アプリをダウンロードする
educalingo
regalá

"regalá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

REGALÁの語源

fr. régaler.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でREGALÁの発音

regalá


ルーマニア語でREGALÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのregaláの定義

regalávb。、ind。 1 sgregaléz、3 sgおよびpl。 regaleáză


REGALÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a ambalá · a calá · a decalá · a dezambalá · a echivalá · a egalá · a etalá · a exalá · a inhalá · a instalá · a intercalá · a pedalá · a preambalá · a prevalá · a regalá · a se ambalá · a se decalá · a se egalá · a se instalá · egalá

REGALÁのように始まるルーマニア語の単語

regae · regál · regaláre · regálă · regalián · regalísm · regalíst · regalístă · regalitáte · regát · regátă · regazoná · regazonáre · regăsí · regăsíre · regățeán · regățeáncă · regândí · regândíre · regândít

REGALÁのように終わるルーマニア語の単語

a se intercalá · a se voalá · a semnalá · a voalá · ambalá · budalá · calá · decalá · devoalá · dezambalá · echivalá · etalá · exalá · falbalá · inhalá · instalá · intercalá · ișalá · mahalá · masalá

ルーマニア語の同義語辞典にあるregaláの類義語と反意語

同義語

«regalá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REGALÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語regaláを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのregaláの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«regalá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

皇族
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

real
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

royal
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

राजकीय
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ملكي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

королевский
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

real
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

রাজকীয়
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

royal
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

diraja
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

königlich
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

王室の
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

왕의
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kraton
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hoàng gia
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அரச
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

रॉयल
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

royal
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

reale
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

królewski
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

королівський
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

regalá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

βασιλικός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

koninklike
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kunglig
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

royal
5百万人のスピーカー

regaláの使用傾向

傾向

用語«REGALÁ»の使用傾向

regaláの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«regalá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、regaláに関するニュースでの使用例

例え

«REGALÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からregaláの使いかたを見つけましょう。regaláに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De ce m-am intors in Romania
Ianuarie 1990 Alteţa Sa Regală Principesa Moştenitoare Margareta a României este fiica cea mare a Maiestăţilor Lor Regele Mihai şi Regina Ana şi succesorul desemnat în toate prerogativele regale. Este licenţiată în Sociologie, Ştiinţe ...
Sandra (ed.) Pralong, 2011
2
La Vida Nos Regala Un Ramo de Flores - Pagina 89
LA. SELVA. Pero qué es esto! Me siento erdida en una selva P ; gritos de chango por aquí, gritos de Tarzán por allá, aullidos de todo tipo! Peleas de niños como los siervos 7 persecuciones de lobos tras ovejas indefensas, que es todo esto, ...
Alma Liliana Trevi Garcia, 2011
3
Cele două corpuri ale regelui (Romanian edition)
Căci astfel el are un Corp natural, împodobit şi învestit cu Domeniul şi Demnitatea regală şi nu are un Corp natural distinct şi despărţit prin el însuşi de Oficiul şi Demnitatea regală, ci un Corp natural şi un Corp politic unite şi indivizibile, ...
Ernst H. Kantorowicz, 2014
4
Opere IV
Dragă Şerban Foarţă, Sînt un ticălos, recunosc cu mîna pe cea mai dulce bilă de biliard, dar te iubesc! Am primit cele două exemplare ale cărţii tale, mam bucurat de poezia ta ca deo catifea regală, mam îmbătat cu cea mai poloneză votcă, ...
Emil Brumaru, 2014
5
Foamea de a fi (Romanian edition)
Săți porți sărăcia ca pe o mantie regală. Ca pe o mantie regală. Ca pe o mantie regală. Ce plăcut, odihnitor, e să reapari printre colegi din senin, după o lungă perioadă de absență, și să fii tratat... ca o fantomă! O fantomă vie, caldă, ...
Aura Christi, 2014
6
Frate cu meridianele şi paralelele, Vol. II: note de călătorii - Pagina 133
Capela Regală, folosită de familia regală pentru ceremonii religioase... Biserica Riddarholmen, unde sunt înmormântaţi monarhii şi rudele lor, ultimul fiind Regele Gustaf al V-lea, în anul 1950. Garda Regală, staţionată din 1523, a devenit o ...
Florentin Smarandache, 2005
7
O istorie a Europei de Apus in Evul Mediu
Alături de ele, necontenitele tulburări din Germania, provocate fie de o vacanţă succesorală, fie de o autoritate regală mai şubredă, iau opus constant, unii altora, pe principii teritoriali, laici şi ecleziastici, în disputa lor pentru coroana regală a ...
Alexandru-Florin Platon, ‎Laurentiu Radvan, ‎Bogdan-Petru Maleon, 2011
8
Însemnări zilnice
Anul 1924 a fost pentru Casa Regală din România unul mai liniştit, cu mai puţine evenimente interne şi externe. După căsătoriile lui Carol, Elisabetei şi Marioarei, regina avea acum doi nepoţi: pe Mihai, fiul lui Carol şi al Elenei de Grecia ...
Regina Maria a României, 2014
9
Enigma Otiliei
1938. Apare romanul Enigma Otiliei (două volume, Editura „Naţionala” Ciornei), care îl situează în primplanul literar al momentului. Publică Viaţa lui Ion Creangă (Fundaţia Regală pentru Literatură şi Artă).
George Călinescu, 2013
参照
« EDUCALINGO. Regalá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/regala>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA