アプリをダウンロードする
educalingo
rotílă

"rotílă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でROTÍLĂの発音

rotílă


ルーマニア語でROTÍLĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのrotílăの定義

g.-d。 芸術。 ギアホイール; PL。 回転します


ROTÍLĂと韻を踏むルーマニア語の単語

apostílă · bilentílă · centílă · cotílă · feștílă · flotílă · fortílă · frăștílă · lentílă · mantílă · nărtílă · pacotílă · pastílă · petílă · prăștílă · reptílă · smintílă · textílă

ROTÍLĂのように始まるルーマニア語の単語

rotenónă · rotí · roti · roticeá · roticícă · rotifér · rotifére · rotíl · rotilát · rotilíță · rotín · rotíre · rotiseríe · rotisór · rotíș · rotișór · rotít · rotitór · rotitúră · rotíță

ROTÍLĂのように終わるルーマニア語の単語

anghílă · argílă · arăpílă · atrabílă · autoșenílă · axílă · banderílă · bigrílă · borílă · bílă · camarílă · camomílă · campanílă · catafílă · cavílă · cedílă · cercílă · cherchílă · chílă · cămílă

ルーマニア語の同義語辞典にあるrotílăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ROTÍLĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«rotílă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«rotílă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROTÍLĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rotílăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrotílăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«rotílă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

车轮
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

rueda
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

wheel
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पहिया
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عجلة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

колесо
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

roda
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

চাকা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

roue
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

roda
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Rad
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ホイール
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

바퀴
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

wheel
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bánh xe
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சக்கர
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

चाक
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tekerlek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

volante
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

koło
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

колесо
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

rotílă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τροχός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

wiel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

hjul
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

hjul
5百万人のスピーカー

rotílăの使用傾向

傾向

用語«ROTÍLĂ»の使用傾向

rotílăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rotílă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、rotílăに関するニュースでの使用例

例え

«ROTÍLĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrotílăの使いかたを見つけましょう。rotílăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studiu privind situația asistenților medicali din ... - Pagina 4
Viorel ROTILĂ. Studiu privind situația asistenților medicali din unitățile sanitare publice din România autor Viorel ROTILĂ ... unitățile sanitare publice din. 1 Interogarea bazelor de date ale INS s-a făcut pe contul Rotilă Viorel. 2A se vedea ...
Viorel ROTILĂ, 2014
2
Scrieri de tinerețe - Pagina xvii
Unealta domină angoasant întregul univers : „Rotila acoperea cu spiţele el jumătate din cer, tăia satul cu linii mari, se întorcea peste viroage şi peste şurile întinse de paie ale oamenilor, apoi le înfigea tn el şi-i acoperea soarele." Odată lăsată ...
Marin Preda, ‎Ion Cristoiu, 1987
3
Marin Preda: o filosofie a naturii - Pagina 134
Prima dintre aceste imagini o reprezintă celebra schiţă Salcâmul, asupra căreia vom avea prilejul să revenim în paginile următoare. Cea de-a doua imagine o aflăm în schiţa Rotila, publicată în „Evenimentul zilei" din 25 aprilie 1943. Şi tot un ...
Grigore Smeu, 1990
4
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Historia, philologia, ...
O astfel de rotilă reprezintă macheta cu nr. inv 6133 (fig. 5/a, b). Interesant este la această rotilă faptul că cele două roţi (cea care „umblă în brazdă" şi cea care merge în afara ei) nu sînt de diametre diferite, ci de aceeaşi mărime. Diferenţa de ...
Universitatea "Babeș-Bolyai", 1967
5
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 820
Clasă de viermi inferiori microscopici, având corpul alungit şi o coroană de cili la partea anterioară. rotilă s.f. 1. Roată mică. Scaun cu rotile. 2. Fiecare dintre cele două roţi ale cotigii plugului; (p. ext.) cotiga plugului. - Pl. rotile. rotire s.f. Mişcare ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
6
Opere - Pagina 472
Rotila atârnată la încheietura mâinii parcă era un cercel şi din când în când scotea câte un sunet sec, lovindu-se cu buceaua de scoarţa salcâmului. Nilă se urca spre vârf, încet, dar cu putere şi aşa cum îmbrăţişase salcâmul şi înainta, parcă ...
Marin Preda, ‎Victor Crăciun, 2002
7
The land of Manfred, prince of Tarentum and king of ... - Pagina 315
WHO WAS ROTILA ? 315 was covered with outlines of hands and feet, some quite artistically carved, and others of enormous size. On one side stood a weather- beaten, ancient oak, whose boughs were laden with stones with a hole drilled ...
Janet Ross, 1889
8
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 726
Din rotilă + auf. -iţi. ROTlN, rotine, s. n. (Reg.) Camera mare de la pescuit în iazuri şi bălţi. ROTIRE, rotiri, s. f. Acţiunea de a (se) roti; în cerc sau în spirală. 4- Mişcare de rotaţie. ROTfŞ adv. (Pop.) In cerc, în formă de roată. — Din roată + suf. -iţ.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
9
Zum Stand der zweiten Lautverschiebung im Rheinland: ... - Pagina 373
Moselle, Canton Sierck) 892 Rotila, 997 Rotela, 1084 in Villa Rutilensi, 1157 Ruthela, 1183 Rütele, 1290 Rittele, Anfang 14. Jhd. Rozele (HL 862). M. Buchmüller-Pfaff 1990, 639, Anm. 31 (unterbliebene LV); M. Gysseling 1960, 837; ...
Johannes Venema, 1997
10
Compendio Delle Historie Del Regno Di Napoli - Pagina 36
... Calabria con* tro 4 Giouanni , il quale intefi la uenuta di Totila.la ^ouo'uìmo [dando ogni altra cojà m Otranto fi riduffi . il per', da rotila, che Totila, Lucania,®- Abrutif,e Calauria tutta, ec* cetto Otranto in un momento ricuperò, & in quefìo Tronto, ...
Pandolfo Collenuccio, 1543
参照
« EDUCALINGO. Rotílă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/rotila>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA