アプリをダウンロードする
educalingo
scânteietór

"scânteietór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でSCÂNTEIETÓRの発音

scânteietór


ルーマニア語でSCÂNTEIETÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのscânteietórの定義

(図1および図2) スパークリング; 火花をこぼしているようだ。 華麗; ピカピカ。 目は〜回。 / spark + suf。tor


SCÂNTEIETÓRと韻を踏むルーマニア語の単語

așchietór · despuietór · junghietór · mângâietór · mânietór · perietór · puietór · reînvietór · sfâșietór · subțietór · sâcâietór · tăietór · îmbietór · împrăștietór · încheietór · înfietór · înjunghietór · înmuietór · întemeietór · învietór

SCÂNTEIETÓRのように始まるルーマニア語の単語

scândură · scândurăríe · scândureá · scândurí · scânduríce · scânduríe · scânduríță · scândurúță · scânecíe · scânteiá · scânteiáș · scântéie · scânteiére · scânteioáră · scânteiós · scânteíță · scânteiúța-lúpului · scânteiúță · scânteiuță-de-múnte · scânteiuță-gálbenă

SCÂNTEIETÓRのように終わるルーマニア語の単語

a-tot-știutór · abatór · abductór · anchetór · antisecretór · apretór · baretór · cerșetór · crucișetór · excretór · fetór · interpretór · priveghetór · privighetór · repetór · secretór · supletór · supraveghetór · veghetór · zgârietór

ルーマニア語の同義語辞典にあるscânteietórの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SCÂNTEIETÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«scânteietór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«scânteietór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCÂNTEIETÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scânteietórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのscânteietórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«scânteietór»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

闪闪发光的
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

espumoso
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

sparkling
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

शानदार
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

متألق
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

сверкающий
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

espumante
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উজ্জ্বল
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

mousseux
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

cemerlang
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

funkelnd
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

スパークリング
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

반짝
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

sarwa
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lấp lánh
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

புத்திசாலித்தனமான
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

तल्लख
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

parlak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

scintillante
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

musujący
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

блискучий
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

scânteietór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αφρώδης
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

sprankelende
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

gnistrande
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

musserende
5百万人のスピーカー

scânteietórの使用傾向

傾向

用語«SCÂNTEIETÓR»の使用傾向

scânteietórの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scânteietór»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、scânteietórに関するニュースでの使用例

例え

«SCÂNTEIETÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からscânteietórの使いかたを見つけましょう。scânteietórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marele Gatsby:
ardea în cameră şi obrajii ei erau îmbujoraţi. Din când în când se mişca şi atunci îşi mişca şi el braţele puţin,şio dată îi sărutase părul negru, scânteietor. În dupăamiaza aceea se simţiseră amândoi calmi, liniştiţi, ca şi cândar fi vrut săpăstreze o ...
F. Scott Fitzgerald, 2014
2
Opere I
Eliberat de supunerea la dogmă și revoluție, dezlegat de povara propriului entuziasm, dezvăluind un eu autentic, dilematic, nevrotic și nuanțat (ce nu renunță însă nicidecum la umor), Radu Cosașu devine specialist în ...
Radu Cosaşu, 2012
3
Brâncuși-Brâncuși - Volumul 2 - Pagina 164
Pestele, bronz lustruit, disc scânteietor, este echivalentul iuţelii. Torsul de tânăr, tăiat din lemn, este al unui tânăr neîncorsetat, delicat, drept, având simetria unui copac. Torsul unei tinere, marmură, cu coapse pline, este hotărât şi mistic, la fel ...
Vasile G. Paleolog, ‎Florea Firan, 1976
4
Trei într-o barcă - Pagina 196
Drumul până la Pangbourne te îmbie să faci o plimbare cu barca cu pânze, sub soarele scânteietor, sau să vâsleşti sub razele lunii. Întregul ţinut e un tărâm de basm. Intenţia noastră era să ne îndreptăm chiar în acea zi către Wallingford, însă ...
Jerome, Jerome K., 2013
5
O inimă de Broscuță (Romanian edition)
Orice făptură, fie ea întrupată sau nu, dar care îl slujeşte cu credinţă pe Dumnezeu, ar proceda la fel! Curajul tău e o pildă minunată pentru oricine! o încurajă fratele meu. Ochii bătrânicii licăriră scânteietor pentru o clipă. Probabil sufletul acela ...
Gheorghe Vîrtosu, 2014
6
Cine sunt eu? O călătorie prin mintea ta
„Întrun colţ retras al universului revărsat scânteietor în nenumărate sisteme solare, a fost odată o stea pe care nişte animale inteligente au inventat cunoaşterea. A fost minutul cel mai arogant şi mai mincinos din toată „istoria universală“: dar ...
Richard David Precht, 2012
7
Nocturnal
... inconștiențaau fost mereu incandescente. Era ca și cumamfi fost programați să fim autoriiși actorii unei sărbători care se dezlănțuie continuu în propria ei avalanșă. Acolo, dansullui Hipoclidaținut două zile pline, feericși scânteietor.
Marin Tarangul, 2011
8
Locuri întunecate - Pagina 228
228 chicotească. Adunaseră tot mărunțișul lăsat de Diondra pe banchetă, pe jos, prin tot soiul de colțișoare — pur și simplu azvârlea mărunțișul acolo — și acum îl aruncau cu pumnul pe geam, ca să-l vadă cum se împrăștie, scânteietor ...
Gillian Flynn, 2014
9
Hoții de frumusețe
Era o regină a luminii tronând deasupra unui popor de osândiţi, un mic idol scânteietor de graţie în acest decor îngheţat. Iar eu, pentru că îmi era ruşine de reaua mea voinţă când aici fiecare se devota trup şi suflet, eu aflam pe chipul acestei ...
Pascal Bruckner, 2013
10
Iulius Caesar: - Pagina 425
Îl cunoşteam de câtăva vreme pe Caelius ca pe un tânăr scânteietor şi ambiţios şi nădăjduisem că ar fi putut să evolueze pe linia calităţilor unui Curio sau Antonius. Era un om spiritual, fermecător. Pentru un scurt timp îi succedase lui Catullus, ...
Wagner Rex, 1997
参照
« EDUCALINGO. Scânteietór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/scanteietor>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA