アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"respectós"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でRESPECTÓSの発音

respectós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でRESPECTÓSはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«respectós»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのrespectósの定義

RESPECTOS、-OÁSÉadj。 v。 RESPECTÓS, -OÁSĂ adj. v. respectuos.

ルーマニア語辞典で«respectós»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RESPECTÓSと韻を踏むルーマニア語の単語


aftós
aftós
alcalino-pământós
alcalino-pământós
alcalíno-pământós
alcalíno-pământós
antigrizutós
antigrizutós
antracitós
antracitós
apătós
apătós
argintós
argintós
arătós
arătós
asfaltós
asfaltós
ateromatós
ateromatós
azotós
azotós
botós
botós
buretós
buretós
burtós
burtós
băltós
băltós
bărbătós
bărbătós
calatós
calatós
capitós
capitós
carcinomatós
carcinomatós
cătós
cătós

RESPECTÓSのように始まるルーマニア語の単語

respéct
respectá
respectábil
respectabilitáte
respectáre
respectát
respectív
respectuós
réspete
respingătór
respínge
respíngere
respír
respirá
respirábil
respiráre
respiratór
respiratóriu
respiráție
respirațiúne

RESPECTÓSのように終わるルーマニア語の単語

cementós
cloritós
colcotós
comatós
crestós
cretós
crustós
dificultós
drăgăstós
eczematós
edematós
emfizematós
eritematós
erizipelatós
exantematós
fibromatós
filamentós
flocotós
fomentós
fruntós

ルーマニア語の同義語辞典にあるrespectósの類義語と反意語

同義語

«respectós»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RESPECTÓSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語respectósを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrespectósの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«respectós»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

分别
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

respectivamente
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

respectively
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

क्रमश:
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

على التوالي
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

соответственно
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

respectivamente
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

যথাক্রমে
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

respectivement
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

masing-masing
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

beziehungsweise
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

それぞれ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

각기
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mungguh
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tương ứng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

முறையே
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अनुक्रमे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sırasıyla
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

rispettivamente
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

odpowiednio
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

відповідно
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

respectós
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αντίστοιχα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

onderskeidelik
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

respektive
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

henholdsvis
5百万人のスピーカー

respectósの使用傾向

傾向

用語«RESPECTÓS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«respectós»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、respectósに関するニュースでの使用例

例え

«RESPECTÓS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrespectósの使いかたを見つけましょう。respectósに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Viajes científicos en todo el mundo: desde 1822 hasta 1842
... bajo todos respectós,. no debe extrañarse de ninignea 1nanera las'altas consideraciones de que generálmente disfrutan. El fraile de 'las Filipinas n0.es el cnbizbajo y 'de modesta apariencia de Europa; allí se presenta por todas partes con ...
Francisco Michelena y Rojas, 1843
2
Geografia general para el uso de la juventud de Venezuela
dad y dé órden qué debían difundir, la imprésion misma que debían causar estos mensageros de la union, venerables por su carácter y servicios á Colombia, dignos de entero crédito bajo todos respectós, y acreedores á la estimacion ...
Feliciano Montenegro Colón, 1837
3
Primera[-segunda] parte de la Sylva espiritual de varias ... - Pagina 551
ll Yanidad inseparable', ic_a-'cidenresi ' a' ' ' zç9 Vorïidad de sumpriiosos entier1 rosmotable. 2:9 El punto de la vanidad ha- llega **si do a querer vn Dios,de respectós de mundo. 17; , ' Vara. _._ _ Varaánsïgnía de Rey. 109 Vara de justicia ...
Antonio Álvarez de Benavente, ‎Rey, 1591
4
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Respectós, respeclable , revereot. Réspice. Respuesta seta. Salafarda, pitrada .{ra Respigadera. Espigolado- Respigador. Espigolador. Respigar. Espigo! ar. Respigon Albeit. Llaga Prieta. V. Padrastro. Respingar. Sacudirte la besúa y gruñir ...
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862
5
Diccion̂ari mällorquí-castëllà - Pagina 491
Lo qui câusa ô môu 6 rcspêcte. = Е! qui оЬч-п'а respêcte. Вед/таза, sa. Respectosaméut. adv. Ab rcspêcte. Respetosamenle Respectuós, sa. adj. V. Respectós. Нед/тетею, sa. Respectuosainént. adv. V. Respectusauiéut. Respec (поищете.
Pere Antoni Figuera, 1840
6
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na ...
... nous pour- rions meme considerer 1'Angleterre comme un second, dans ce grand duel avec la Russie, et en nous remettant a son arbitrage et a sa dócision, nous serions sftrs que nos intórets seraient respectós et notre honneur serait in- ...
Ludwik Mierosławski, 1868
7
Coaching per a docents - Pagina 89
FEEDBACK EFICAÇ INEFICAÇ Respectós: es transmet tal i com Empra judicis de valor o un voldría rebre'l. generalitza. Modificable: es refereix a Es demora comportaments sobre els quals És indirecte, de rebot. l'alumne pot fer ...
Juan Fernando Bou Pérez, 2009
8
Storia d'Italia - Volumul 8 - Pagina 540
La infame calunnia cominciò dal Balland che al 19 aprile scriveva: : les hòpitaux avalent été respectés, et on avait eu soia des maladr-s I per finire coll'ultimo rapporto ad affermare che: - les b6pitaux n' out pus été respectós, comme un l'avait ...
Pietro Balan, ‎Rodolfo Maiocchi, 1897
9
Escritos pedagógicos - Pagina 139
... gusto contribuirá bien pronto a su progreso. Este grado de instrucción puede todavía, en algunos respectós, ser enfocado como universal, o más bien como necesario para establecereñTa enseñanza universal una igualdad -más-absoluta.
Jean-Antoine-Nicolas de Caritat Marquis de Condorcet, 1922
10
Diccionari Català-Valencià-Balear...: obra iniciada per ...
RESPECTÓS, -OSA. adj.: V. respectuós. RESPECTUÓS, -OSA. adj. Que té o manifesta respecte; cast. respetuoso. No hi ha res més respectués que aquest home, Lacavalleria Gazoph. Fins a parar en respectuosa franquesa, Pons Com an.
Antoni Maria Alcover, ‎Francesc de Borja Moll, 1959

参照
« EDUCALINGO. Respectós [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/respectos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z