アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a se amuzá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A SE AMUZÁの語源

fr. amuser
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA SE AMUZÁの発音

a se amuzá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA SE AMUZÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a se amuzá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa se amuzáの定義

とamranz楽しまamusedです。 楽しむために。 応援する。 楽しんでください。 A SE AMUZÁ mă amúz intranz. A fi cuprins de amuzament; a se înveseli; a se distra.

ルーマニア語辞典で«a se amuzá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A SE AMUZÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a abuzá
a abuzá
a acuzá
a acuzá
a amuzá
a amuzá
a cauzá
a cauzá
a difuzá
a difuzá
a ecluzá
a ecluzá
a infuzá
a infuzá
a radiodifuzá
a radiodifuzá
a recuzá
a recuzá
a refuzá
a refuzá
a scuzá
a scuzá
a se difuzá
a se difuzá
a se repauzá
a se repauzá
a se scuzá
a se scuzá
a se uzá
a se uzá
a taluzá
a taluzá
a transfuzá
a transfuzá
a uzá
a uzá
abuzá
abuzá
amuzá
amuzá

A SE AMUZÁのように始まるルーマニア語の単語

a se amăgí
a se amărî
a se ambalá
a se ambiționá
a se ameliorá
a se americanizá
a se amestecá
a se amețí
a se amorezá
a se amortizá
a se amplificá
a se anchilozá
a se anemiá
a se angajá
a se anglicizá
a se angrená
a se animá
a se animalizá
a se aniná
a se antrená

A SE AMUZÁのように終わるルーマニア語の単語

a abruti
acuzá
autoacuzá
bluzá
cauzá
desabuzá
dezabuzá
difuzá
ecluzá
infuzá
perfuzá
radiodifuzá
recuzá
refuzá
repauzá
scuzá
taluzá
teledifuzá
transfuzá
uzá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa se amuzáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«A SE AMUZÁ»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«a se amuzá»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
a se amuzáのルーマニア語での反義語

«a se amuzá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A SE AMUZÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a se amuzáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa se amuzáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a se amuzá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

para divertir
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to amuse
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मनोरंजन के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

يروق
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

чтобы развлечь
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

para divertir
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

হাসানো করতে
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

pour amuser
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

untuk menghibur
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

zu amüsieren
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

楽しませます
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

즐겁게
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo menghibur
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

để giải trí
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உல்லாச
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

हसवणे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

eğlendirmek
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

per divertire
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

bawić
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

щоб розважити
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a se amuzá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

να διασκεδάζουν
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

om te vermaak
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

att roa
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

å underholde
5百万人のスピーカー

a se amuzáの使用傾向

傾向

用語«A SE AMUZÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a se amuzá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a se amuzáに関するニュースでの使用例

例え

«A SE AMUZÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa se amuzáの使いかたを見つけましょう。a se amuzáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Clio se amuză: mic dicţionar de personalităţi ale istoriei ... - Pagina 108
mic dicţionar de personalităţi ale istoriei văzute în anecdote, vorbe de duh şi întâmplări Toader Buculei. Fără nici o ezitare, soldatul se aruncă pe fereastră spre moarte, lăsându-l pe diplomatul britanic îngheţat de oroare. Hitler a zâmbit.
Toader Buculei, 2001
2
Punct contrapunct (Romanian edition)
Dar spiritele se amuză grozav. — Nu au totuşi suficiente sentimente pentru a se putea amuza graţie lor. Astai părerea mea. — Au destule sentimente pentru a se amuza, preciză ea; poate nu suficiente pentru a fi fericite. Dar e cert că nau atît ...
Aldous Huxley, 2014
3
Râsul
Este jocul pisicii care se amuză pe seama șoarecelui, jocul copilului care tot împinge diavolul în interiorul cutiei sale, însă într-o variantă rafinată, spiritualizată, transpusă în sfera sentimentelor și a ideilor. Să enunțăm, așadar, legea care ...
Henry Bergson, 2015
4
Teoria rîsului
Este jocul pisicii care se amuză cu şoarecele, jocul copilului care împinge şi scoate diavolul din interiorul cutiei – dar rafinat, spiritualizat, transportat în sfera sentimentelor şi ideilor. Să enunţăm legea care defineşte, după părerea noastră, ...
Henri Bergson, 2013
5
În dialog cu anticii (Romanian edition)
Eroul se ştie nevinovat şi aruncă întreaga răspundere asupra zeilor capricioşi şi răi care lau obligat să comită crime doar pentru a se amuza: Cine alţii, dacă nu zeii, mau adus aici? [...] vor să petreacă pe socoteala mea (I 1). Ideea implicării ...
Alexandra Ciocârlie, 2014
6
Cartea lui Ian Înțeleptul, apostolul din golful îndepărtat
Ian râde şi se amuză de această sărbătoare în care el joacă rolul principal?! Se distrează de propria lui înscenare? Este oare de crezut? Pare un joc de copii sau o piesă de teatru pusă la cale de un regizor nebun. Nu cumva Ian şia pierdut ...
Bujor Nedelcovici, 2013
7
Prin perdea
El se amuza pentru că vecinii nu înţelegeau ce se întâmplă. Exemple de acest fel ne aducea mereu la cursurile despre senzaţii şi percepţii. Avea un vecin a cărui soţie se îmbrăca foarte colorat, ca un papagal, spunea profesorul nostru.
Aurora Liiceanu, 2011
8
Prima iubire
Zinaida a ghicit imediat că mă îndrăgostisem de ea, dar eu nici nu mă gândeam să ascund asta; ea se amuza pe seama pasiunii mele, se prostea, mă răsfăţa şi mă chinuia. E aşa de plăcut să fii singura sursă, motivul arbitrar şi fără răspuns al ...
Ivan Sergheievici Turgheniev, 2012
9
The Grammar of Romanian - Pagina 92
Eu ma sperii de pericol 'Danger frightens me' 'I am frightened by danger' Povestea i1 amuza El se amuza de poveste 'The story amuses him' 'He is amused by the story' The desiderative verbs vrea 'want', dori 'wish', prefera 'prefer', spera ...
Gabriela Panã Dindelegan, 2013
10
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
(549.3) 48:4.16 Nevoia de a se destinde şi de a se amuza prin umor atinge maximul ei la ordinele de fiinţe ascendente care, în lupta lor de a se înălţa, sunt supuse unor continue tensiuni. Cele două categorii extreme ale vieţii nu au deloc ...
Urantia Foundation, 2013

参照
« EDUCALINGO. A se amuzá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-se-amuza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z