アプリをダウンロードする
educalingo
rechemá

"rechemá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でRECHEMÁの発音

rechemá


ルーマニア語でRECHEMÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのrechemáの定義

reclaim vb。、ind。 1秒、1秒、3秒、pl。 思い出してください。 cong。、3sgおよびpl。 リコール


RECHEMÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a blestemá · a chemá · a rechemá · a rezemá · a se chemá · a se rezemá · a se întremá · a întremá · blestemá · chemá · cinemá · ecremá · prechemá · problemá · rezemá · reîntremá · telecinemá · ulemá · întremá

RECHEMÁのように始まるルーマニア語の単語

recercetát · recerúț · recés · recésie · recesionál · recesioníst · recesiúne · recesív · recesivitáte · rechemáre · réchie · rechín · rechizíte · rechizitór · rechizitoriál · rechizitóriu · rechizíție · rechiziționá · rechiziționáre · rechizițiúne

RECHEMÁのように終わるルーマニア語の単語

a aclamá · a afirmá · a afumá · a alarmá · a amalgamá · a animá · a aproximá · a arimá · a armá · a asomá · a asumá · a bitumá · a blamá · a brumá · a buciumá · a bușumá · a calmá · a comprimá · a confirmá · a conformá

ルーマニア語の同義語辞典にあるrechemáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«RECHEMÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«rechemá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«rechemá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RECHEMÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rechemáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrechemáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«rechemá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

召回
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

retirada
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

recall
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

स्मरण करो
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

استدعاء
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

отзыв
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

recordação
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রত্যাহার
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

rappel
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

ingat
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Rückruf
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

リコール
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

소환
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kelingan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

triệu hồi
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நினைவுகூர்வது
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

आठवणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

hatırlama
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

richiamo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

przywołanie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

відгук
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

rechemá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ανάκληση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Onthou
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

återkallande
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

tilbakekalling
5百万人のスピーカー

rechemáの使用傾向

傾向

用語«RECHEMÁ»の使用傾向

rechemáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rechemá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、rechemáに関するニュースでの使用例

例え

«RECHEMÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrechemáの使いかたを見つけましょう。rechemáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vieti'a: operele si ideele lui Georgiu Sincai din Sinc'a - Pagina 64
Cu acésta reflessiune a mea voescu a-ti rechemá in memoria unele opiniuni, cari s'au sustinutu intr'unu timpu despre barbatulu glorificatu de D-tea, ca adeca acell-a ar fi fostu unu Românu pré infocatu; ca pré ar fi voitu se intórca lumea cu ...
Alexandru Papiu Ilarianu, 1869
2
Las páginas personales y el correo electrónico como apoyo ...
... papel del Practicum en la reestructuración de las enseñanzas universitarias. Cáceres Reche, Ma Pilar; Aznar Díaz, Inmaculada; Hinojo Lucena, Francisco Javier; Alonso García, Santiago y Jiménez Mesas, Emilia; Universidad de Granada.
Laurentino SALVADOR BLANCO, 2014
3
Introducere in literatura popularǎ Românǎ: studiǔ comparativ
Casă veche, atributul veche, pe de-o parte, rechémă în minte subiectul casă, iar pe de altă parte, îi adauge acestui subiect determinarea sau mota de veche. Dacă dicem : Casă veche şi stricată, atributul stricată pe de-o parte rechémă în minte ...
Th. D. Sperantia, 1904
4
Thelma: - Pagina 579
Dar numele Brittei o rechemă spre sine şi când vorbi din nou era aproape adunată şi cu vocea ei aspră obişnuită. Părea că uitase tot ceea ce deja pronunţase, pentru că îşi întoarse Ochii spre fermier ca şi cum abia acum l-ar fi perceput. - Aşa ...
Corelli, Marie [Autor], 2014
5
Buletinul deciziunilor - Volumul 74,Partea 2 - Pagina 2545
lângă Şcoala Normală, au dreptul de a funcţiona la Şcolile de aplicaţie, timp de 3 ani-, primind un spor de 15%, cu facultatea însă pentru- Minister, de a-i rechema .la posturile lor din învăţământ la finele fiecărui an şcolar, pe baza raportului ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1937
6
Documente interne : (1858 - 1859) - Volumul 5 - Pagina lxxi
o nouă listă de membri ai deputăţiei venite din Serbia pentru a rechema pe Miloş Obrenovici la domnie. 445 - [Turnu Severin, 29 decembrie 1858]. Listă cu noi membri ai deputăţiei sârbeşti sosite în Ţara Românească ...
Dan Berindei, 2007
7
Traduceri, transcrieri, excerpte - Pagina 159
... prin urmare să le fi aprehendat. Este însă clar că chiar această aprehensiune a celor diverse singură nu poate produce încă nici o icoană şi nici un nex al impresiilor, daca n-ar fi un fond subiectiv, care să fie-n stare a rechema o percepţie, ...
Mihai Eminescu, 1984
8
Opere - Volumul 7 - Pagina 159
... prin urmare să le fi aprehendat. Este însă clar că chiar această aprehensiune a celor diverse singură nu poate produce încă nici o icoană şi nici un nex al impresiilor, daca n-ar fi un fond subiectiv, care să fie-n stare a rechema o percepţie, ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, ‎Aurelia Rusu, 1984
9
Publicistică: 1914-1918 - Pagina 522
Este însă clar că chiar această aprehensiune a celor diverse singură nu poate produce încă nici o icoană şi nici un nex al impresiilor daca n-ar fi un fond subiectiv care să fie-n stare a rechema o percepţie de la care sufletul trecuse la alta, a o ...
Panaït Istrati, ‎Tudor Arghezi, ‎Mitzura Arghezi, 2003
10
Șoimii. Dureri înăbușite. Crîșma lui moș Precu - Pagina 448
Am spus că a evoca trecutul, a-1 rechema adică aşa precum a fost e idealul unui bun romancier în acest gen. Dar, a rechema o vreme ce-a trecut de mult înseamnă a pătrunde cu gîndul şi a şti să reînviezi, tu scriitor, pe cei şi cele ce-au apus.
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, 1985
参照
« EDUCALINGO. Rechemá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/rechema>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA