"respectáre"辞典でのルーマニア語の意味

RESPECTÁREの語源

respecta.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でRESPECTÁREの発音

respectáre

ルーマニア語でRESPECTÁREはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのrespectáreの定義

観察する、f。、g。 芸術。 遵守; PL。 尊重

respectáre s. f., g.-d. art. respectării; pl. respectări

ルーマニア語で«RESPECTÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«respectáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

respectáreのルーマニア語での同義語

păzíre

RESPECTÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のrespectáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrespectáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«respectáre»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 合规
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: CUMPLIMIENTO
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: cOMPLIANCE
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: अनुपालन
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: الامتثال
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: СООТВЕТСТВИЕ
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: CUMPRIMENTO
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: সম্মতি
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: CONFORMITÉ
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: pematuhan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: COMPLIANCE
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: コンプライアンス
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 준수
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: tundhuk
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: TUÂN
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: இணக்கம்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: पालन
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: uyma
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: COMPLIANCE
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: ZGODNOŚĆ
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: ВІДПОВІДНІСТЬ
• ルーマニア語: respectáre
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: VOLDOENING
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: GODKÄND
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: SAMSVAR

«RESPECTÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrespectáreの使いかたを見つけましょう。respectáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Official letters to the Honorable American Congress - Pagina 137

has three, and, in addition to them, a boom, and another chevaux-de-frise ready to be sunk in the channel on the approach of the enemy : of course the obstructions, in this respect, ar/e four times as great at the one as at the other. The gallics ...

George Washington, 1795

Encyclopædia Britannica: or, A dictionary of arts and ... - Pagina 575

Jitian, Several of our countrywomen have also made a respect- '. ar.'e"able figure in the republic of letters. Yet we cannot c^1" approve of giving girls a learned education. To acquire the accomplishments which are more proper for their sex, ...

Encyclopaedia Britannica, ‎James Millar, 1810

Solida ... demonstratio, quod iuxta Calvini doctrinam ... - Pagina 19

Non enim quarritur, quodnam fundamentum adornanda Omfesfioms habuerint, aut quamnam in consitenda normam respectáre debuerint j sed ex quo quis fundamento, & capite, Confessionem participare, aut juxta quam normam pro conforte ...

Gottlieb Wernsdorf, ‎Johann Jacob Haccius, 1722

Parliamentary Debates; Official Report[s] - Pagina iv

... and in par'ticular those articles which are subject to rationing so far as the civil population is -'aoxncerned; when was the scale last \ revised or substantially altered, and in what respect; ar-e these prisoners permitted to make any purchases ...

Great Britain. Parliament. House of Commons, 1918

Kashmiri grammar - Pagina 90

Kas /e:hasa:n/ ~ /ye:hasa:n/ (obligation) < Ar. e:hasa:n Kas /e:hasa:s/ ~ /ye:hasa:s/ (feeling) < Ar. e.hasa.s Kas /e:hatira:m/ ~ /ye:hatira:m/ (respect) < Ar. e:hatira:m But, in initial syllables, /e:/ occurs frequently as in: Kas /te:z/ (sharp) < Per. te:z ...

Satyabhama Razdan, 2005

Glossaire de langue d'oïl: XI-XIVe siècle - Pagina 408

_ 408 — — Y'|09 — ~4lO -lll'l _412_413— 414 — — 415. BESPITEB différer; sauver. Prov. respeichár. It. rispettare. Et. respectáre. Reste en Angl. to respite. 2. BESPITEB v. a. cracher dessus, mépriser. El. re, espiter. 1. >unspommn graphit» ...

Alphonse Bos, 1891