"rescrís"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でRESCRÍSの発音

rescrís

ルーマニア語でRESCRÍSはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのrescrísの定義

リサーチ、リライト、改訂、改訂。 1.コピーされたもの 2.もう一度別の形で書かれたもの。 ＆＃のX2013。 V.書き換え。

RESCRÍS, -Ă, rescriși, -se, adj. 1. Care a fost copiat. 2. Care a fost scris din nou, în altă formă. – V. rescrie.

RESCRÍSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のrescrísを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrescrísの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«rescrís»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 重写
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: Refundido
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: rewritten
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: फिर लिखा
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: إعادة صياغة
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: переписанный
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: Rewritten
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: পুনর্লিখিত
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: réécriture
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: ditulis semula
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Rewritten
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: リライト
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 재 작성
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: ditulis maneh
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: viết lại
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: திருத்திய
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: पुन्हा लिहीले
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: yeniden yazılmış
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: riscritto
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: przepisany
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: переписаний
• ルーマニア語: rescrís
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: ξαναγραφεί
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: herskryf
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: omskriven
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: omskrevet

«RESCRÍS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrescrísの使いかたを見つけましょう。rescrísに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Oeuvres - Volumul 2 - Pagina 410

LES PRÉCEPTES que je vous rescrís; PARTUZ'disoit autrefois le Sei neurà on peuple, ne sont pas au— essus de vos forces , ni inaccessibles à la portée de votre esprit : ce ne sont pas des secrets cachés dans le cie-l , de sorte que vous ...

Jean Baptiste Massillon, 1787

Les Oraisons Et Discovrs Fvnebres De Divers Avthevrs, Svr ...

... brauement respondu à celle Curr. a lettre , Alexandre mist au bas de la sienne : vf” a...? demeurant, qu'il re shnníflme dore/"nana” quand tu m'escrinu , que ce ”'efl par finalement d'un Roy, 5,, me_ mais que c'essà ton Ray que sitóë rescrís.

Guillaume Du-Peyrat, ‎Pierre Fenolliet, 1611

Apologie des jugemens rendus en France contre le schisme ...

... ,il leur délsienditâ tous deux d'y entrer; 8c par l'avis des Evêques qui -étoient auprès de lui il commit Achilles Evêque de Spolette pour y faire toutes les fonctions Pontificales. Il adreffa à Symmaque à cette occasion un rescrís dans lequel ...

Claude Mey, ‎Adamoli, ‎Couvent des Carmes déchaussés, 1752

Responsio Bartholomaei Latomi ad epistolam quandam Martini ...

De scrípto Phí= líppí petís â me , ut íd legam dílígenter , 6c rescrís bam ad te,quíd ín eo desiderem,aut quíd maxí mè reprehendendum esse putem: fore apudte unum, quícquíd scrípsissem , necç ad alíum peruenturum este. Ad haec ut paucís ...

Bartholomaeus Latomus, 1544

Octaviani Vestrii Ivrisconsvlti Forocorneliensis In ...

Mod ji appellabilis essètsèntentiamictor tamen - rem pretêderet iudicatam,c9* solet dictingui,aut guia nulio modò appellatuimü' signatura isio casu rescrís ,bit flmplicitenut iudex exequutionis exequatui-,nifi p fin-te exequutio non cidê iudici ...

Ottaviano Vestri, 1547

Marii Salomonii Albertischi, ... In L. Gallus, & in. ...

Host,8( Panom'llam effe generalê,quae in toro genere uen'fi'caturzsi uero ¡n una s pecíe uerifi'catur,est s pecía'llsldem Panor ín,c.pastoralís.é.quoníí de rescrís ptístem dixit Bar.Ín.l.si domino.de leg. j. per ¡llum tex.òl in,l. hzeres.de otheg.

Mario Salamoni degli Alberteschi, 1530