"rútă"辞典でのルーマニア語の意味

RÚTĂの語源

RÚTĂ², rúte, s. f. (Bot.) Ruta graveolens. (din lat. ruta, împrumut cultural din sec. al XVII-lea; nu este un cuvânt tradițional și, prob., nici sl. sau magh.)

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でRÚTĂの発音

rútă

ルーマニア語でRÚTĂはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのrútăの定義

RUTH2〜e f。広がり、不快な臭いがあり、分岐した茎、小さな葉、狭い、黄色の花が花序に配列した草本植物。

ルーマニア語で«RÚTĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«rútă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

rutișór gálben · virnánț

RÚTĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のrútăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrútăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«rútă»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 路线
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: ruta
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: route
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: मार्ग
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: مسار
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: маршрут
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: rota
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: রুট
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: itinéraire
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: laluan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Route
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: ルート
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 노선
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: rute
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: tuyến đường
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: பாதை
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: मार्ग
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: rota
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: percorso
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: trasa
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: маршрут
• ルーマニア語: rútă
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: διαδρομή
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: roete
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: rutt
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: rute

«RÚTĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrútăの使いかたを見つけましょう。rútăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

La Ruta Del Líder

Despu?'s de completar este entrenamiento, un l der potencial est equipado para comenzar su grupo celular. El Pastor Mario Vega explica c mo Elim usa este manual en la introducci n.

Mario Vega, 2011

Ruta Tannenbaum: A Novel

Stephen Dickey’s translation masterfully captures Jergovic ́’s colloquial yet deeply observed style, which animates the tangled and troubled history of persecution and war in Croatia.

Miljenko Jergovic, ‎Stephen M. Dickey, 2011

Quick-Fix Indian: Easy, Exotic Dishes in 30 Minutes Or Less

As an added bonus, the book also lists 'exotic' substitutions for readers who'd like to try them. And finally, this cookbook is fun. Written in a light-hearted manner, Quick-Fix Indian amuses readers while also providing solid information.

Ruta Kahate, 2012

Between Shades of Gray

“Few books are beautifully written, fewer still are important; this novel is both.” --The Washington Post Lina is just like any other fifteen-year-old Lithuanian girl in 1941.

Ruta Sepetys, 2011

Sacred Wood: The Contemporary Lithuanian Woodcarving Revival

Lithuanian carvings produced under Soviet occupation during the 1970s and 1980s reflect mythic folk themes, coded Christian iconography, satire, and themes of national identity.

Ruta Saliklis, ‎Elvehjem Museum of Art, 1998

La ruta maya, Yucatán, Guatemala & Belize: a travel ...

Covers the land of the Mayas

Tom Brosnahan, 1991

Out of The Easy

From the Trade Paperback edition.

Ruta Sepetys, 2013

La Ruta del Hechizo - Pagina xviii

Ernesto Villavicencio. mental, emocional y espiritual, a la vez, es la base de las relaciones excelentes y de la prosperidad, sin dejar de lado la paz y el amor. El libro “La Ruta del Hechizo” que tienes en este momento en las manos, será de ...

Ernesto Villavicencio, 2014

5 Spices, 50 Dishes: Simple Indian Recipes Using Five ...

Simple Indian Recipes Using Five Common Spices Ruta Kahate. chapter 4 chicken and eggs (dishes 24–27)

Ruta Kahate, 2013

Patterns and processes in early vertebrate evolution

081 Patterns and Processes in Early Vertebrate Evolution. 173 pp, 74 text figures, with an appreciation of Dr Andrew R. Milner.

Marcello Ruta, ‎Jennifer A. Clack, ‎Angela C. Milner, 2009