アプリをダウンロードする
educalingo
rezolutív

"rezolutív"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

REZOLUTÍVの語源

fr. résolutif

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でREZOLUTÍVの発音

rezolutív


ルーマニア語でREZOLUTÍVはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのrezolutívの定義

解決策(〜i、〜e)(薬物質について)それは炎症を軽減する。


REZOLUTÍVと韻を踏むルーマニア語の単語

alocutív · atributív · cominutív · consecutív · constitutív · contributív · delocutív · diminutív · disolutív · distributív · evolutív · executív · interlocutív · involutív · prumutív · retributív · revolutív · substitutív

REZOLUTÍVのように始まるルーマニア語の単語

rézmeriță · rezól · rezolút · rezolutóriu · rezolúție · rezoluțiúne · rezolvá · rezolvábil · rezolvántă · rezolváre · rezolvát · rezón · rezoná · rezonábil · rezonánt · rezonánță · rezonatór · rezonér · rezonimí · rezorcínă

REZOLUTÍVのように終わるルーマニア語の単語

aberatív · ablatív · abortív · abreviatív · abrogatív · absorbtív · abstractív · accentuatív · achizitív · acreditív · actív · acumulatív · acuzatív · adaptatív · adaptív · adhortatív · aditív · adjectív · administratív · admiratív

ルーマニア語の同義語辞典にあるrezolutívの類義語と反意語

同義語

«rezolutív»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REZOLUTÍVの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rezolutívを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrezolutívの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«rezolutív»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

决议
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

resolución
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

resolution
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

संकल्प
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قرار
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

разрешение
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

resolução
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সমাধান
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

résolution
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

resolusi
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Auflösung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

解像度
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

해결
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

résolusi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

độ phân giải
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தீர்மானம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

ठराव
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

karar
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

risoluzione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

uchwała
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

дозвіл
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

rezolutív
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ψήφισμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

resolusie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

upplösning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

oppløsning
5百万人のスピーカー

rezolutívの使用傾向

傾向

用語«REZOLUTÍV»の使用傾向

rezolutívの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rezolutív»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、rezolutívに関するニュースでの使用例

例え

«REZOLUTÍV»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrezolutívの使いかたを見つけましょう。rezolutívに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Az államigazgatási rendelkezések megsemmisítése és ... - Pagina 167
Előző esetben a határidő lényegében szuszpenzív, utóbbiban pedig rezolutív. Határidőhöz kötöttség esetén ezek a feltételek előre meghatározottak. A szuszpenzív és a rezolutív feltétel azonban határozatlan is lehet. A határidőhöz kötöttség ...
Ferenc Toldi, 1965
2
A Magyar Tudományos Akadémia Társadalmi-Történeti ...
A tudományos kutatásban Galilei két módszer egységét látja : a rezolutív módszer segítségével jut el a kutatás a konkréttól a matematikailag meghatározható legegyszerűbb törvények és elvek felismeréséhez ; majd azután a kompozitív ...
Magyar Tudományos Akadémia. Társadalmi-Történeti Tudományok Osztálya, 1954
3
Döntöbizottsági szervezet és eljárás - Pagina 399
A szovjet jogban Kallisztratova5 a jegyzőkönyvet a határozattal egy okmánynak tekinti és szerinte a jegyzőkönyv három részből: leíró, indokoló és rezolutív részből áll. 6 Id. mű. 28. fejezet A bizonyítás I. A bizonyítás fogalma A bizonyítás.
László Újlaki, 1964
4
Magyar Tudomanyos Akademia Tarsadalmi-Törteneti Tudomanyok ...
A tudományos kutatásban GaUlei két módszer egységét látja : a rezolutív módszer segítségével jut el a kutatás a konkréttól a matematikailag meghatározható legegyszerübb tôrvények és elvek felismeréséhez : majd azután a kompozitív ...
Magyar Tudományos Akadémia. Társadalmi-Történeti Tudományok Osztály, 1954
5
Komentár k Občianskemu súdnemu poriadku: - Volumul 3 - Pagina 263
V určitom smere ide však o vlastníctvo obmedzené rezolutív- nou podmienkou; zaplatením najvyššej ponuky toto obmedzenie zaniká. Právoplatnosť priklopnutia sama osebe nestačí ku knihovnému vyznačeniu prechodu vlastníctva. Prechod ...
Czechoslovakia, ‎Josef Rubeš, 1961
参照
« EDUCALINGO. Rezolutív [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/rezolutiv>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA