アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rezumá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

REZUMÁの語源

fr. résumer.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でREZUMÁの発音

rezumá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でREZUMÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«rezumá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのrezumáの定義

要約すると、ind。 プレゼンテーション1 sg rezum、3 sg、pl。 抽象; cong。、3sgおよびpl。 概要 rezumá vb., ind. prez. 1 sg. rezúm, 3 sg. și pl. rezúmă; conj. prez. 3 sg. și pl. rezúme

ルーマニア語辞典で«rezumá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REZUMÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a afumá
a afumá
a asumá
a asumá
a bitumá
a bitumá
a brumá
a brumá
a buciumá
a buciumá
a bușumá
a bușumá
a consumá
a consumá
a costumá
a costumá
a deshumá
a deshumá
a exhumá
a exhumá
a fumá
a fumá
a gumá
a gumá
a parfumá
a parfumá
a rezumá
a rezumá
a se rezumá
a se rezumá
a îndrumá
a îndrumá
a înhumá
a înhumá
a înspumá
a înspumá
a însumá
a însumá
prezumá
prezumá

REZUMÁのように始まるルーマニア語の単語

rezolvát
rezón
rezoná
rezonábil
rezonánt
rezonánță
rezonatór
rezonér
rezonimí
rezorcínă
rezultá
rezultánt
rezultántă
rezultát
rezultatív
rezumáre
rezumát
rezumatív
rezumătór
rezús

REZUMÁのように終わるルーマニア語の単語

a se afumá
a se consumá
a se costumá
a se sugrumá
a se zbuciumá
a se înspumá
a subsumá
a sugrumá
a sumá
a zbuciumá
afumá
asumá
bitumá
brumá
buciumá
bușumá
consumá
costumá
deplumá
deshumá

ルーマニア語の同義語辞典にあるrezumáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«REZUMÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«rezumá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rezumáのルーマニア語での同義語

«rezumá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REZUMÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rezumáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrezumáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«rezumá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

总结
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

resumen
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

summary
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सारांश
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ملخص
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

резюме
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

resumo
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সারাংশ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

résumé
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

ringkasan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Zusammenfassung
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

サマリー
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

개요
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ringkesan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tóm lược
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சுருக்கம்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सारांश
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

özet
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sommario
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

streszczenie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

резюме
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

rezumá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

περίληψη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

opsomming
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

sammanfattning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Sammendrag
5百万人のスピーカー

rezumáの使用傾向

傾向

用語«REZUMÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rezumá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、rezumáに関するニュースでの使用例

例え

«REZUMÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrezumáの使いかたを見つけましょう。rezumáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Compunerile școlare pentru gimnaziu
Se citesc primele două propoziţii/fraze ale primului paragraf şi se rezumă în 15 cuvinte (P1). Acelaşi lucru se face şi pentru următoarele două propoziţii/fraze ale textului care trebuie rezumat. Rezultă o propoziţie de 15 cuvinte, P2. Se citesc P1 ...
Elena Sandu, 2013
2
Tartarin în Alpi - Pagina 20
Dacă TarasCOn rezumă Sudul, Tartarin rezumă Tarasconul. El este nu numai primul cetăţean al oraşului, ci şi sufletul, spiritul acestuia, el rezumă toate trăsnăile lui. Sunt cunoscute vechile sale isprăvi, triumfurile sale de cântăreţ (oh ! Duetul ...
Daudet, Alphonse, 2013
3
Pe strada Jamaica
Chiar acolo se află doi bărbați care știu la ce se rezumă totul! M-am împiedicat oarecum de masă și Nate m-a prins de șolduri. Chipul lui atrăgător părea ușor mohorât, dar am reușit să-i întrezăresc zâmbetul. — Și la ce se rezumă totul?
Samantha Young, 2015
4
Mite. Bălăuca
... care este îndrăgostit că delicatul a dezmierda vine de la impurul merda. Când, printro întâmplare, vine vorba de evrei, poetul rezumă articole din Timpul în fața unei asistențe din care nu lipsesc solemnul T. Maiorescu și cinicul Petre Carp.
E. Lovinescu, 2014
5
Iubiți-vă pe tunuri
și cu cât urcă pe scări, cu atât devin mai seci, mai uscate, cineva le rezumă savant − (știți, n-avem timp, n-avem răgaz, trebuie rezumate cât mai succinte) − suntem ocupați, suntem luați cu alte treburi, dați-ne pe scurt situația, pe scurt, ...
Adrian Păunescu, 2014
6
Distihuri paradoxiste - Pagina 51
Florentin Smarandache. Fiorenrin Smarandache - Distihurr' Рад-идише CUI РЕ CUI I-Ioïuluì îi е frìcä Sá nu ñe Гагат VIGILENTÀ Câl de prieteni Ne sunt prietenìi'? ORDINE Un sir organizat De haosuri PANTOMIMÀ Se rezumá 'n (гей cuvime: ...
Florentin Smarandache, 1998
7
Consilierea copiilor
Consilierul rezumă reflectînd către copil informaţii dintro serie de afirmaţii făcute de copil pe parcursul cîtorva minute. Rezumatul reuneşte principalele elemente de conţinut şi, totodată, include şi sentimentele descrise de copil. Rezumatul nu ...
Kathryn Geldard, ‎David Geldard, ‎Rebecca Yin Foo, 2013
8
Despre doliu
informaţiei autorului, el se rezumă la urmărirea unui spectacol intelectual de o seducătoare energie şi descoperirea articulaţiilor intelectuale ce transcend intenţiile originale ale unui ritual străvechi, în aşa fel încât el devine similar modalităţii ...
Mircea Mihăieș, 2012
9
Istoria lui Corto Maltese. Pirat, anarhist și visător
Rasputin consideră că e momentul potrivit pentru a căuta un ţap ispăşitor. Îl găseşte în fragila chinezoaică, pe care o apostrofează mitocăneşte: „Am fost prinşi din cauza ta! [...] Neruşinată blestemată!”. Bruta siberiană nu se rezumă la cuvinte, ...
Mircea Mihăieș, 2014
10
Eros si magie in Renastere: 1484
Pe de altă parte, omul ocupînd între creaturi o poziţie privilegiată, este singurul care rezumă în sine însuşi toate nivelurile cosmosului, de la Dumnezeu pînă la materie. De aceea şi este singura fiinţă capabilă să urce pînă la capăt scara ...
Ioan Petru Culianu, 2011

参照
« EDUCALINGO. Rezumá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/rezuma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z