um período em que ocorrem mudanças biológicas e fisiológicas. É neste período que o corpo desenvolve-se fisica e mentalmente tornando-se maduro e o adolescente fica capacitado para gerar filhos. Ela não deve ser confundida como sinônimo da adolescência, visto que a puberdade faz parte da adolescência. Nesta fase, são observadas mudanças tais como: crescimento de pelos, crescimento dos testículos e aparecimento dos seios. O marco principal da puberdade para os homens é a primeira ejaculação, que ocorre em média aos 13 anos. Para as mulheres, é o início da menstruação, que ocorre em média entre 12 e 13 anos. No século XXI, a idade média em que as crianças atingem a puberdade é menor em comparação com o século XIX, quando tinha 15 anos para meninas e 16 para meninos. Este é, possivelmente, devido aos produtos químicos em alimentos ou uma melhor nutrição. Os hormônios sexuais se diferem para os homens e as mulheres, mas não são totalmente exclusivos de cada sexo. Nos homens, os testículos secretam entre outros hormônios a testosterona e nas mulheres o ovário fabrica o estrógeno.

ポルトガル語辞典で«puberdade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUBERDADEと韻を踏むポルトガル語の単語


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
contraverdade
con·tra·ver·da·de
herdade
her·da·de
impuberdade
im·pu·ber·da·de
inverdade
in·ver·da·de
liberdade
li·ber·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
propriedade
pro·pri·e·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
reverdade
re·ver·da·de
semiverdade
se·mi·ver·da·de
uberdade
u·ber·da·de
unidade
u·ni·da·de
verdade
ver·da·de

PUBERDADEのように始まるポルトガル語の単語

pub
puba
pubar
pube
pubeiro
pubente
pubertário
puberulento
pubescente
pubescer
pubescência
pubérulo
pubiano
pubicórneo
pubifloro
pubiocavernoso
pubiococcígeo
pubiotomia
pubiotômico
pubitomia

PUBERDADEのように終わるポルトガル語の単語

atividade
competitividade
comunidade
densidade
idade
localidade
maternidade
modalidade
nacionalidade
novidade
personalidade
piedade
popularidade
prioridade
sociedade
solidariedade
sustentabilidade
universidade
variedade
velocidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるpuberdadeの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PUBERDADE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«puberdade»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
puberdadeのポルトガル語での同義語

«puberdade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUBERDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語puberdadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpuberdadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«puberdade»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

青春期
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pubertad
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

puberty
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

यौवन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سن البلوغ
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

половая зрелость
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

puberdade
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বয়: সন্ধি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

puberté
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

akil baligh
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pubertät
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

思春期
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

사춘기
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Pakel
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

kỳ dậy thì
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பருவமடைதல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तारुण्य
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ergenlik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pubertà
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pokwitanie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

статева зрілість
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pubertate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εφηβεία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

puberteit
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

puberteten
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pubertet
5百万人のスピーカー

puberdadeの使用傾向

傾向

用語«PUBERDADE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«puberdade»の使用頻度を示しています。
puberdadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«puberdade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、puberdadeに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«PUBERDADE»の引用

puberdadeという言葉で有名な引用文や文章
1
Agustina Bessa-Luís
Nós, as mulheres, o que nos faz amar um homem é aparentá-lo com tudo o que amamos - o tempo da crise, da puberdade, da gestação, do enigma; os primeiros rostos, as primeiras carícias, os primeiros medos.

«PUBERDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpuberdadeの使いかたを見つけましょう。puberdadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O que está acontecendo com meu corpo? – garotos
Alguns podem começar a puberdade já aos dez anos. Outros talvez só comecem aos quatorze. A idade dita "média" ou "normal" em que o menino entra na puberdade é por volta dos onze ou doze anos. Poucos meninos, no entanto, estão ...
Lynda Madaras, 1985
2
Identidade Feminina No Inicio Da Adolescencia
1 A PUBERDADE NA MULHER A palavra "puberdade" vem do latim pubertas, que significa idade viril, referindo-se à época em que os órgãos reprodutivos amadurecem e começam a funcionar. Puberdade e adolescência não são sinónimas ...
Viviane Namur Campagna, 2005
3
Desenvolvimento Da Criança E Do Adolescente, O
Acrescente-se a isto a tensão do desenvolvimento sexual que tem início na puberdade. Antes de passar adiante . . . 1 . A adolescência é considerada como um período crítico devido, em parte, ao 2. A controla o início do surto de crescimento ...
Sidney A. Manning
4
Adolescencia (colecao Clinica Psicanalitica)
Psicanálise, puberdade e adolescência Não é medo, nem desejo, é um tumulto interior, incompreensível, que ameaça rasgar- me o peito, que me sufoca. J. W. Goethe, Os sofrimentos do jovem Werther, p. 131. Crise, crise necessária, crise ...
FLAVIO CARVALHO FERRAZ, TIAGO CORBISIER MATHEUS, 2007
5
CURRENT: Pediatria (Lange)
A puberdade precoce é definida como o desenvolvimento puberal que ocorre antes do limite de idade estabelecido como início normal de puberdade. A puberdade é considerada precoce ein meninas se o aparecimento das características ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding
6
Antropologia Cultural E Social
A segunda crise no ciclo vital é a adolescência ou puberdade. A puberdade, como o nascimento, é uma manifestação de uma alteração básica no estado biológico do indivíduo. É o tempo da maturação das características sexuais ...
EVERETT L. FROST, EDWARD ADAMSON HOEBEL
7
O que está acontecendo com meu corpo? – garotas
CAPITULO 8 Puberdade nos rapazes. Este livro foi escrito para as meninas, para ajudá-las a compreender como a puberdade ocorre em seus corpos. Mas a puberdade não acontece apenas às jovens; acontece com os meninos também.
LYNDA MADARAS, AREA MADARAS
8
Ginecologia da Infância e Adolescência
sensibilidade, de forma que o baixo nível dos esteroides sexuais torna-se incapaz de inibir a secreção de GnRH, havendo, então, o desencadeamento da puberdade. Todavia, estudos em crianças agonádicas e macacos rhesus castrados ...
Rosana Maria dos Reis | Flávia Raquel R. Junqueira | Ana Carolina Japur de Sá Rosa-e-Silva, 2012
9
A Criança em Crescimento
Pesquisadores também estão investigando por que o sobrepeso retarda o desenvolvimento da puberdade nos meninos e se esses retardos afetam sua saúde posteriormente na vida (Wang, 2002). Desenvolvimento sexual nos meninos Nos ...
Denise Boyd | Helen Bee
10
Puberdade: só para garotas
O resultado, 'Puberdade - Só para garotas', é um livro educativo e ricamente ilustrado. Essa versão brasileira possui apresentação do psiquiatra e escritor Içami Tiba e prefácio do médico Jairo Bouer.
Shushann Movsessian, Aurea Akemi Arata, 2007

用語«PUBERDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpuberdadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TAMANHO DA LETRA
O momento em que a puberdade começa a dar os primeiros sinais é sempre delicado, tanto para os futuros adolescentes, quanto para os pais. Quando o ... «Diário de Pernambuco, 9月 15»
2
Puberdade precoce deve ser observada com cuidado, já que pode …
O momento em que a puberdade começa a dar os primeiros sinais é sempre delicado, tanto para os futuros adolescentes, quanto para os pais. Quando o ... «UAI, 9月 15»
3
Meninos na República Dominicana só desenvolvem um pênis …
Essas pessoas sempre foram meninos, mas seus pênis só cresceram (ou seja, só apareceram) quando elas atingiram a puberdade. Estranho? «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 9月 15»
4
Há uma vila em que uma em cada 90 'meninas' desenvolve um …
Quando nascem, aparentam ter uma vagina e só quando chegam à puberdade, é que o pénis se desenvolve e os testículos descem. A endocrinologista ... «Jornal SOL, 9月 15»
5
Alerta ligado para a relação com doenças na puberdade
As alterações no corpo, causadas pela ação dos hormônios, são a manifestação da puberdade. Precocemente, elas denotam um problema de saúde. «Hoje em Dia, 9月 15»
6
Puberdade precoce é um distúrbio e deve ser tratado, alerta …
Segundo os especialistas, o período considerado normal para o início da puberdade é de 8 a 13 anos para o sexo feminino e de 9 a 14 anos para o masculino. «NE10, 8月 15»
7
Idade da puberdade pode influenciar risco de doenças
Rapazes e raparigas que entram na puberdade muito cedo – ou muito tarde – possuem um fator de risco maior para o desenvolvimento de 48 problemas de ... «Move Notícias, 6月 15»
8
Excesso de sal pode retardar puberdade e afetar fertilidade
Agora, uma pesquisa americana mostrou que o ingrediente também é capaz de retardar a puberdade e afetar a fertilidade das gerações seguintes. «Terra Brasil, 5月 15»
9
Entenda as causas da puberdade precoce em meninos e meninas
A puberdade é uma fase comum na vida de qualquer pessoa, quando o corpo da criança começa a se desenvolver no corpo de um adulto. No entanto, esse ... «Cidadeverde.com, 5月 15»
10
Puberdade precoce pode ocorrer por causa da exposição visual …
O médico endocrinologista, Sérgio Vêncio, diz que a puberdade precoce está ocorrendo com meninos e meninas. Antigamente, fala ele, os meninos cresciam ... «Rádios EBC, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Puberdade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/puberdade>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z