アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"recuzá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

RECUZÁの語源

fr. récuser.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でRECUZÁの発音

recuzá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でRECUZÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«recuzá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのrecuzáの定義

国勢調査vb。、ind。 1sg。、3sg、およびpl。 小道具; cong。、3sgおよびpl。 小道具 recuzá vb., ind. prez. 1 sg. recúz, 3 sg. și pl. recúză; conj. prez. 3 sg. și pl. recúze

ルーマニア語辞典で«recuzá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RECUZÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a acuzá
a acuzá
a recuzá
a recuzá
a scuzá
a scuzá
a se scuzá
a se scuzá
acuzá
acuzá
autoacuzá
autoacuzá
scuzá
scuzá

RECUZÁのように始まるルーマニア語の単語

recurbá
recurbáre
recurbát
recurént
recurénță
recúrge
recúrgere
recúrs
recúrsie
recursiúne
recursív
recursivitáte
recursóriu
recuzábil
recuzáre
recuzát
recuzáție
recuzítă
recuzitoáre
recuzitór

RECUZÁのように終わるルーマニア語の単語

a abuzá
a amuzá
a cauzá
a difuzá
a ecluzá
a infuzá
a radiodifuzá
a refuzá
a se amuzá
a se difuzá
a se repauzá
a se uzá
a taluzá
a transfuzá
a uzá
abuzá
amuzá
bluzá
cauzá
desabuzá

ルーマニア語の同義語辞典にあるrecuzáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«RECUZÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«recuzá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
recuzáのルーマニア語での同義語

«recuzá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RECUZÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語recuzáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrecuzáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«recuzá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

道具
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

accesorios
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

props
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

रंगमंच की सामग्री
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الدعائم
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

реквизит
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

adereços
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সাজসরঞ্জাম
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

accessoires
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

prop
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Requisiten
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

小道具
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

소품
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

peraga
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đạo cụ
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

முட்டுகள்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रॉप्स
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sahne donanımı
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

oggetti di scena
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

rekwizyty
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

реквізит
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

recuzá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σκηνικά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

rekwisiete
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

rekvisita
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

rekvisitter
5百万人のスピーカー

recuzáの使用傾向

傾向

用語«RECUZÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«recuzá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、recuzáに関するニュースでの使用例

例え

«RECUZÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrecuzáの使いかたを見つけましょう。recuzáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Buletinul deciziunilor - Volumul 78,Părţile 1-3 - Pagina 688
Cerere prin care 0 parte în proces recuză pe toţi magistraţii dela secţiile unei instanţe. Caracter. Cerere de strãmutarea procesului. Consecinţe privitoare la timbru. Cererea prin care o parte in proces recuză pe toţi magistraţii dela toate sectiile ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1941
2
MISA. Radiografia unei represiuni
Un motiv suficient de a recuza din nou completul de judecată. Tribunalul Bucureşti respinge în aceeaşi zi cererea de recuzare. Un nou recurs, respins ca nefundat, este dispus tot la 4 iunie 2004. Începerea şedinţei de judecată este stabilită la ...
Gabriel Andreescu, 2013
3
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Acei care se stiu loviti de această incapacitate sunt datori a se recuza singuri. Orice cerere de recuzare pentru alte motive nu va fi luată în consideratiune. Art. 10. - In cazul când candi-datii vor avea de făcut vre-o întâmpinare, preşedintele ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1942
4
Essential 25000 English-Romanian Law Dictionary: - Pagina 1883
Recuzare O cerere către un judecător care el / ea nu aude un caz particular, din cauza unui conflict real sau perceput de interes; că judecătorul însuși recuza (abțină) din cauza. 19221 recuse the process by which a judge is disqualified from ...
Nam Nguyen, 2015
5
Ideologii politice actuale
... următoarei definiţii operaţionale: anarhismul reprezintă acea abordare care consideră în mod fundamental că toate formele de asociere umană trebui să fie voluntare (Sartwell, 2008, p. 17). Cu alte cuvinte, anarhiştii recuză orice formă ...
Mihaela Miroiu, 2012
6
Moduri de a percepe. O introducere în teoria artei moderne ...
Potrivit anumitor autori, lectura însăşi este nu doar o simplă înregistrare pasivă a unor semnificaţii deja date, ci şi o activitate productivă: ea produce semnificaţii noi (Barthes, 1974). O asemenea concepţie recuză orientarea atenţiei estetice ...
Cristian Nae, 2015
7
(In)actualitatea lui Eminescu (Romanian edition)
... și liric în modernitatea românească. În mod clar, Barbu recuză atât „trivialitatea unor rurali fără mister” în postura sămănătoriștilor, cât și cea „a unui modernism ce reușise săși asimileze, din toată sforțarea occidentală, doar formele ...
Florin Oprescu, 2014
8
Scara din bibliotecă (Romanian edition)
El se complace întro lume plină de seninătăţi, din care au fost expulzate toate ferocităţile, un fel de rezervaţie paradiziacă a imaginaţiei, a inocenţei, în care îşi doreşte să se joace singur cu abţibilduri, inventând ritualuri neobişnuite, recuză ...
Paul Aretzu, 2014
9
Cînd finanța subminează economia și corodează democrația
Chestiunea „instabilităţii” este veche în literatura economică; ea este un laitmotiv pentru cei care recuză capitalismul şi este o temă de analiză pentru economiştii nemarxişti, care examinează mişcarea inerent ciclică a economiei. Atenţia este ...
Dăianu, ‎Daniel, 2012
10
Analele Universitații București: Filosofie - Volumele 34-38 - Pagina 17
El va recuza ca forme de alienare spiritual-politică teoriile care susţineau statul de tip feudal, în speţă pe cel prusian, un organism politic religios (protestant), care acorda drepturile sub forma privilegiilor. Ideatic, concepţiile respective falsificau ...
Universitatea din București, 1985

参照
« EDUCALINGO. Recuzá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/recuza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z