SÁREの語源
sáre (sắruri), s. f. – Clorură de sodiu. –
Mr. sare, mr.,
megl. sari, istr. sore. Lat. sale, forma vulgară de la
săl (Pușcariu 1524; REW 7521),
cf. it. sale, prov.,
cat.,
sp.,
port. sal, fr. sel. Pl. are valoare colectivă și uz în general științific. –
Der. săra, vb. (a pune sare),
mr. ansar, ansărare, megl. sar, sărari, din
lat. sālāre (Pușcariu 1524; REW 7521);
sărat, adj. (cu multă sare; excesiv de scump);
sărărit, s. n. (
înv., impozit plătit de locuitorii regiunilor învecinate cu ocnele de sare pentru a le folosi);
sărătură, s. f. (calitatea de a fi sărat; apă sărată, apă de mare; pămînt sărat, impropriu culturilor),
mr. nsărătură; sărăturos, adj. (
înv., sărat);
sărar, s. m. (vînzător de sare);
sărărie, s. f. (depozit de sare);
sărăriță, s. f. (
Trans., rar, solniță);
sărui, vb. (Banat, a săra);
desăra, vb. (a îndepărta sarea; a înmuia);
nesărat, adj. (fără sare; insipid, searbăd, fad; greoi, molîu, dizgrațios);
presăra, vb. (a împrăștia);
sănină, s. f. (loc în ocol unde se pune sare la oi), din
lat. sālῑna (Candrea), sau în loc de *
sărină, cu
suf. -
ină, ca
pescuină, vizuină; sărune (
var. sănune),
s. f. (
Trans., loc unde se pune sarea oilor), din
lat. *salōnae (Candrea);
săricică, s. f. (arsenic;
Mold., acid tartric);
sarniță, s. f. (solniță; plantă, Salsola kali);
salin, adj., din
fr. salin; salină, s. f., din
fr. saline; salinitate, s. f., din
fr. salinité. Din expresia
rom. a făgădui marea cu sarea provine expresia
ngr. ἠ σάρα ϰαἰ ἠ μάρα.
«SÁRE»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
sáreの使いかたを見つけましょう。
sáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The New Testament of ... Jesus Christ in the Hindustani ... - Pagina 304
19 Agar ham sы- isi ш1dsgí men Masih se ummed rakhte bain, to ham sáre ádmion se kam bakhat hain. 20 Par ab Masih to murdon men se uthá hai, aur un men jo so gae bain pahilá phal ho. 21 Ki jab ádmi ke sabab se maut hai, to ádrní ke ...
Biblia hindustanice,
1841
2
Rabinical Literature: Or, The Traditions Of The Jews, ...
The Seventy Princes of the Seventy Nations are fometimes call'd Sáre battuma, i. e. Princes of Uncleannest ; and Malache chabbala, i. e. Angels of Destručĩion. The Name Sáre hattuma, we find in the Treatife Emek hammelech, * in the Part ...
John Peter Stehelin,
1748
3
Songs from the Second Float: A Musical Ethnography of ... - Pagina 61
The period when Apeo and Marena held power is now considered something of a golden era in Takü's history, and the two specialists of the day, Säre and Willie, continue to be held in high esteem; Säre in particular is considered to exemplify ...
4
The Genetics and Breeding of Taro - Pagina 63
Le terme saré désigne, à l'origine, une concession peule clôturée par une palissade de seccos (nattes de paille), par une haie vive ou par un mur. L'usage a étendu la signification de saré à toutes les concessions du nord du Cameroun.
Anton Ivancic, Vincent Lebot,
2000
5
Treachery: Betrayals, Blunders and Cover-Ups: Six Decades ...
Prominent among these, waving from a balcony alongside Kremlin representatives, was a short, bespectacled apparatchik called Karl Säre, who is vilified today in free Estonia. Born in 1903, Säre had been sent to Leningrad when only 18 to ...
6
The Gospel of Matthew - Pagina 83
E alora i vi dis che ogni pecjét e bestema a ghi sara perdonada ai bmis, ma la bestema cuntra i1 Spirit a n0 saré perdonada. Cualsiasi cal dis na perétula cuntra i1 Fi dal Omp a1 saré perdonélt, ma cualsiasi cal parla mal dal Spirit ...
What theAfarscall gāli 'camel praising' is part of the sāre 'praising' genre. As among the Beja,people may praise the sheep (illi sāre),the cattle (lāhi sāre ormayyi sāre),the wadis( sāre) orthebride malābo(from malab'honey'). Sāreisadistinct ...
R. J. Hayward, I. M. Lewis,
2005
8
Competing Jurisdictions: Settling Land Claims In Africa - Pagina 327
Chiefs do not see or talk with them frequently and when they make requests, chiefs are unable to refuse any request coming from these local elected rulers.14 For example, in the village of Saré Niana the chief revealed that in 1996 the former ...
Sandra Evers, Marja Spierenburg, Harry Wels,
2005
9
Topics in African Linguistics: Papers from the XXI Annual ... - Pagina 89
O saré lo ile'. he ran go home 'He ran home.' b. Sisaré lo' saré l0 ile. running FOC-he ran go home 'Running home is what he did.' c.*Lilo lo' sare' lo ilé. going FOC -he ran go home (1. Sisare' lo ilé lo' saré lo ilé. running go home FOC-he ran ...
Salikoko S. Mufwene, Lioba Moshi,
1993
10
Romani Dictionary: Kalderash - English - Pagina 261
Sarái nm Sarajevo (Eur) saránda num forty see also shtárwardesh sarandáto num fortieth sard ́ına nf sardine sárekai adv everywhere saré-la-lumyáko gen/adj belonging to the whole world, international, universal saré-lumiyáke themêngo ...
用語«SÁRE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
sáreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Prorok Mohamed vo Svetle v akom ho nepoznáme
Dôrazne to aj povedal, že „zavraždený“, slúžke Sáre, ktorá slúžila v jeho dome a s ktorou si rozumel. Sára ho potom napomínala a povedala mu, že smrť na kríži ... «Korzár.sk, 10月 15»
Richard Jenčík prezradil recept na prebudenie majstra: Je za tým …
Krízu odklial zázračne, keď dcérke Sáre predtým olízal cumlík... Hokejisti Košíc boli pred nedeľňajším 7. kolom v Tipsport lige poslední. Proti Popradu tak ... «ČAS.sk, 9月 15»
Talentovaná Košičanka má iba 12 rokov, ale aj tri tituly vo voltíži
Má iba 12 rokov no už teraz výkonnosťou prevyšuje oveľa staršie dievčatá. Reč je o Sáre Šoltézsovej, talentovanej voltížérke z košického jazdeckého oddiel ... «TA3, 9月 15»
Brat (13) zastrelil sestru († 10) z pištole: Odkiaľ zobral zbraň?!
07.07.2015, 00:00 | Vyšetrovanie šokujúcej streľby v okrese Medzilaborce, kde chlapec (13) strelil do hrude Sáre († 10), nie je ešte skončené. Podobný prípad ... «ČAS.sk, 7月 15»
Žiadna chémia, čistá láska: Na Slovensku sa vyrába Oscarová …
... svojej rodiny, ale fotku kakaovníka, ktorý zasadil vlastnými rukami v Kolumbii, najväčšmi si zakladá na svojej manželke Kike, dcérke Sáre a synovi Gregorovi. «Pluska.sk, 6月 15»
Star Wars: Episode VII - The Force Awakens
Film rámcuje púť Rómov k rómskej svätici, svätej Sáre v juhofrancúzskom prístavnom mestečku Stes Maries-de-la Mer. 20:20 Krvavé pobrežie (Chi bi), Čína, ... «Kinema.sk, 4月 15»
Vdova si cez internet našla princa z rozprávky: Milencovi z Afriky …
Chris Sáre povedal, že je vdovec s dvomi dcérami, ktorý odišiel do Južnej Afriky kvôli obchodným účelom, ale v Benine sa dostal do problémov s vládou. A Sára ... «Topky, 3月 15»
Čo čítať malým škôlkarom?
Naposledy to bola napríklad Klára a Tity od Nagyovej-Džerengovej, Misia Eva v Thajsku od Tami Heribanovej a teraz sa zabávame na malej Sáre a jej ... «Pravda.sk, 1月 15»
Workshop fotografky Sáry Saudkovej Inscenovaná fotografia
Učaroval aj Sáre Saudkovej. Sára Saudková foto workshop Inscenovaná fotografia / Art Selfie Foto: Sára Saudková. Uznávaná česká fotografka Sára Saudková ... «Webnoviny.sk, 11月 14»
Ako reagujú ženy, keď na rande príde obézny muž namiesto štíhleho
Jeden odišiel na toaletu a už sa nevrátil, ďalšie Sáre vyčítal, že stratil čas, tretí sa vyhovoril na manželstvo ... Len jeden mladík na schôdzke zostal a správal sa ... «TVNOVINY.sk, 10月 14»