アプリをダウンロードする
educalingo
simile

"simile"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でSIMILEの発音

simile


ルーマニア語でSIMILEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsimileの定義

類似(メンズ)adv。


SIMILEと韻を踏むルーマニア語の単語

affábile · alivéncile · amábile · cantábile · ciobánul-cu-óile · fácile · móbile · perpétuum móbile · possíbile · păstorul-cu-óile · păstórul-cu-óile · sensíbile · símile · trei-leșéștile · ágile

SIMILEのように始まるルーマニア語の単語

simián · simiánca · simiésc · simigeríe · simigíu · simil · similár · similaritáte · símile · simili · similibrónz · similidiamánt · similigravúră · similipiátră · similitúdine · siminíc · siminichíe · siminóc · siminócul · simiotícă

SIMILEのように終わるルーマニア語の単語

a se úmple · a úmple · actinomicetále · adormițéle · adícătele · agonále · agále · agíle · almíntrele · altmíntrele · alunéle · ambarvále · anále · apetále · artiodactíle · aspergilále · balamále · basilicále · baudelairianísm bod-le · bazilicále

ルーマニア語の同義語辞典にあるsimileの類義語と反意語

同義語

«simile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SIMILEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語simileを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsimileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«simile»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

明喻
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

símil
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

simile
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

उपमा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

التشبيه في علم بلاغة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

сравнение
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

símile
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উপমা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

comparaison
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

simile
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Gleichnis
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

直喩
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

직유
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

simile
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sự so sánh
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உவமானம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

गोष्ट
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

benzetme
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

similitudine
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

porównanie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

порівняння
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

simile
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

παρομοίωση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vergelyking
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

liknelse
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

simile
5百万人のスピーカー

simileの使用傾向

傾向

用語«SIMILE»の使用傾向

simileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«simile»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、simileに関するニュースでの使用例

例え

«SIMILE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsimileの使いかたを見つけましょう。simileに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Simile and Identity in Ovid's Metamorphoses
This book argues that Ovid uses the epic simile to capture states of unresolved identity - in the transition between human, animal and divine identity, as well as in the poem's textual ambivalence between genres and the negotiation of ...
Marie Louise von Glinski, 2012
2
Omne Agens Agit Sibi Simile: A "repetition" of Scholastic ...
The first part of the book is devoted to this task. it argues that the mediaeval metaphysics of causal similarity is rooted in a conception of the cosmos which goes back to the Presocratics, and according to which being is essentially ...
Philipp W. Rosemann, ‎Ph. Rosemann, 1996
3
Character, Narrator, and Simile in the Iliad
Jonathan L. Ready offers the first comprehensive examination of Homer's similes in the Iliad as arenas of heroic competition.
Jonathan L. Ready, 2011
4
The Artistry of the Homeric Simile
An examination of the aesthetic qualities of the Homeric simile
William C. Scott, 2012
5
The oral Nature of the Homeric simile. [Mit Tab.] - Pagina 96
CHAPTER FOUR THE ORAL COMPOSER: THE EXTENDED SIMILE Studies of oral poetry often stress the hold of the tradition on the poet so strongly that there seems limited opportunity for flexibility, and yet it is clear to anyone who has ...
William Clyde Scott, 1974
6
Stevens and Simile: A Theory of Language - Pagina 14
In contrast to the overwhelming number of entries for metaphor in Shibles' four-hundred-page book, those for simile cover half of one page. Similarly, to choose an example at random, Northrop F rye's Anatomy of Criticism lists, not atypically, ...
Jacqueline Vaught Brogan, 2014
7
Tracks in the Snow: Wilderness Simile - Pagina 7
Margit Suesser. chicken feed. Also flower, sugar, powdered milk, and jams. Isabelle had plenty of vegetables in preserving jars that she grew every year in her garden behind the cabin. They also had enough meat from Jack's many hunting ...
Margit Suesser, 2012
8
Occasional Fac-simile Reprints of Rare English Tracts. ... - Pagina xlvii
Edmund William Ashbee. But here was the mischiefe, that he espied this writing upon the Cheese,which he read,and knowing him to be a miserable covetous fellow, conceived that he writ it from a niggardly disposition,and therfore drew out ...
Edmund William Ashbee, 1649

用語«SIMILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsimileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Errors & Omissions: Jokey simile hits the wrong note
That jokey simile, comparing a sandwich to a boy band, seems to me to be the wrong way round. The purpose of a simile is to give the reader a mental picture of ... «The Independent, 10月 15»
2
The Tolstoy of the Zulus. The Citizen Kane of Video Games …
The Tolstoy of the Zulus. The Yale of the Midwest. The Helen of the West Indies. The King of Queens. If garden-variety similes serve to equate two things, these ... «Slate Magazine, 9月 15»
3
EU Passes Its BDS 'Simile'
JERUSALEM, Israel -- Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahyu denounced the European Union's decision to label Israeli goods produced outside the ... «Christian Broadcasting Network, 9月 15»
4
Pianeta Kepler 452-b, scoperto l'esopianeta più simile alla Terra
Il telescopio Kepler ha scoperto il primo pianeta simile alla Terra che orbita nella zona abitabile di una stella simile al nostro Sole. È la notizia tanto attesa dopo ... «Focus, 7月 15»
5
It's time to spin a Chiefs simile grade card
Choose any sports simile to help you get to the facts — actually it's your opinions, because opinions is what we mostly do around here — about where the ... «Arrowhead Addict, 6月 15»
6
COME SI VOTA/ Video, Elezioni Regionali Veneto 2015: fac-simile
ELEZIONI REGIONALI VENETO 2015: COME SI VOTA E QUANDO (OGGI, DOMENICA 31 MAGGIO 2015): AGGIORNAMENTO DELLA SCHEDA ELETTORALE ... «Il Sussidiario.net, 5月 15»
7
Pilot suffers minor injuries after plane crash, fire
Only the pilot, 55-year-old Richard Simile of Auburn, Ala., was on board when the plane went down. Simile, who only suffered minor injures told first responders ... «Orlando Sentinel, 4月 15»
8
SIMILE program to end this year, loses VPUE sponsorship
The future of the program is still unknown, but the current plan is to make SIMILE a part of the Program in the History of Science, Technology, and Medicine, ... «The Stanford Daily, 4月 15»
9
Similes and similarities
Similes are extremely important figures of speech. How do we use them? What is their contribution to the realm of language? Every figure of speech enhances ... «Chandigarh Tribune, 4月 15»
10
This train absolutely decimating untouched snow is our simile of the …
You may apply this train obliterating snow as a simile for your life. Here are some examples: I plow through haters like that train plows through snow. I slide into ... «The Verge, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Simile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/simile>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA