アプリをダウンロードする
educalingo
restauráție

"restauráție"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

RESTAURÁȚIEの語源

fr. restauration, lat. restauratio, ~onis

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でRESTAURÁȚIEの発音

restauráție


ルーマニア語でRESTAURÁȚIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのrestauráțieの定義

レストラン〜i f。1)v。レストラン。 2)王位に捨てられた王朝の返還によって特徴付けられた歴史的な期間。 フランスのBurboniの〜。 3)(19世紀の)フランスの芸術のスタイルは、曲線、丸みを帯びた形、優美な飾りを特徴としています。 [シル。 -Stay-U]


RESTAURÁȚIEと韻を踏むルーマニア語の単語

aberáție · abjuráție · acceleráție · aculturáție · adjuráție · administráție · admiráție · adoráție · aeráție · aglomeráție · aliteráție · alteráție · amelioráție · arieráție · aspiráție · autoepuráție · bronhoaspiráție · carburáție · castráție · celebráție

RESTAURÁȚIEのように始まるルーマニア語の単語

restabilí · restabilíre · restánt · restánță · restanțiér · restatornicí · restatornicíre · restaurá · restauránt · restauráre · restauratív · restauratoáre · restauratór · restaurație · restéi · restéu · restituí · restituíbil · restituíre · restitutoáre

RESTAURÁȚIEのように終わるルーマニア語の単語

claustráție · cloruráție · coloráție · comemoráție · comizeráție · comoráție · comparáție · compenetráție · concentráție · confederáție · configuráție · conflagráție · conglomeráție · conjuráție · consacráție · consecráție · consideráție · conspiráție · contemperáție · contrademonstráție

ルーマニア語の同義語辞典にあるrestauráțieの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«RESTAURÁȚIE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«restauráție»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«restauráție»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RESTAURÁȚIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語restauráțieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrestauráțieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«restauráție»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

恢复
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

restauración
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

restoration
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मज़बूत कर देनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

استعادة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Восстановительная
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Restauradora
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পুনরূদ্ধার
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

réparatrice
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pemulihan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Wiederherstellung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

修復
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

원기를 회복시키는
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pemugaran
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chỉ thuốc bổ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மறுசீரமைப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

जीर्णोद्धार
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

restorasyon
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Restorative
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Restorative
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

відновлювальна
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

restauráție
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αποκατάσταση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

herstel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

reparativ
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

restorative
5百万人のスピーカー

restauráțieの使用傾向

傾向

用語«RESTAURÁȚIE»の使用傾向

restauráțieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«restauráție»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、restauráțieに関するニュースでの使用例

例え

«RESTAURÁȚIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrestauráțieの使いかたを見つけましょう。restauráțieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Placcaet Ende Ordinancie Belangende de Oepeninge Ende ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Statutes Etc (Philip III) Spain Laws, 2009
2
Cultureel Erfgoed in Revolutie en Restauratie - Pagina 22
Frans Grijzenhout. pulations que le génie propre à développer de la théorie'.En was het ook niet een goed idee om een centraal register bij te houden waarin restauratoren zich zouden inschrijven, waarin zij opgaven welke werken zij ...
Frans Grijzenhout, 2004
3
Placcaet ende ordinantie, belanghende de openinghe ende ...
Raad van Vlaanderen. Voet-Vanden van allekozten. ViertanghenoktSchuppenvanaUtMetsel. Veen ghevzocht van alle lozken. GhevzyKm Metael van alle rozten. GKtnpnkwilleis / Kst devoozKpdeCoopmanrchap- pen die commen zullen mitten ...
Raad van Vlaanderen, 1603
4
The Learned Eye: Regarding Art, Theory, and the Artist's ... - Pagina 216
16-19. 'Boeken en Restauratie-ethiek', Boek en Band 1 (1985), pp. 10-13. Published again in De Restaurator 1 (1987), pp. 18-23. 'Restauratie-ethiek', in: H. Janse (ed.), Kleurig glas in monumenten: conservering van gebrandschilderd glas, ...
Marieke van den Doel, 2005
5
Zelfstandige (Be)Handelingen: - Partea 2 - Pagina 77
Pijn alleen bij warm: a: peri-apicale ontsteking b: peri-apicaal abces c: parodontaalabces d: sinusitis maxillaris Pijn alleen bij koud: a: overbelasting, door tandenknarsen b: irritatie door een te hoge (nieuwe) restauratie Pijn bij koud én warm: ...
J. C. Brinkman, ‎D. M. Voet, 2012
6
Geriatrische tandheelkunde: De problematiek van ouder ... - Pagina 207
Eventueel kan compomeer worden gebruikt in klasse-III-restauraties, hoewel hier al hogere eisen worden gesteld aan het esthetische resultaat. 17.3 Principes van preparatie en restauratie Elk vulmateriaal stelt speciale eisen aan de vorm van ...
C. Baat and W. Kalk, 1999
7
Geschiedenis is nooit geschiedenis: een inleiding tot de ... - Pagina 111
HOOFDSTUK 6 Van Restauratie tot anarchisme 1. RESTAURATIE EN TRADITIONALISME Het begrip Restauratie heeft betrekking op een beweging en een gedachtegoed, die het herstel beoogden van de soevereine vorstelijke macht en de ...
Frans-Jos Verdoodt, 2001
8
De ce vedem filme: Et in Arcadia Cinema
a devenit o chestie „neutră moral”, în care nu mai contează dacă în urma lui te pricopseşti cu o revoluţie sau cu o restauraţie, în care nu te însănătoşeşti, ci tembolnăveşti şi mai mult şin care nu ţi se dă, ci ţi se ia, atunci pe mine vă rog să mă ...
Alex. Leo Șerban, 2012
9
Politică şi viaţă cotidiană în România: în secolul al ... - Pagina 83
Malaxa şi Auschnitt şi-au “încercat norocul” în iunie 1931, când se împlinea un an de la “restauraţie”. În preziua aniversării, 7 iunie, ei s-au prezentat la Palat pentru a-l felicita pe suveran, după care au aşezat pe biroul acestuia o geantă ...
Ioan Scurtu, 2011
参照
« EDUCALINGO. Restauráție [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/restauratie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA