アプリをダウンロードする
educalingo
servál

"servál"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

SERVÁLの語源

fr. serval, cf. port. cerval.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSERVÁLの発音

servál


ルーマニア語でSERVÁLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのserválの定義

サーブルスM.赤い毛皮のために、短いアフリカの肉食性夜間哺乳動物哺乳類。 (\u003cser。serval)


SERVÁLと韻を踏むルーマニア語の単語

adjectivál · aeronavál · arhivál · arvál · carnavál · cavál · cașcavál · chimvál · chinvál · conjunctivál · crivál · diminutivál · estivál · festivál · genetivál · genitivál · intervál · microintervál · narvál · nervál

SERVÁLのように始まるルーマニア語の単語

serv · sérv · serváj · servánt · servántă · serveálă · serví · serviábil · serviabilitáte · serviál · sérvice · service · servíciu · serviént · serviétă · servíl · servilísm · servilitáte · servíre · servít

SERVÁLのように終わるルーマニア語の単語

gerundivál · gingivál · infinitivál · medievál · motivál · napravál · navál · nivál · obovál · ogivál · perspectivál · podvál · privál · prăvál · rivál · semiovál · subacvál · substantivál · továl · tăvál

ルーマニア語の同義語辞典にあるserválの類義語と反意語

同義語

«servál»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SERVÁLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語serválを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのserválの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«servál»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

维修
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

servicio
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

serving
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सेवा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

خدمة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

сервис
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

serviço
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ভজনা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

service
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

yang disediakan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Dienst
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

サービス
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

서비스
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

porsi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

dịch vụ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பரிமாறும்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सेवा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

servis
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

servizio
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

serwis
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

сервіс
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

servál
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σερβίρισμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

dien
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

tjänsten
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

tjeneste
5百万人のスピーカー

serválの使用傾向

傾向

用語«SERVÁL»の使用傾向

serválの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«servál»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、serválに関するニュースでの使用例

例え

«SERVÁL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からserválの使いかたを見つけましょう。serválに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A new Spanish grammar; or, The elements of the Spanish ...
Partes del pêz. Efpinas, ibe bone: Concha, Ítbeßell Huévos de péz, tlJe bard raw Leche, tbe row Alméndro, an almond Durázno, 'a реаеЬ Guindo, а :berry Cerézo, а [vaart-:berry Caß'año, а cbr/nut Cidro, n einen Mefubrillo, a quinte Servál ...
Hipólito San José GIRAL DEL PINO, 1766
2
A New Spanish Grammar ... To which is added, an English ...
`Alamo blanco, white poplar.' Castaño,l a chesnut. Cédm, a cedar. Cidro, a citron. Sabúco, an older. Membrillero, a quince. Enzina, . д. Servál, aseroice. Roble, l ‚ an ш ' Palma, a palm, Cornizo, the cornil _ Higuéra, ' ajig. C 'pi-és, l the cypress.
Hipólito San José GIRAL DEL PINO, ‎Raymundo del PUEYO, 1800
3
A new Spanish grammar; or, The elements of the Spanish ... - Pagina 46
Cerézo, a heart-cherry. Castáño, a chesnut. Cidro, a citron. Membrillero, a quince. Servál, a service. Palma, a palm. Higuéra, 6. " Azufeifo 6 Granádo, a ponegranate. Limón, a lemon. Morál, a mulberry. Níspero, a medlar. Avellano, a hazel nut.
Hipólito San José GIRAL DEL PINO, ‎Raymundo del PUEYO, 1814
4
Gróf Károlyi Sándor öneletirása és naplójegyzetei
... mind váradi mind szatmári commendáns com- municálta vélem ő felsége dolgait; kinek is obli- gatióm szerént eleget kivánván tennem, nemes vármegyémet s Tiszán innet való földet úgy con- servál tam, hogy még csak legkissebb szikrája ...
Sándor Károlyi, ‎László Szalay, 1865
5
Inczédi Pál naplója, 1660-1697: Késmárki Névtelen nemes ...
... eklesiának és a quárta házat a Hídútczában, mely volt ennekelőtte Bodnár Mihályé. NB. itt úgy proponáltatik a dolog , hogy nem lehet disputálni , sem ratio nem servál , hanem jó alkalmaztatásunkat ha mulatjuk, mind ö felsége mind a pápista.
Pál Inczédi, 1860
6
Rime dell'avvocato Giovambattista Felice Zappi e di ... - Pagina 120
... e ii suolo adora Ove Roma con lui perde se stessa: Ma se Romano sei, mirandoti ora' Da catena servál la destra oppressa; Quì la perduta libertà deplora. Oíìeregrin, che muovi errante il passo Q Parafrasi delPOrazionez Ame omlor mar 23':.
Faustina Maratti Zappi, 1757
7
A New Spanish Grammar Or The Elements of the Spanish ...
Alvaricóque, an apruock-tree Alméndro, analmond Durázno, a peacb Guindo, a cherry Cerézo, a heart-cberry Castano, a cbejnut Cidro, a citron Mesubrillo, a quince Servál, a service Palma, a palm Higuéra, a fig Azufeifo, a jujub Granádo, ...
José Giral del Pino, ‎J. Nourse ((Londres)), 1777
8
Diccionario de la lengua Castellana por la academia ... - Pagina 883
Arbol. servÁl. SORCE. m. ant. El raton pequeño. . SORDAMENTE. adv. m. Secretamente y sin ruido. Silenter, tacite. SOR DECER. a. ant. Poner sordo á alguno. | m. ant. ENsorDECER. SORDEDAD. f. ant. sordERA. SORDERA. f. Privacion del ...
Vincente Salva, 1838
9
Breviarium Nanceiense, olim Tullense - Pagina 305
Tan. i» primus Christi testis , TIjÎc nálior , sed non existât. A A coumndor. Scio oui AD TFRTIAM cré(ii<!i, otcerlussimiijiiia _ ' potens est dep&itum Capitulum. Prw. 16. meum servál.e iu ¡iJum jVOctrina stultorum ta- jj...ln tuilas : cor saptentis J ...
Nancy diocese, 1821
10
Theologiae moralis super decalogum - Volumul 2 - Pagina 38
Neque eciam" damnuln ei illacum est, aut lucrnm cessavic ratíone illíus majoris valoris intermedii temporis; quia, úc sUPPOslí? mus , non distraxiffet rem ¡llo intermedio tempore \l majoris valoris, 'ctconsumpliísen vel &que servál'sec in ...
Patritius Sporer, 1722
参照
« EDUCALINGO. Servál [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/serval>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA