アプリをダウンロードする
educalingo
secúndă

"secúndă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

SECÚNDĂの語源

lat. secundus, fr. seconde, germ. Sekunde

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSECÚNDĂの発音

secúndă


ルーマニア語でSECÚNDĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsecúndăの定義

sec。s。f。、g.-d. 芸術。 二; PL。 二; ABR。 秒または秒、simb。


SECÚNDĂと韻を踏むルーマニア語の単語

attosecúndă · búndă · femtosecúndă · foliculită profúndă · fúndă · hectosecúndă · kilociclu pe secúndă · microsecúndă · microúndă · milisecúndă · nanosecúndă · niúndă · papură-rotúndă · picosecúndă · pápură-rotúndă · radioúndă · rúndă · varsecúndă · úndă

SECÚNDĂのように始まるルーマニア語の単語

secúnd · secundá · secundán · secundánt · secundár · secundariát · secundi · secundiflór · secundipáră · secúndo · securá · secúre · securíce · securíst · securístă · securít · securitáte · securíță · securizá · securizánt

SECÚNDĂのように終わるルーマニア語の単語

addéndă · agéndă · alemándă · allemándă · améndă · anacóndă · arendă · aréndă · autobándă · autocomándă · balón-sóndă · bleándă · bléndă · blíndă · blóndă · bándă · bóndă · ceapă-blândă · cioándă · cĭoándă

ルーマニア語の同義語辞典にあるsecúndăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SECÚNDĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«secúndă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«secúndă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SECÚNDĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語secúndăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsecúndăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«secúndă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

第二
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

en segundo lugar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

second
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

दूसरा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

في المرتبة الثانية
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

второй
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

segundo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

দ্বিতীয়
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

deuxième
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kedua
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

zweite
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

2番目
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kapindho
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thứ hai
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இரண்டாவது
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

दुसरा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ikinci
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

secondo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

drugi
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

другий
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

secúndă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δευτερόλεπτο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

tweede
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

andra
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

andre
5百万人のスピーカー

secúndăの使用傾向

傾向

用語«SECÚNDĂ»の使用傾向

secúndăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«secúndă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、secúndăに関するニュースでの使用例

例え

«SECÚNDĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsecúndăの使いかたを見つけましょう。secúndăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Synopsis universæ medicinæ practicæ ... Editio secunda - Pagina 435
John ALLEN (M.D., F.R.S.). Feôres lnfantum. CAP. XV. `4.3; ‚ Febres, [платит H A к к l s. Arr. Iz. Prima indicatie in curandis febribus ей I» БЫ: acidam ritè praeparare, quo meliùs id eliminetur;::;ji':' hoc autcm neceffarium videtur antequam ...
John ALLEN (M.D., F.R.S.), 1730
2
The Iranian Talmud: Reading the Bavli in Its Sasanian Context
The Iranian Talmud introduces a substantial and essential shift in the field, setting the stage for further Irano-Talmudic research.
Shai Secunda, 2013
3
Philosophiæ ... versibus traditæ libri sex. Editio secunda ... - Pagina 107
Benedictus STAY. Prima , Scobes ~ Elementa 3 at fluvida deinde Pilarum Particulis confiar cali natura rorundis ,Denique Tellurem Lunam Stellasque vagantes Tenia eonstituunt Elements. . His plura negamus !7o Effe opus ad re'rum Naturam ...
Benedictus STAY, 1747
4
C. M. Pfaffii Institutiones Historiæ Ecclesiasticæ, juxta ... - Pagina 254
Il.' Secunda Hztefis eli Semípelagianorurn five MaHilienfium , Auöioribus ptzcipuis Joh. Caffiano, Faufio Rhegienfi,Vincentio Litinenfi; Gennadio Maflilienfi. Errores ipforum przci- 7 pui fuere.- Hominis libetum atbitrium cooperatigtatia'. in initio ...
Christoph Matthæus PFAFF, 1727
5
CANTICUM MARIANUM BIPARTITUM, XII. MAGNIFICAT COMPLECTENS; ...
Violis ad libirum. V. Itidem ex F. cum iisdem Vocibus 8: Inürumenris. ~ VI. Ех B. cum 4. Vocibus ord. z'. Violinis ‚ 2.С1аг1п1$ песен: 8: Org. z.. Violis ‚ Principale 8: Тутр. ad libirum. I \ ` Pars Secunda. VI. Minùs Solemnia Magnificat continens. VII.
Gallus Zeiler, 1737
6
Sacræ historiæ epitome, in usum scholarum. Editio secunda - Pagina 6
C. F. L'Homond, Georgius IRONSIDE (of New York.) 3-. God βασικο man in Paradise. Deus posuit Adimum et Ενω” in hor-to amoenissimo, qui solet appelliri Paradisus terrestris. lngens fiuvius irrigabat ΜΜΜ: erant ibi omnes arbores jucundæ ...
C. F. L'Homond, ‎Georgius IRONSIDE (of New York.), 1817
7
To theion in pace religiosa commentatione secunda [et ... - Pagina 52
Joachim S. Weickhmann. _~ ‚ É ' ч," » 11~,.e¢i`üi=b§, ...
Joachim S. Weickhmann, 1755
8
Seleucidarum Imperium, sive Historia Regum Syriæ, ad fidem ...
Jean FOY-VAILLANT. AN.199. Ant. Jud. l. 13. с. 17| . \ ' . „А l . ъ I. .".— .ui l N'Tm en_US _11115118 'nomina IX. , Syri; Rax; ...t fuit Antiochi Evergetis ex Cleopatra ñlius, ,mw ideo frater Antiochi VIII. uterinus, ab ipfo ambt? :gam-5 iníidiis ...
Jean FOY-VAILLANT, 1732
9
Quæstiones philosophicæ in justi systematis ordinem ... - Pagina 52
Thomas JOHNSON (Fellow of Magdalene College, Cambridge.) Phil. Trans. Vol.XXXVIII. 43 1. p. 2 58. .__-- Vol. XXXIX. No. 436. p. 1 6. No. 439. p.166.N".441.p.220. . "48. UTk. Corporum E/asticitas sblvatur qb attractiane 84? repuffiane ?
Thomas JOHNSON (Fellow of Magdalene College, Cambridge.), 1741
10
Telemachiada e gallico sermone ... in Latinum carmen ... - Pagina 413
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, Anne Joseph Eusèbe BACONNIÈRE-SALVERTE, Étienne Bernard Alexandre VIEL. Semper amat circùm magnos adrepere truncos. Nunquam, nate , feram tali' te vivere more, Et regno imbellem ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, ‎Anne Joseph Eusèbe BACONNIÈRE-SALVERTE, ‎Étienne Bernard Alexandre VIEL, 1814
参照
« EDUCALINGO. Secúndă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/secunda-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA