アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"serbáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でSERBÁREの発音

serbáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSERBÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«serbáre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのserbáreの定義

SERBRERE〜諸国f。1)v。SERBA。 2)イベントで組織された荘厳さ。 祝祭。 〜学校。 / V. およびセルバ SERBÁRE ~ări f. 1) v. A SERBA. 2) Solemnitate organizată cu ocazia unui eveniment; festivitate. ~ școlară. /v. a serba

ルーマニア語辞典で«serbáre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SERBÁREと韻を踏むルーマニア語の単語


alimbáre
alimbáre
anrobáre
anrobáre
aprobáre
aprobáre
bombáre
bombáre
ceabáre
ceabáre
cebáre
cebáre
colabáre
colabáre
conturbáre
conturbáre
crabáre
crabáre
cubáre
cubáre
curbáre
curbáre
deburbáre
deburbáre
ebarbáre
ebarbáre
exacerbáre
exacerbáre
incurbáre
incurbáre
masturbáre
masturbáre
perturbáre
perturbáre
recurbáre
recurbáre
turbáre
turbáre
înierbáre
înierbáre

SERBÁREのように始まるルーマニア語の単語

serascherlấc
seraschiér
seraschír
serasír
serát
serátă
seratifórm
séră
serăútă
serbá
serbezeálă
serbezíe
sercláj
serdár
serdăreásă
serdărésc
serdăríe
serdărít
serédnic
serenádă

SERBÁREのように終わるルーマニア語の単語

derobáre
detubáre
dezaprobáre
dezinhibáre
deșurubáre
flambáre
holbáre
incubáre
inhibáre
intubáre
limbáre
îmbibáre
îmbuibáre
încuibáre
încujbáre
înglobáre
înjghebáre
întrebáre
întreschimbáre
înșurubáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるserbáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SERBÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«serbáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
serbáreのルーマニア語での同義語

«serbáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SERBÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語serbáreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのserbáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«serbáre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

庆典
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

celebración
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

celebration
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

उत्सव
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

احتفال
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

празднование
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

celebração
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অনুষ্ঠান
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

célébration
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

sambutan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Feier
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

祝賀会
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

축하
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

prayaan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lễ kỷ niệm
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கொண்டாட்டம்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

उत्सव
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kutlama
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

celebrazione
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

uroczystość
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

святкування
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

serbáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εορτασμός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

viering
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

firande
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

feiring
5百万人のスピーカー

serbáreの使用傾向

傾向

用語«SERBÁRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«serbáre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、serbáreに関するニュースでの使用例

例え

«SERBÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からserbáreの使いかたを見つけましょう。serbáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
ritenzióne Retentive, adj. ritenénte, che ritiéne, ritentí- vo , tenáce ; — faculty , la ritenlíva , la memoria Reténtiveness , ». potére di serbáre, facoltá di ritenére, ritentiva, tcnacitá, memoria Réticence, s. reticênza, omissióne volontária Reticle , s- ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
English-Italian - Pagina 420
rilenzióne Retentive, adj. rilenènte, che ritiène, rilentí- vo , tenace ; — faculty , la rilenlíva , la memoria Relènliveness, s. potére di serbáre, facolládi riienére, ritenliva, tenacilà, memoria Réticence, s. reticënza, omissióne volonlária. Reticle, я.
John Millhouse, 1866
3
A new pocket dictionary of the Italian and English ... - Pagina 303
Ser api no, m. the juice of a palm tree Seráta, /. the evening Serbábiie, a. that may be preserved Serbanza,/. guard, preservation Serbáre, to reserve, keep, guard Serbaslrélla, /. bu ni et ( an herb) Serba to, a. preserved, guarded Serbatóio. m. a ...
Giuspanio Graglia, 1830
4
Nuovo Dizionario Inglese-Italiano ed Italiano-Inglese - Pagina 387
rilenzióne; (fil ) ritenzióne Retènlive, adj. ritinénte, che ritiéne, rilen- tívo, tenace ; — faculty, la rltentíva , la memoria Relèntiveness, ». potére di serbáre , facoltá di ritenére, ritenlíva, tenacila, memoria Reterátiou, ». (tipog.) it llráre, lo stampáre ...
John MILLHOUSE, 1853
5
P - Z. - Pagina 436
ALR IM, K. 217; MN 2834, 1 12. serbáre Pl. -bäri S. f. (1839 M. KOGÄLN., CIL 1, 72) Feier F. GR. veralt. sär-. ET. a serba. SG. ALR Uli, K. 218. serbätori siehe särbätori. serbezi siehe särbezi. serdár Pl. -dári S. m. (1657 SAVA Do. 105) ehem.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
6
Italienische grammatik nebst lesebuch und ... - Pagina 248
Serbáre, v. a. behalten, bewahren; sparen, aufheben. Serenissimo, adj. fehr heiter; Durchlaucht. Sergênte, s. m. Gerichtsdiener; Unteroffizier. Serráre, v. a. fchließen, zuschließen. Servire, v. a. dienen, bedienen; helfen; einen Gefallen thun; ...
Karl Ludwig Kannegiesser, 1845
7
A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 335
To — aside, 1 , porre da porte ; 2. tralatciáre. To — пилу, porre da parte, ri- pirre. To — claim to, pretendere. To — before, tottopórre ; metier totto gli ócchi ; rappresen- táre. To — by, 1. chiúdere, serbáre .• 2. de- pórre, congedóre. To — down, 1.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
8
L'impensato accidente. Commedia del signor Domenico Bassi ...
... la pregherò-, Ch' ella fiesîfa-scriva i- biglietto, essendo questo di sùo - carattere non -pötrà tradirm'i -, poichè -Îa- rebbe anche e-zla rea per avi-r secondatc-iri" mio .capriccio , e sara costretta a serbáre un' inviolahil silenzio. "- -*- “P 21,-” a.
Domenico Bassi, 1792
9
Corso di lingua italiana - Pagina 92
Come si dipinge egli bêne, non amando che l' ozio! » ' 92. , Sono gravi i pericoli che sogliono incontrarsi alla mênsa dei grandi e dei principi. Vi si dêe serbáre gran sobrietà, accortezza e giudizio e in mangiár le vivande, e in rispondere, ...
Stefano Egidio Petronj, 1826
10
Dizionario d'agricoltura, o sia La coltivazione italiana, ...
I *qü'álé' se “ne- trovano ”luìe' qualità, cioè' ~folli , e biándhi: i roiíìfsono ' ù graffi , Più dolci; má temono ssñ'effdosi; i/Éhchîi si dividono in' gróffi, e minuffii, Quell'ì ç'lië fi voi-{Esino serbáre per seme', pijim'a'di co'gialli-"fi' Maino ben" mat'urare ...
Ignazio Ronconi, ‎Timbro non identificato, 1783

参照
« EDUCALINGO. Serbáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/serbare>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z