"ravágiu"辞典でのルーマニア語の意味

RAVÁGIUの語源

fr. ravage

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でRAVÁGIUの発音

ravágiu

ルーマニア語でRAVÁGIUはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのravágiuの定義

RAVÁGIU〜i n。特にplで。 自然現象によって引き起こされる破壊（洪水、暴風雨、流行など）。 大きな損害。

RAVÁGIU ~i n. mai ales la pl. Distrugere cauzată de unele fenomene ale naturii (inundații, furtuni, epidemii etc.); pagubă de mare proporție.

RAVÁGIUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のravágiuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのravágiuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ravágiu»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 浩劫
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: estragos
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: havoc
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: नाश
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: خراب
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: опустошение
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: destruição
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: ব্যাপক ধ্বংস
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: dégâts
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: malapetaka
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Verwüstung
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 大混乱
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 파괴
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: kacilakan
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: sự tàn phá
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: அழிவை
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: अनर्थ
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: tahribat
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: devastazione
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: spustoszenie
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: спустошення
• ルーマニア語: ravágiu
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: πανωλεθρία
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: verwoesting
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: kaos
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: kaos

«RAVÁGIU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からravágiuの使いかたを見つけましょう。ravágiuに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 498

d, przy- czyna, racja (a unui lucra czegoá) 3. rnatem. proporcja, stosunek; rafiunea de a fi racja bytu; ~ de stat racja stanu ravác rz. nij. 1. win. samociek 2. pszcz. patoka ravágiu, ravágii rz. nij. I. poj. i l. mn. spustoszenie; a face ...

Jan Reychman, 1970