アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"respectív"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

RESPECTÍVの語源

fr. respectif, lat. respectivus
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でRESPECTÍVの発音

respectív play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でRESPECTÍVはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«respectív»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのrespectívの定義

REFERENCE(〜i、〜e)と副詞1)問題の人物または主題を指す。 それに応じて。 2)(もっと多くの人、またはもっと多くのものについて)それぞれを指しています。 RESPECTÍV ~ă (~i, ~e) și adverbial 1) Care se referă la persoana sau la obiectul despre care este vorba; corespunzător. 2) (despre mai multe persoane sau despre mai multe lucruri) Care se referă la fiecare în parte.

ルーマニア語辞典で«respectív»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RESPECTÍVと韻を踏むルーマニア語の単語


adjectív
adjectív
advectív
advectív
afectív
afectív
amplectív
amplectív
aspectív
aspectív
bijectív
bijectív
colectív
colectív
conectív
conectív
convectív
convectív
corectív
corectív
defectív
defectív
detectív
detectív
directív
directív
efectív
efectív
electív
electív
extrospectív
extrospectív
flectív
flectív
fotoobiectív
fotoobiectív
imperfectív
imperfectív
injectív
injectív

RESPECTÍVのように始まるルーマニア語の単語

respéct
respectá
respectábil
respectabilitáte
respectáre
respectát
respectós
respectuós
réspete
respingătór
respínge
respíngere
respír
respirá
respirábil
respiráre
respiratór
respiratóriu
respiráție
respirațiúne

RESPECTÍVのように終わるルーマニア語の単語

abstractív
intelectív
intersubiectív
introspectív
invectív
microobiectív
obiectív
perfectív
perspectív
proiectív
prospectív
protectív
reflectív
retrospectív
selectív
socioafectív
subiectív
surjectív
teleobiectív
varioobiectív

ルーマニア語の同義語辞典にあるrespectívの類義語と反意語

同義語

«respectív»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RESPECTÍVの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語respectívを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrespectívの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«respectív»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

分别
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

respectivamente
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

respectively
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

क्रमश:
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

على التوالي
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

соответственно
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

respectivamente
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

যথাক্রমে
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

respectivement
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

masing-masing
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

beziehungsweise
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

それぞれ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

각기
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mungguh
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tương ứng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

முறையே
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अनुक्रमे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sırasıyla
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

rispettivamente
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

odpowiednio
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

відповідно
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

respectív
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αντίστοιχα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

onderskeidelik
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

respektive
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

henholdsvis
5百万人のスピーカー

respectívの使用傾向

傾向

用語«RESPECTÍV»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«respectív»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、respectívに関するニュースでの使用例

例え

«RESPECTÍV»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrespectívの使いかたを見つけましょう。respectívに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studii şi cercetări ştiinţifice - Volumul 2 - Pagina 2
Permutànd vectorii (/3, /2, /t), se obfln imediat interpretar! geo» metrice analoage pentru restul de funcjiuni si anume ¡ p¡, qv rv sunt respectív torsiune geodezicä, curburä geodezicä si curbura nórmala a liniei vectoriale a câmpului Д.ре riglata ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1951
2
Obiectivul “SAVU” (dosariada.ro): dosariada.ro - Pagina 50
... identifieerea corespondentuluí eäu din Timigoera respectív mieter Ion Pechia Tetomireseu din щи». тир-пыж ...
Florentin Smarandache, 2011
3
Placita de quo Warranto temporibus Edw. I et II et III In ...
... or Our Advocate for Scotland, severally and, respectively for the Time being, _'£0 be_ 0Il€,) fl"0IIl_T1me to Time at your Will and Pleasure; full Power and Authority being hereby given to you to appoint others in their Places reSpeCtÍVlY And ...
William Illingworth, ‎John Caley, 1818
4
Studii si cercetari stiintifice. ser.1: Stiinte ... - Volumul 2 - Pagina 32
... ( «р-ф') =С, [с22-С[С3 + £ХДО + 5]ХДО2] + +с2[- cía-ü^cicá+x.x^c^2] + + с3 [ Cl2 - Yi WiC3 - Х,Х2Х3 Cid ] • к/ Ecuajü diferentjale. Functjiie C¡ (9, 9) verifica urmätoarele ecuatji diferencíale cu derívate párpale respectív cu diferenfiale totale.
Academia Republicii Populare Romîne. Baza de Cercetări Științifice Timișoara, 1955
5
Contribuții botanice - Pagina 285
Mai semnificativ ne apar valorile luate de cantitäule de clorofi'le la varíamele ultrasonate timp de 10 minute, respectív 30 minute sj trátate cu sokitii de procainä 1 mg/î ci 100 mg/1 timp de 6 ore, apoi cele cu 10 mg/1 procainä timp de 12 ore.
Universitatea "Babeș-Bolyai"., 1977
6
Studii si cercetari. Stiinte tehnice - Volumele 5-6 - Pagina 135
Academia Republicii Populare Romîne. Baza de Cercetări Științifice Timișoara. Simplificind în ecua{iile (3) termenii cu exponen^ ín x, ínlocuind y= — y respectív У=\, întroducînd notatiile h\g k,g o . hog ~f cosa, = û„ -^cos£, ...
Academia Republicii Populare Romîne. Baza de Cercetări Științifice Timișoara, 1958
7
Buletinul științific - Volumele 12-14 - Pagina 134
Я (4) relatia (3) ia forma •V 4i Puterea саге încarca suplimentar sistemul se exprima prin respectiv, prin utilizarea relatiei (5) avem N •- M — în continuare tot din figura l rezultä cä Ms — MD + 2M a ; MD = Ms - 2M„ (5 No (7 (8 respectív Me = Ms ...
Institutul Politehnic Cluj, 1969
8
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Oficiul de secretar al comisiunii va fi îndeplinit de un functionar delegat de minister, sau de' inspectoratul general sanitar respectív. 8. Juriul examinator rămâne valabil desemnat chiar dacă concursul nu a putut avea loc în» ziua şi ora indicată.
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1942
9
Istoria Mitropoliei Moldaviei si Sucevei si a Catedralei ... - Pagina 449
FARA DATAEpístola guvematoruluî rusesc din tímpul ocupapíel сам Mítropolítul Veníamz'n, prin care-ï ammfá disposí¢z`íle guvernuluî rusesc respectív de averz'le Monastz'reçtï, dise închi'nate, 'si de adlnúu'strafía шт: ре tz'mpul ocupagfz'eï.
Constantin Erbiceanu, 1888
10
Ecouri eminesciene în arta plastică - Pagina 32
... Jiquidi la partitura ,, Cod rule, codru- tule"44, Muresianu, Smigelschi, Murnu la ,,Luceafärul" de la Budapesta si, respectív, de la Sibiu,45 Stoica la partiturile ,,Lacul codrilor", ,,Ca floarea de tires", ,,De-acuma nu te-oi mai vedea" si , .Marna ...
Petre Popescu-Gogan, 1991

参照
« EDUCALINGO. Respectív [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/respectiv>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z