ȘANDRAMÁの語源
șandramá (șandramále), s. f. –
1. Șopron, refugiu. –
2. Baracă, colibă, cocioabă. –
Mr. săndărmae. Tc. sundurma (Șeineanu, II, 335; Tiktin; Lokotsch 1948), dar
der. este dificilă fonetic.
ルーマニア語でȘANDRAMÁはどんな意味ですか？
ルーマニア語辞典で«șandramá»の
元の定義を見るをクリックします。
ルーマニア語辞典でのșandramáの定義
サンドラ、芸術。 チャンドラム、g.-d. 芸術。 şandramálei; PL。 巣 șandramá s. f., art. șandramáua, g.-d. art. șandramálei; pl. șandramále
ルーマニア語辞典で«șandramá»の
元の定義を見るをクリックします。
«ȘANDRAMÁ»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
șandramáの使いかたを見つけましょう。
șandramáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Aşa au fost îndoctrinaţi: Cea mai solidă şandrama din lume eşandramaua sovietică! – Ei, acuma vezi tu, Varain, de ce îmi frec mintea? Cum scăpăm de şandrama? Să se dărâme, dar nu peste noi! Să merg acolo, în Piaţa Derjinski, să-mi ...
2
Pe drumuri de munte (Romanian edition)
Bine‐am găsit şi poftă bună, zisei intrând sub şandrama şi adresându‐mă românului. ― Foarte mulţumim, şi bine‐aţi venit, ne răspunse el, abia du‐se de pe scaun. Poftim de şedeţi; şi ne arătă o laviţă. ― Mult n‐o să stăm, că ne grăbim.
3
Literatura română sub comunism: 1948-1964 - Volumul 1
N-ai ce face? / Ia-ţi flăcăii şi din crama-n fundul văii / Adă-n butoiaş cu vin / Ca să fie la-ndemînă. / Îndulcit şi-ncins puţin / Să-l tot bei o săptămînă! //Au intrat în şandrama / Patru fete cu basma / Din alt sat şi trei flăcăi: / – Ne primiţi? Venim şi noi!
4
Zilele și umbra mea. Vol. I (Romanian edition)
Şi aflu că FontenayauxRoses, despre care mia vorbit atâta Iorga, e o şandrama, o ruşine, o şandrama ca la Vălenii de Munte. Vă promit că am so dărâm şi să zidesc o adevărată Şcoală în locul ei. Ştiu cum săl iau pe Iorga.” Iam fost prezentaţi ...
5
Influenţa orientală asupra limbeĭ şi cultureĭ române - Pagina 335
V. alagea şi gam. şandrama f. 1. streşina unei case. Hkist. ( 1 8 i 8) : Câte unul atîrnat, De vr'o şandrama legat. 2. şopron, magherniţă. GuiCA, 31 : la iie-care portă era câte o şandrama, un fel de jj beretă, în care se adâposlia eăte un servitor.
6
Istoria românilor în chipuri şi icoane
Uneori se prelungeşte coperişul spre stradă, ca la hanurile de la drumul mare de astăzi; aceasta se cheamă în Moldova şandramà. Sub şandramà sau al tuturor,erau pe atunci tăinuite, ascunse. Asupra fereştilor foarte înguste, pe atât de ...
7
Țărănimea și puterea: procesul de colectivizare a ... - Pagina 171
Au intrat în şandrama/ Patru fete cu basma/ Din alt sat şi trei flăcăi : / - Ne primiţi ? Venim şi noi ! // Când dă noaptea în tărie/ Cer şi stele îngheţând,/ Hăt târziu s-aud sunând/ Scripcile-n gospodărie. Hârjoanele din timpul producţiei sunt din ...
Dorin Dobrincu, Constantin Iordachi, Gail Kligman, 2005
8
Opere: Teatru - Pagina 579
(cu un rîs nebunesc) ha ! ha ! ha! nepoată-sa... D-na Bernebe... şi zice că n-o cunoaşte. FIBO Da ia seama măi frate că o să mă răstorni jos. COR. Da vino-ncua şandrama bătrînă ce eşti. FIBO Nu mă cheamă Şandrama, mă cheamă Fibo. COK.
9
Teatru: Traducere. Addenda - Pagina 579
(cu un rîs nebunesc) ha! ba! ha! nepoată-sa... D-na Bernebe... şi zice că n-o cunoaşte. FIBO Da ia scama măi frate că o să mă răstorni jos. COR. Da vino-ncua şandrama bătrînă ce eşti. FIBO Nu mă cheamă Şandrama, mă cheamă Fibo. COR.
Mihai Eminescu, Aurelia Rusu, George Munteanu, 1979
10
Zorii teatrului cult în Țara Românească - Pagina 36
C. J. Karadja consideră că pe medalie este „stema particulară a lui Caragea" şi că „medalia a fost gravată din ordinul domnului Caragea sau al fiicei sale domniţa Ralu" 3. în 1812, Mathias Brody „întinse o lungă şandrama de scînduri în fundul ...
