アプリをダウンロードする
educalingo
restauránt

"restauránt"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

RESTAURÁNTの語源

fr. restaurant

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でRESTAURÁNTの発音

restauránt


ルーマニア語でRESTAURÁNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのrestaurántの定義

レストランn。地方公共のハイエンドケータリング。 [シル。 -Stay-U]


RESTAURÁNTと韻を踏むルーマニア語の単語

carburánt · cinerestauránt · comburánt · curánt · decarburánt · decontracturánt · denaturánt · destructuránt · figuránt · fulguránt · minirestauránt · obturánt · policarburánt · procuránt · roburánt · saturánt · siguránt · supercarburánt · supuránt · torturánt

RESTAURÁNTのように始まるルーマニア語の単語

restabilí · restabilíre · restánt · restánță · restanțiér · restatornicí · restatornicíre · restaurá · restauráre · restauratív · restauratoáre · restauratór · restauráție · restaurație · restéi · restéu · restituí · restituíbil · restituíre · restitutoáre

RESTAURÁNTのように終わるルーマニア語の単語

aberánt · abracadabránt · acaparánt · adoránt · aglomeránt · alteránt · amaránt · amelioránt · ancombránt · antideflagránt · antideliránt · antigivránt · antijivránt · antitranspiránt · aspiránt · beligeránt · celebránt · cobeligeránt · trituránt · vagón-restauránt

ルーマニア語の同義語辞典にあるrestaurántの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«RESTAURÁNT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«restauránt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«restauránt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RESTAURÁNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語restaurántを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrestaurántの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«restauránt»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

餐馆
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

restaurante
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

restaurant
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

रेस्टोरेंट
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مطعم
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Ресторан
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

restaurante
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

রেস্টুরেন্ট
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

restaurant
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

restoran
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Restaurant
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

レストラン
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

레스토랑
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

restaurant
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Nhà hàng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உணவகம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

रेस्टॉरंट
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

restoran
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ristorante
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Restauracja
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ресторан
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

restauránt
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εστιατόριο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

restaurant
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

restaurang
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Restaurant
5百万人のスピーカー

restaurántの使用傾向

傾向

用語«RESTAURÁNT»の使用傾向

restaurántの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«restauránt»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、restaurántに関するニュースでの使用例

例え

«RESTAURÁNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrestaurántの使いかたを見つけましょう。restaurántに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
Kárihan, restauránt. Restitution,n.[restitiúcion] Restitución, recobro. Pagsasaulì, paguulì. Restive, adj.[réstiv] Repropio, pertinaz. Mapagmatigas, matigas angulo. Restless, adj.[réstles] Insomne, desasosegado; inquieto. Walang pahing̃á, balisá ...
Sofronio G. Calderón, 1915
2
Amazonía peruana: guía general, Loreto, Madre de Dios, San ...
AMAZONAS HOTEL IQUITOS Le ofrece: 115 habitaciones y 6 su ¡tes, "orí baño privado, aire acondicionado, teléfo no y tele-música. "EL RIO" Restauránt principal, donde disfrutará de comida regional e internacional en cómodos ambientes.
Róger Rumrrill, ‎María Luisa de la Rocha, 1984
3
Reports Presented to the General Assembly of the State of ...
167 12 Mumfords Restauránt, Inc.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 00 Munro, Incorporated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 42 Murphy Company, Thomas J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 S0 Murray Land Co., The .
Rhode Island, 1922
4
La Vírgen del Niágara: novela original - Pagina 66
El que ha gastado mas de lo qúe importa el alquiler 'del coche en las primeras mujeres que han pasado por la puerta del restauránt, no habi a de entristecerse por algunos billetes mal empleados en el presupuesto É& una aventura. Podria ...
José Rivera y Río, 1871
5
La comunicacion a traves de la historia:
... 152 veces que aparece sólo dos se anuncia enla primera página. En la página cuatro eran comunes los siguientes anuncios: Colegio Cardenal Cisneros, Concepción Arenal, Famolins (azufres), Fornos (restauránt), La Soledad (funeraria), ...
Mª Verónica De Haro De San Mateo, 2014
6
Histoire de la vie du glorieux pere S. Augustin ... et de ... - Pagina 67
Ie ne sçay dans le milieu où ie metrouue,de quel costé ie me dois tourner -, De celuy-là ie succe le sang delaplaye, de eét autre ie succele laict d'vne mammelle virginale : cettui-cy me nourrit, celuy-là me vinifie jl'vrt me sert de restauránt, ...
Simplicien Saint-Martin, ‎Alexis De Menezes (O.S.A.), ‎Jean de Bertier, 1641
7
EMIGRAR ES VIVIR - Pagina 10
El hotel era de bastante prestigio en el área y era famoso por su restauránt y fiestas bailables. Los que trabajaban en la cocina me dijeron que me preparara para los fines de semana, ya que el comedor era muy concurrido, y había trabajo ...
Roberto Fahnoe, 2014
8
La première et seconde partie des erreurs populaires, ...
... mesmes ne-sçauent lire; ne eferiré : mais ont quelques obferuatiohs & reigles, fçachans bien faite vn potage,vn coulis,restauránt,or* gemondé,qui font bien va lict, coiitènt bien le mala- 3e,' sçauent quelques petits eemedes contre lá rongne, ...
Laurent Joubert, ‎Isaac Joubert, 1601
9
P - Z. - Pagina 327
ET. n. lat. restaurare. restauránt PL -ránte S. п. (1813 ARHIVA III, 405) Restaurant N. ET. frz. restaurant. restéu Pl. restéie S. п. (1591 DERS) 1. Vorsteckholz N., Seitenschiene F. des Jochs; je eine wird an einer der beiden äußeren Seiten des ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
10
Reiseführer durch Rumänien - Pagina 436
Von den Fischteichen am Bach aufwärts liegt das Café- Restauránt „Waldcafé" (etwa 1 km entfernt). b) Ocna-Sibiului (Salzburg, Vizakna). „ Mit Autobus über Kleinscheuern in einer halben Stunde zu erreichen, liegt der Ort Ocna-Sibiului mit ...
Alexander Cicio Pop, ‎Zoltán Németh, 1932

用語«RESTAURÁNT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrestaurántという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bistro Noord (7+)
Maar Bistro Noord is waarschijnlijk het eerste echte restauránt-restaurant van dit hoge noorden. De nieuwe zaak van de horecabroers Te Pas (die eerder Te ... «Parool.nl, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Restauránt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/restaurant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA