アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"seciuí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でSECIUÍの発音

seciuí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSECIUÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«seciuí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのseciuíの定義

seciuii、seciuiésc、vb。 IV 1.(木や森林について教えて、登録する)。 ロールする。 2.(森林や草原について)作物のために手を洗う。 3.(登録商標、ウィスカーについて)積み重ねる。 seciuí, seciuiésc, vb. IV 1. (înv. și reg.; despre copaci sau păduri) a reteza; a prăvăli. 2. (reg.; despre păduri sau lunci) a defrișa pentru culturi. 3. (reg.; despre vreascuri) a îngrămădi.

ルーマニア語辞典で«seciuí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SECIUÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a biciuí
a biciuí
a băciuí
a băciuí
a se biciuí
a se biciuí
a se împăciuí
a se împăciuí
a terciuí
a terciuí
a zeciuí
a zeciuí
a împăciuí
a împăciuí
aciuí
aciuí
autobiciuí
autobiciuí
biciuí
biciuí
băciuí
băciuí
ciuciuí
ciuciuí
huciuí
huciuí
leciuí
leciuí
pliciuí
pliciuí
pârciuí
pârciuí
schiciuí
schiciuí
scăciuí
scăciuí
zeciuí
zeciuí
împăciuí
împăciuí

SECIUÍのように始まるルーマニア語の単語

sechestráre
sechestratoáre
sechestratór
sechestráție
sechestrectomíe
sechestrotomíe
sechéstru
sechín
sechiráș
séci
seciuíre
seclúzie
secluziúne
secodónt
sécol
secolul de míjloc
secondá
secondánt
secondár
secóviște

SECIUÍのように終わるルーマニア語の単語

a afl
a aghesm
a alcăt
a arc
a asem
a chiuí
a piuí
a schingiuí
a șfichiuí
a țiuí
chiuí
legiuí
piuí
schinciuí
schingiuí
terciuí
zbiciuí
șfichiuí
șiuí
țiuí

ルーマニア語の同義語辞典にあるseciuíの類義語と反意語

同義語

«seciuí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SECIUÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語seciuíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのseciuíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«seciuí»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

SECI
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

SECI
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

SECI
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

SECI
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

SECI
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ИСЮВЕ
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

SECI
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

শুষ্ক
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

SECI
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kering
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

SECI
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

SECI
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

SECI
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

garing
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

SECI
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உலர்ந்த
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कोरडे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kuru
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

SECI
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

SECI
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ІСЮВЕ
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

seciuí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

SECI
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

SECI
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

SECI
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

SECI
5百万人のスピーカー

seciuíの使用傾向

傾向

用語«SECIUÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«seciuí»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、seciuíに関するニュースでの使用例

例え

«SECIUÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からseciuíの使いかたを見つけましょう。seciuíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Di Tito Lucrezio Caro Della natura delle cose libri sei
excipít iéium, Ut lapide”: ferro cum cardini”, mola# -ignies Nec quod frigida vi: fit ferri, bdc seciuí illa .semina concurrunt calidi fulgori: ad iéîum: Sic igitur quogue res accendi fulmine debe!, a n 'f' [i U DrTi'ro Luçunzxo L13- VL 2.63. Talvolt' ancor ...
Titus Lucretius Carus, ‎Alessandro Marchetti, 1761
2
Consiliorum seu Responsorum iuris. in criminalibus, & ...
Seciu/í/ìututum mandami iure lona Pu.. _ éliccnrur. i 3 Statutum cci/irl' е]? feruanclum nec с]? recurren > Barth .Bertaz. ' ' » a'um сад/141111147): стати: . 4. Staturum loquens Per uerán(pußlicenrur ) поп intelligitur уф iure, cclper ententiam . j ...
Bartolomeo Bertazzoli, 1585
3
Friderici Hoffmanni Medicinae rationalis systematicae: ... - Pagina 277
Tbermse Carolinar utut in cachecti cirea cis desideratissimam ferant opem , ni- hilo tamen seciuí ubi substantia uteri f*/*''" nimium laríaest, & nimia sert fit pro- fusio , multo vero magis , si fluor est venereus & exulceratio przsens ...
Friedrich Hoffmann, 1754
4
D. Aurelii Augustini ... Enarrationes in Psalmos Mysticos: ... - Pagina 383
... terra cducafir.cùm per ícruo- rum suorumearnempraedicamr. Terra fœoum producit, vt Za panera <ic terra, edtvat»Qujç terra seciuí pro4ucit?plcbes pir plèbes sanftaj.Aut dequa terra panis cducitur ? VerbfíDei de Apostolis,dedispensaroribus.
Agustín (Santo, Obispo de Hipona), ‎Jacques Giunta ((Herederos de)), 1561
5
Commentatio de vocatione legitima ministri ecclesiae, vel ... - Pagina 10
I. Tit.XIV. Sit igitur vocatio a patrono eiusdem «ut diuersse religionis, possideat hòc ius vel fundatione, ardifi- catione, dotatione eccleíìs, aut donationis , permutationis, vehditionis & quat íùnt reliqua útalo, vocatio nihilo seciuí potest rite-institui.
Johann A. Berckenkamp, 1746
6
Continuatio Conferentiarum theologico-moralium
At verò seciuí© pmni praeceptp vel çontemptu , çirçumstanti*. remporis saçrj non rnultum eonfèçt ad mahriam peccati ? ansciliect in festo vel profesto pçccaycris çarnalitcr sçcundùm corn, J}.' bonit, ф vtalit. mera!, mtirçumft. \%% pomnumem ...
Elisaeus Sargar, 1702
7
De uitis ac moribus priscorum philosophorum libri decem (etc.)
Porto in duodecimo de natura libro,dicit s- Obumbrante luna' solem deficerezluná neto,terrá'e umbra se opponête; uerum seciuí x dí¡ récessum. Hoc 8( Epicureus Diogenes 'in' primo electarum opinionIim tradit.Prç' terea' circuitionis ordo \ic ...
Diogenes Laertius, 1542
8
Claudii Coteraei ... De jure, et privilegiis militum libri ... - Pagina 295
u \7 “Lim-:R .SECIUÍ'DUSJ ,-1,5 Hun'cÏGeorgíus 'Cam-lotus Epirotàíuçn Prínccps. qui àTurcis Scanderb'cgus voca' batur, przlio gesto adversas Gallos in rcgno Neapofitano insequutus est, cúm Joannes Andcgavcnsis, &Jacobus Picenus ...
Claude Cottereau, ‎Joachim Cluten, ‎Giovanni Battista Coccini, 1610
9
Corn. Schrevellii Lexicon manuale graeco-latinum et ... - Pagina 153
Cornelis Schrevel. SC SE AeyoJ-{*iíí«'f ra lite - liutn , %í( rr& xir'ie.iuflm*: )UO.yçx$ì,rvyfolpn'. ptOl,rvyyfafivf. ptor legum ,teue<ji-m . ptOrius.- gaÇiiiiíj fiiXcLf yfpQmìw , ramentum lcriptohum. ptum,fcriptura,rv}sfaftttM, yptfií itum .i^iií ,h. ipulos e , i.
Cornelis Schrevel, 1673
10
Latini Sermonis Observationes: per ordinem Alphabeticum ...
Secusjromale.Salufl.Quia tenmum tnteftau crjjfrtt. Seciiu<pubufddm'ifecus,*fysifero.deduñummdetur. „ Sf ciuí.iá «t,mimu. ApuLN« eofciius йрргоМипиг No«« ctitfm ftrmitM animi me i. ( t Seciuí,frtrdn4í. AcciurSi forte p«ulo ju<»m uemmfeaus.m ...
Johannes Godscalcus, 1540

参照
« EDUCALINGO. Seciuí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/seciui>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z