アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"resucitación"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

RESUCITACIÓNの語源

La palabra resucitación procede del latín resuscitatĭo, -ōnis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でRESUCITACIÓNの発音

re · su · ci · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESUCITACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRESUCITACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«resucitación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのresucitaciónの定義

辞書の蘇生の定義は、明らかな死の状態にある生きている人に、操作と適切な手段で、生きるための行動です。 En el diccionario castellano resucitación significa acción de volver a la vida, con maniobras y medios adecuados, a los seres vivos en estado de muerte aparente.

スペイン語辞典で«resucitación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RESUCITACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

RESUCITACIÓNのように始まるスペイン語の単語

resuave
resucitado
resucitador
resucitadora
resucitar
resudación
resudar
resudor
resuello
resuelta
resueltamente
resuelto
resuelve
resulta
resultado
resultancia
resultando
resultante
resultar
resultón

RESUCITACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるresucitaciónの類義語と反意語

同義語

«resucitación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RESUCITACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語resucitaciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのresucitaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«resucitación»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

复生
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

resucitación
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

resuscitation
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पुनर्जीवन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إحياء
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

оживление
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ressuscitação
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উজ্জীবন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

réanimation
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bantuan pernafasan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Reanimation
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

蘇生
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

소생
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

resuscitation
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hồi sức
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இயக்க மீட்பு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

resuscitation
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

diriltme
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rianimazione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

reanimacja
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

пожвавлення
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

resuscitare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αναζωογόνηση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

resussitasie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

återupplivning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gjenoppliving
5百万人のスピーカー

resucitaciónの使用傾向

傾向

用語«RESUCITACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«resucitación»の使用頻度を示しています。
resucitaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«resucitación»で最も広く使用されている表現です。

用語«RESUCITACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«resucitación»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«resucitación»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、resucitaciónに関するニュースでの使用例

例え

«RESUCITACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からresucitaciónの使いかたを見つけましょう。resucitaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Primer Ano Del Bebe/What to Expect the First Year
Para seguridad de su niño, usted debe hacer un curso de resucitación cardiopulmonar RCP (averigüe con el pediatra o en el hospital local o en la Cruz Roja dónde dan estos cursos en su comunidad), a fin de estar segura de poder practicar ...
Arlene Eisenberg, Heidi Eisenberg Murkoff, Sandee Eisenberg Hathaway, 1991
2
La Desfibrilación temprana: romper barreras para salvar vidas
Capítulo. 12. La. formación. hospitalaria. de. la. resucitación. cardiopulmonar. C. Tormo. Calandín. 1. RESUMEN La parada cardiorrespiratoria (PCR) fuera del hospital ha sido ampliamente estudiada tanto en las naciones de nuestro entorno, ...
Narciso Perales Rodríguez de Viguri, José Luis Pérez Vela, 2004
3
Obstetricia: práctica clínica
RESUCITACIÓN La resucitación neonatal corresponde realmente a la " resucitación perinatal", que comienza con la prevención y el tratamiento del sufrimiento fetal durante el trabajo del parto y la propia resucitación neonatal. Se ha estimado ...
K Niswander, 1987
4
Libro de la salud cardiovascular del Hospital Clínico San ...
Capítulo. 48. La. resucitación. cardíaca. Médico especialista en Cardiología, Arritmias y Electrofisiología Cardíaca. Instituto Cardiovascular del Hospital Clínico San Carlos, Madrid Capítulo 49 La ablación de taquicardias Médico especialista ...
Carlos Macaya Miguel, 2009
5
Cirugia Trauma
Carlos Hernando Morales Uribe, Jorge Giraldo Ramírez —editores. 11 Toracotomía de resucitación Tabla 11.1 Resultados de la toracotomía de resucitación Tabla 11.2. Carlos Mario Salinas Quiceno Los avances en los cuidados clínicos ...
Carlos Hernando Morales Uribe, Jorge Giraldo Ramírez —editores, 2004
6
La Revista Chilena de Cirugía
Si bien las técnicas modernas de resucitación respiratoria ya se conocían en la década del '50, el concepto actual de resucitación cardiopulmonar nació en 1960 con la publicación, hoy considerada clásica, sobre masaje cardíaco externo de ...
7
Vida y muerte en terapia intensiva
Soportes vitales especiales Nos extenderemos en consideraciones especiales sobre dos ejemplos, uno de abstención y también de retiro (orden de no resucitación) y otro de retiro (alimentación e hidratación) por su natural conflictividad y ...
Carlos R Gherardi, 2007
8
Cuidados Intensivos Del Paciente Quemado
Cuidados. inmediatos. y. resucitación. precoz. del. paciente. quemado. A. Burd La quemadura supone una lesión tisular que puede estar causada por diferentes tipos de agresiones, como la energía térmica, la energía eléctrica, las ...
José Ángel Lorente, J. A. Lorente, Andrés Esteban, 1998
9
Curso de resucitación cardiopulmonar instrumental y ...
Las muertes por parada cardiorrespiratoria (PCR) representan un problema de primera magnitud para la salud pública.
Narciso Perales Rodríguez de Viguri, 2006
10
¡cÓmo Evitar El Caerse Muerto!: Una GuÍa Para la PrevenciÓn ...
Por eso, si hay más de una persona participando en la resucitación, cada 100 a 200 compresiones deben turnarse. El “rebote” del tórax es un aspecto esencial de la mecánica del proceso de resucitación. Durante la descompresión—cuando  ...
Eduardo Chapunoff, 2010

用語«RESUCITACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からresucitaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El GOB expresa incredulidad ante la resucitación de las obras de ...
El grupo ecologista GOB ha manifestado hoy su incredulidad ante la resucitación del proyecto de construcción de una urbanización de 24.000 metros ... «Finanzas.com, 9月 16»
2
Video de la dramática resucitación de una caniche
Norte de Corrientes accedió al video inédito de la vuelta a la vida de una perrita. Tiene tres años y es de raza caniche. Se llama Bianca y se convirtió en ... «TN.com.ar, 8月 16»
3
EE.UU.: Madre muere salvando a su hijo que cayó de un barco | El ...
El jefe de policía del condado San Juan, Rick Eldredge, dijo que los presentes le practicaron a Russell maniobras de resucitación sin éxito el martes pasado. «El Comercio, 8月 16»
4
Un policía le salvó la vida a un bebé en Lugano con maniobras de ...
... Destacamentos de la fuerza intervino, le sacó el pequeño de los brazos al papá y comenzó a practicarle maniobras de resucitación cardiopulmonar (RCP). «LaCapital.com.ar, 8月 16»
5
'Las maniobras de resucitación no funcionaban': tres jóvenes ...
... evento, dijo que cerca de la 1:15 a.m. del domingo vio desde el estacionamiento a un oficial de policía que practicaba maniobras de resucitación a una mujer, ... «Hoy Los Angeles, 8月 16»
6
Curso de resucitación cardiopulmonar para el carnet de conducir
Tuvo pase a comisión un proyecto de ordenanza cuyo autor es el concejal Francisco Sellarés (FPLV) estableciendo para la tramitación de la Licencia de ... «Sin Mordaza, 7月 16»
7
Imágenes impactantes
Sucedió en China, donde una cámara de seguridad grabó los instantes posteriores a la muerte de una señora. Video - Resucitación en vivo: filmaron el alma ... «Diario Veloz, 7月 16»
8
Cencor, en 5 minutos, te enseñará a hacer resucitación ...
Por primera vez, el Centro de Rehabilitación Cardiovascular "CENCOR” organiza "Tus manos salvan vidas”, una campaña de resucitación masiva con el ... «Tiempo de San Juan, 7月 16»
9
Los ricos no piden permiso: la inesperada resucitación del ...
Los ricos no piden permiso: la inesperada resucitación del personaje de Gonzalo Heredia. 27/06/2016 23:25 hs. Agustín había sido baleado por Marcial ... «Rating Cero, 6月 16»
10
Cursos de resucitación cardiopulmonar en el ministerio de ...
La Plata - El Ministerio de Economía de la Provincia, que conduce Hernán Lacunza, comenzó la capacitación en resucitación cardiopulmonar (RCP) a 186 ... «Impulso Baires, 5月 16»

RESUCITACIÓNの画像

resucitación

参照
« EDUCALINGO. Resucitación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/resucitacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z