アプリをダウンロードする
educalingo
sarcásm

"sarcásm"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

SARCÁSMの語源

lat. sarcasmus, ngr. sarkasmós, fr. sarcasme

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSARCÁSMの発音

sarcásm


ルーマニア語でSARCÁSMはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsarcásmの定義

SARCASMAN n。侮辱的な発言または表現。 愚かな嘲笑。


SARCÁSMと韻を踏むルーマニア語の単語

algospásm · angiospásm · arteriospásm · blefarospásm · bronhospásm · cardiospásm · cheirospásm · chiliásm · chiásm · ciclospásm · cleuásm · colpospásm · diplasiásm · enterospásm · entuziásm · epitrochásm · esicásm · esofagospásm · faringospásm · flebospásm

SARCÁSMのように始まるルーマニア語の単語

sarc · sarcáre · sarcástic · sárcă · sárcină · sarco · sarcocárp · sarcocél · sarcofág · sarcofágiu · sarcofíl · sarcoíd · sarcoidóză · sarcolémă · sarcologíe · sarcóm · sarcomatós · sarcomatóză · sarcomicétă · sarcomicéte

SARCÁSMのように終わるルーマニア語の単語

aboliționísm · frenocardiospásm · gastropilorospásm · gastrospásm · grafospásm · hemispásm · hiliásm · hiperentuziásm · iconoclásm · isihásm · laringospásm · marásm · miospásm · neoplásm · orgiásm · orgásm · pilorospásm · pleonásm · prozopospásm · sfincterospásm

ルーマニア語の同義語辞典にあるsarcásmの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SARCÁSM»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«sarcásm»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sarcásm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SARCÁSMの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sarcásmを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsarcásmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«sarcásm»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

讽刺
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

sarcasmo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

sarcasm
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ताना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

سخرية
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

сарказм
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

sarcasmo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিদ্রূপ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

sarcasme
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

sindiran
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

sarkasmus
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

皮肉
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

풍자
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

sarcasm
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cười chua chát
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கிண்டல்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

टोमणा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

iğneleme
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sarcasmo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

sarkazm
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

сарказм
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

sarcásm
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σαρκασμός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

sarkasme
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

sarkasm
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

sarkasme
5百万人のスピーカー

sarcásmの使用傾向

傾向

用語«SARCÁSM»の使用傾向

sarcásmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sarcásm»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、sarcásmに関するニュースでの使用例

例え

«SARCÁSM»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsarcásmの使いかたを見つけましょう。sarcásmに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Quake Break - Pagina 68
"Really, Adam iTs called sar-ca-sm," I enunciaTed, hoping he mighT undersTand (for once), and maybe use his brain. “Sorry," mumbled Adam. "BuT you're noT very good aT ThaT sharkism Thing." “IT's noT 'sharkism,' iTs sarcasm," I remarked ...
Charlie McCarthy, 2006
2
Constraints on Error Variables in Grammar: Bilingual ... - Pagina 374
... photógraphin g (two separate instances) deféct(N) présent-preséntin g differénces prógress(V) dígest(V) psycholíng-psycholingúisti c disambiguáting psychól-psychológical economist sarcásm económists syllabíf-syllábification elaboráting ...
Philip A. Luelsdorff, 1986
3
The Scholar's Spelling Assistant: Wherein the Words are ... - Pagina 44
... story S. Accented on the first. s. Sa-bre, a Turkish sword a. Sa-cred, holy, consecrated s. Sal-vage, recompense to a ship Jor recovery or rescue s. Sam-ple, a specimen a. San-guine, confident, full of e S. £hire *, a precious stone s.Sar-ca'sm, ...
Thomas Carpenter (Master of the Academy, Barking, Essex.), 1852
4
The Constructive etymological spelling-book - Pagina 121
Sar'-ca'sm, a biting jest n. Sar-coph'-a-gus,* a stone coffin Sa-ti'-ba, (L.) a poem censuring folly or vice. n. Sa"-tire, mocking censure n. Sa"-tir-ist, one who writes satires v. Sa"-tir-ize, to censure with ridicule a. Sa-ti"-ri-cal, censorious 329. Sa'-tis ...
James A. Christie, 1852
5
English Words as Spoken and Written, for Upper Grades: ... - Pagina 146
... necessary essential req'ui site merchan dise goods commodity complete' entire perfect to tal notirish chérish foster släv'ery servitude bond age niggardly pe nu'rious stin'gy parsimo'nious cruel fierce ferocious ridicule Sar Ca,Sm. irony pover ...
James A. Bowen, 1915
6
A review and consideration of two late pamphlets [by ... - Pagina 283
Hementions also the Šarcasm of a Papist, one Edward Weston, wherein he makes “ in England * as acting the Ape of the Catholick ; Adding the fảying of one, “ That the English, seemed fo hastily to have chased the Pope away, that they forced ...
Thomas FORRESTER, 1706
7
A New Vocabulary of the Most Difficult Words in the ... - Pagina 211
Sáppy, a. juicy; young; foolish. pe of Abraham. Sárcasm, s. a keen reproach, a taunt. e Sarcástical, farcástic, a. fevere, taunting, keen, Sárcenet, s. thin-woven-filk. : * Sarcocéle, s. a rupture. ---- - Sarcoph"agous, a catheret"ic; medicines are fo ...
William Fry, 1784
8
A new English dictionary. A new classical English ...
A Sárcasm, a bitter Scoff, when one is jeered as it were out of his Skin. Sarcásticai (a) or Sarcastick, belonging to Sarthe . Sárcling-time, (s) the Seafon that a Husbandman weeds his Corn. of Glass. Y A Sand-bag, a Graver's | cafn. --* Sarcling ...
John Kersey, 1757
9
A new pocket-dictionary of the English and Russian and of ...
... cáustic ; _kouámuù'. adj. shúrpish, keenish; -хость, l`. póignancy, sharpness, keenncss, sárcasm. Колдёгфжз, m. cóllege, school; _2í..1, f. cóllege, board, court; aaëxcmů', adj. cóllegiate, oi`a cóllege. [wheeL E640, n. sl. circle, round, hoop; ...
English and Russian languages, 1846
10
Nuevo Diccionario Portatil, Español É Ingles, Compuesto ...
Slpless, n. sin zumo Sápliug, s. ramo de ми— ее, etc. gua se planta Sáppiness, s. abundancia de zumo [zapar sipping, l. la accion. de Báppy , а. lleno de zumo »_(silly), bobo , necio Sarábaml , s, ваг-лбами Sárcasm, а. aa'lira; dic/lo picanle ...
Claude Marie Gattel, 1803
参照
« EDUCALINGO. Sarcásm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/sarcasm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA