アプリをダウンロードする
educalingo
regént

"regént"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

REGÉNTの語源

fr. régent, lat. regens, ~entis

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でREGÉNTの発音

regént


ルーマニア語でREGÉNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのregéntの定義

REGENt2〜m。君主制の暫定指導者(摂政時)。


REGÉNTと韻を踏むルーマニア語の単語

agént · astringént · birefringént · constringént · contigént · contingént · convergént · coregént · corigént · detergént · diligént · divergént · emergént · exigént · extraurgént · imergént · indigént · indulgént · ininteligént · insurgént

REGÉNTのように始まるルーマニア語の単語

regele-péștilor · regenerá · regenerábil · regeneráre · regenerat · regenerát · regeneratív · regeneratór · regeneráție · regenerescénță · regénță · regermináre · regésc · regéste · regéște · réghie · reghimént · reghiúș · regicíd · regíe

REGÉNTのように終わるルーマニア語の単語

abonamént · absolvént · abstinént · absént · abundént · accént · inteligént · intransigént · monorefringént · neinteligént · refringént · restringént · sergént · stringént · subagént · submergént · suprainteligént · tangént · transigént · urgént

ルーマニア語の同義語辞典にあるregéntの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«REGÉNT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«regént»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«regént»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REGÉNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語regéntを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのregéntの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«regént»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

摄政
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

regente
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

regent
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

राज-प्रतिनिधि
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

وصي العرش
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

регент
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

regente
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

শাসক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

régent
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bupati
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Regent
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

摂政
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

섭정
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Bupati
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

quan phụ chánh
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பிரதிநிதி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

naip
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

reggente
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

regent
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

регент
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

regént
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αντιβασιλέας
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

regent
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

regent
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

regent
5百万人のスピーカー

regéntの使用傾向

傾向

用語«REGÉNT»の使用傾向

regéntの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«regént»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、regéntに関するニュースでの使用例

例え

«REGÉNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からregéntの使いかたを見つけましょう。regéntに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Régent, L'Abbé Dubois Et Les Anglais: D'après Les ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Louis Wiesener, 2009
2
For the King
Saint-Régent, breathing fast, sat back wearily in his chair. “What about Francis?” he asked, his brow furrowed. “If you want to keep him alive, you must move him to a place that scoundrel Bourmont doesn't know.” “What of the Convent of ...
Catherine Delors, 2010
3
French XX Bibliography - Ediţia 37 - Pagina 10133
Rabaté, François: "Image, récit, énonciation: à propos de wavelength." In H12093, p. 19-37. H 12254. Reader, Keith A.: "The cinematic muse: a 'counter-review'," French Studies Bulletin, no. 9 (Winter 1983-1984), 12-13. [Wyo] H12255. Régent ...
Douglas W. Alden, 1985
4
Louis XIV, sa cour et le Régent - Volumele 3-4 - Pagina 76
du Régent , inspirée elle-mème par I: ' ~ .confiance que les Anglais surent Iui nffflgzliëgzdonner. Depuis long-temps il étoit Saint- z-lié par les plaisirs avec les lords Stairs ?ËÎWŸPËÔC Stanhope. Ces deux hommes , Villars , r. dont l'un étoit ...
Louis-Pierre Anquetil, 1789
5
La Cour du Régent - Pagina 293
En vain je pressois souvent le régent sur cet article, et lui disois des raisons dont il sentoit toute la force, et auxquelles il ne pou voit répondre. Mais son ensorcellement pour l'abbé Dubois, aidé encore alors d'Effiat, de Canillac, du duc de ...
Henri Mazel, 1990
6
Notes on Haiti: Made During a Residence in that Republic
Le roi est mineur jusqu'à l'âge de 1S ans accomplis ; pendant sa minorité, il sera nommé un régent du royaume. 14. Le régent sera âgé au moins de 25 ans accomplis, et sera choisi parmi les princes les plus proches parens du roi (à ...
Charles Mackenzie, 1830
7
Balance of Power and Norm Hierarchy: Franco-British ... - Pagina 48
P. Erlanger, Le Régent [Folio; Histoire; 6], Paris: Gallimard, 1985 [1938], 376 p.; P.E. Lémontey, Histoire de la Régence et de la minorité de Louis xv jusqu'au ministère du cardinal de Fleury, Paris: Paulin, 1832, 464 + 486 p.; É. Le Nabour, ...
Frederik Dhondt, 2015
8
The Pamphleteer - Volumul 23 - Pagina 343
Lettre du régent. IV. Seconde lettre du prince régent. V. Troisième lettre du prince régent. VI. Serment du roi, au premier Octobre. VII. Discours du général Pépé, le premier Octobre. VIII. Réponse du roi. IX. Lettre du prince-régent au général ...
Abraham John Valpy, 1824
9
Un page du régent ou le piège: comédie-vaudeville en un acte
Je sens qu'il y être désagréable, infiniment, pour un capitaine de tragons, qui a e'té page du Régent , de capituler avec une vieille femme... mais... " d'hermont à part. Parbleu ! je veux voir jusqu'où petit aller l'extravagance germanique (Il ...
Marie-Emmanuel Guillaume Marguerite Théaulon de Lambert, 1838
10
Philippe d'Orléans, régent de France: 1715-1723
Joseph La Grange-Chancel était d'une famille de Guienne anoblie pour ses services militaires; d'abord mousquetaire, puis maître des cérémonies de la duchesse d'Orléans douairière, il avait pu connaître le régent dès la première époque de ...
Jean-Baptiste Honoré Raymond Capefigue, 1838
参照
« EDUCALINGO. Regént [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/regent>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA