アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"silábă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

SILÁBĂの語源

silábă (-be), s. f. – Grup de foneme pronunțat într-un singur efort expirator. – Mr. silavie. Fr. sylabbe, mr. din ngr. σμλλαβή. – Der. silabisi, vb. (a pronunța rar, pe silabe), format după ngr. σμλλαβίζω (Tiktin; Gáldi 251) cu finala -si provine vb. împrumutate din gr., cf. mr. silavisire; silabic, adj., din fr. syllabique.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でSILÁBĂの発音

silábă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSILÁBĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«silábă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのsilábăの定義

SILÁBÁf。単一の呼気努力で発音される、1つ以上の音で構成された音声連鎖の最小発音単位。 &#X25ca。 〜開かれた音節は声で終わる。 〜終結した音節は子音で終わる。 SILÁBĂ ~e f. Unitate fonetică minimă a lanțului vorbirii, alcătuită din unul sau mai multe sunete, care se pronunță printr-un singur efort expirator. ◊ ~ deschisă silabă care se termină într-o vocală. ~ închisă silabă care se termină într-o consoană.

ルーマニア語辞典で«silábă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SILÁBĂと韻を踏むルーマニア語の単語


boábă
boábă
bábă
bábă
carábă
carábă
chelarábă
chelarábă
cheábă
cheábă
cioábă
cioábă
cocioábă
cocioábă
cocĭoábă
cocĭoábă
corelábă
corelábă
coroábă
coroábă
cosoroábă
cosoroábă
costoroábă
costoroábă
coábă
coábă
coșleábă
coșleábă
coțoábă
coțoábă
crábă
crábă
dărábă
dărábă
lábă
lábă
polábă
polábă
talábă
talábă

SILÁBĂのように始まるルーマニア語の単語

siláb
silab
silabár
silabáție
silábic
silabíe
silabisí
silabisíre
silabisít
silabísm
silán
silaréi
sílă
silbărgróșăn
síl
sileáf
sileáh
silén
silénic
silențiár

SILÁBĂのように終わるルーマニア語の単語

de treábă
degrábă
gloábă
grábă
hábă
hârzoábă
mozarábă
nocoroábă
năgrábă
ohábă
podoábă
roábă
rábă
scoábă
taie-bábă
tarábă
în grábă
școrlioábă
șcrábă
șoroábă

ルーマニア語の同義語辞典にあるsilábăの類義語と反意語

同義語

«silábă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SILÁBĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語silábăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsilábăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«silábă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

音节
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

sílaba
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

syllabic
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

शब्दांश
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مقطعي
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

слог
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

sílaba
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অক্ষর
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

syllabe
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

suku kata
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

silbenweise
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

音節
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

음절
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

syllable
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

vần
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அசை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अक्षर
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

hece
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sillaba
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

sylaba
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

склад
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

silábă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

συλλαβικός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

sillabiese
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

stavelse
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

stavelse
5百万人のスピーカー

silábăの使用傾向

傾向

用語«SILÁBĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«silábă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、silábăに関するニュースでの使用例

例え

«SILÁBĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsilábăの使いかたを見つけましょう。silábăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Conjugarea si accentul verbelor din limba romana:
La Imperfect în română accentul este numai pe ultima silabă la toate pers. la orice verb, adică pe vocala a din terminaţie, ai, au, ea, eai, eau, ia, iai, iau formând triftongi şi diftongi. La perf. simplu pronunţia accentului e pe ultima silabă la toate ...
Ion Criveanu, 2015
2
Más allá del ego: textos de psicología transpersonal
Y en vez de una luz resplandeciente, una obscuridad impenetrable de la cual surge todo. OM. He aquí una nueva meditación póstuma del gran Alan Watts, cuya obra se agiganta y va ganando millones de lectores en todo el mundo.
Alan Watts, 1981
3
Metódă nouă de scriere și cetire: pentru usulu clasei I ... - Pagina 27
1u-pulu ur-lá. еа-рга эа-ге. to-ma зета—ы Inuëpätoríulu, Si ipunä scolaríloru, ce se пищевое sílabä; dupè' acea si Тип-(те câte sílabe au cnvântele: apà', ‚от? etc. Câte падете suntu în sílaba а, — în sílaba pá, - în sílaba re, -— in sílaba ce, ...
Ion Creangă, 1868
4
Gramatica limbii portugheze contemporane
Pronun ia vocalelor portugheze este datà de tipul silabei în care se aflà, fie într-o silabà accentuatà (sílaba tónica), fie în una neaccentuatà (sílaba átona). În primul caz, vocalele se pronun à întotdeauna închis, în silabele neaccentuate se ...
Linghea S.R.L., 2014
5
Fontica y fonologa espaolas - Pagina 39
sílaba es la unidad rítmica fundamental de la lengua española. La sílaba suele definirse como una unidad rítmica mínima (ingl. 'minimal rhythmic unit'). Una unidad rítmica mínima (sílaba) está constituida por uno o varios sonidos articulados ...
Armin Schwegler, ‎Juergen Kempff, ‎Ana Ameal-Guerra, 2009
6
Gramatica Francesca Para Uso de Los Espanoles, Compuesta
Todo lo mas que pudiera decirse es que un tiempo es la duracion menor de la pronunciacion de una sílaba, ó el espacio indispensable empleado en su pronunciacion. En cuanto á las sílabas dudosas se debe advertir qne pueden, ser de ...
Francisco de Tramarria, 1865
7
Proceedings of the VIIth GSCP International Conference. ... - Pagina 234
As sílabas finais pesadas atraem o acento, caso não sejam pesadas, o acento cai na penúltima sílaba. Todos os casos que fujam a tais regras são inseridos na extrametricidade. A terceira proposta se Vale de regras diferentes para Verbos e ...
Heliana Mello, ‎Massimo Pettorino, ‎Tommaso Raso, 2012
8
El secuestro que ordenó Carlos V: Introducción, documentos ...
k Sigue lo cancel. l Sigue una sílaba ininteligible cancel. m conve]neria interl.sup. a ne cancel. b La guillotina del margen derecho del folio impide ver la sílaba reconstruida entre corchetes. c conspirar] –r interl.sup. sobre ssero cancel. a La ...
Júlia Benavent Benavent, ‎M. José Bertomeu Masiá, 2012
9
Homenaxe ó profesor Camilo Flores - Volumul 1 - Pagina 300
Sílaba cerrada Pasemos ahora a considerar las vocales en sílaba cerrada y detengámonos por unos instantes en examinar si el comportamiento de las vocales breves en ésta era igual al que tenían en sílaba abierta. Es suficientemente ...
Camilo Flores Varela, ‎Xosé Luis Couceiro Pérez, 1999
10
Introducción a la lingüística hispánica - Pagina 103
Acento prosódico es el mayor relieve o prominencia que damos a una sílaba sobre las demás de la palabra. Por ejemplo, en la palabra elefante, la sílaba con acento prosódico es —fan-, mientras que en administrar el acento prosódico recae ...
José Ignacio Hualde, ‎Antxon Olarrea, ‎Anna María Escobar, 2009

参照
« EDUCALINGO. Silábă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/silaba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z