アプリをダウンロードする
educalingo
rusticá

"rusticá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

RUSTICÁの語源

it. rusticare.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でRUSTICÁの発音

rusticá


ルーマニア語でRUSTICÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのrusticáの定義

RUSTICA vb。 I. 粗で未処理のキャラクターを出す。 錆止め作業を行う。 素朴な、素朴な。 2.インチ。 国に住んでいる。


RUSTICÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a criticá · a decorticá · a dereticá · a diagnosticá · a ofticá · a practicá · a pronosticá · a se ofticá · a sofisticá · autocriticá · autodiagnosticá · buticá · desofisticá · diagnosticá · masticá · plasticá · prognosticá · pronosticá · remasticá · sofisticá

RUSTICÁのように始まるルーマニア語の単語

rusíst · rusístă · rusístică · rusoáică · rusofíl · rusofilíe · rusofób · rusofobíe · rusofón · rusofoníe · rustémul · rústic · rusticán · rusticitáte · rusticizá · rusticizáre · rusticizát · rustificá · rustificáre · rusúlă

RUSTICÁのように終わるルーマニア語の単語

a abdicá · a acetificá · a acidificá · a amplificá · a aplicá · a autentificá · a beatificá · a bonificá · a bășicá · a calificá · a certificá · criticá · decorticá · dereticá · ofticá · politicá · practicá · pușticá · sfârticá · urticá

ルーマニア語の同義語辞典にあるrusticáの類義語と反意語

同義語

«rusticá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RUSTICÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rusticáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrusticáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«rusticá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

rústico
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

rustic
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

जंग
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ريفي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

РУСТ
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

RUST
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

দেহাতি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ROUILLE
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

desa
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

rustikal
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

RUST
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

deso
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

RUST
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கிராமிய
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अडाणी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

rustik
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

RUGGINE
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

RUST
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

РУСТ
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

rusticá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αγροτικός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

rustieke
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ROST
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

RUST
5百万人のスピーカー

rusticáの使用傾向

傾向

用語«RUSTICÁ»の使用傾向

rusticáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rusticá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、rusticáに関するニュースでの使用例

例え

«RUSTICÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrusticáの使いかたを見つけましょう。rusticáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Veterum Scriptorum de re rustica præcepta in dialogos collecta
Adrianus KEMBTER. animi mærorem conferet. EURAS. Ego vero me non id tarr 'tum,-sed fi nulla smistra opinione præventus aequo animo au* 'res míhi praebeas, confecuturum spero, ut non folum minus ab agrorum cultura abhorreas, verum ...
Adrianus KEMBTER, 1760
2
Cucina Rustica: Simple, Irresistible Recipes in the Rustic ...
Cucina Rustica,"the rustic 'kitchen,"is Italian food at its simplest and freshest.
Viana La Place, ‎Evan Kleiman, 2001
3
Medicina rústica
'Medicina rústica' nasceu de palestra proferida por Alceu Maynard Araújo, em 1956, na Sociedade Paulista de História da Medicina e tornou-se título obrigatório nas bibliografias sobre as mentalidades e as práticas médicas populares.
Alceu Maynard Araújo, 2004
4
Encuadernación industrial en líneas de rústica. ARGC0110
Introducción En este capítulo se profundiza sobre las fases del proceso de encuadernación industrial en rústica o tapa blanda, empezando por el fresado y sus características, los equipos que intervienen en el encuadernado y los controles ...
Manuel Luque Campello, 2014
5
L. Junii Moderati Columellæ de re rustica libri duo, et ... - Pagina 26
f4-.n ( 26 ) mmwïäëm Ljunii Moderni C @lume/[fe DE RE RUSTICA LIBER SECUNDUS. C A Р. I. Terran: nu: [гм/Бис, м: flarigari, „бретели. UERIS ex me PubliA fexum serate anilî iam confe Silvine, quod ego fine cunókarione non recuГо ...
Lucius Junius Moderatus Columella, 1537
6
L. Iuni Moderati Columellae Res Rustica: Incerti auctoris ...
the most comprehensive work on Roman agriculture surviving from antiquity, written in the first century CE. Columella is an important but under-appreciated Latin stylist, in significant ways a precursor of modern ...
R. H. Rodgers, 2010
7
The Middle-English Translation of Palladius De Re Rustica
Both these points will be fully treated in a second part of this edition. The editor hopes, also, shortly to publish a brief discussion of the interesting and important words which this text contains.
Markliddell, 2015
8
Observationes Criticab in Catonis Et Varronis de Re ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Marcus Porcius Ca Theodor Heinrich Keil, 2008
9
Birds of the Indian Subcontinent: India, Pakistan, Sri ... - Pagina 305
India, Pakistan, Sri Lanka, Nepal, Bhutan, Bangladesh and the Maldives Richard Grimmett, Carol Inskipp, Tim Inskipp. ad ad ad ad ad ad adad rustica rustica rustica rustica rustica rustica rusticarustica ad ad ad ad ad ad ad ad rustica rustica ...
Richard Grimmett, ‎Carol Inskipp, ‎Tim Inskipp, 2013
10
The Oxford Handbook of Animals in Classical Thought and Life
Binder, 1971: 32–3), pigeon (Varro, De re rustica 3.7; Columella, De re rustica 8.11.1–7; Palladius, 1.24; Geoponica 14.1–6; Kron, 2008a), thrush (Columella, De re rustica 8.10; Varro, De re rustica 3.3.3; Palladius, 1.26; Geoponica 14.24), ...
Gordon Lindsay Campbell, 2014
参照
« EDUCALINGO. Rusticá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/rustica>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA