"simulácru"辞典でのルーマニア語の意味

SIMULÁCRUの語源

lat. simulacrum, fr. simulacre

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSIMULÁCRUの発音

simulácru

ルーマニア語でSIMULÁCRUはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのsimulácruの定義

シミュレータ1）シミュレートされた動作。 2）誤った外観。 3）現実の虚像。 [シル。 -to-CRU]

SIMULÁCRU ~e n. 1) Acțiune simulată. 2) Aparență înșelătoare. 3) Imagine falsă a realității. [Sil. -la-cru]

ルーマニア語で«SIMULÁCRU»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«simulácru»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

simulácruのルーマニア語での同義語

divinitáte · dumnezéu · zeitáte

SIMULÁCRUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsimulácruを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsimulácruの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«simulácru»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 仿
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: simulacro
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: simulacrum
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: बहाना
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: الزائفة
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: подобие
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: simulacro
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: ধ্বজা
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: simulacre
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: simulacrum
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Simulacrum
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 幻影
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 가짜
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: simulacrum
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: hình ảnh của vật gì
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: போலித் தோற்றம்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: प्रतिकृती बाह्यात्कारी दिसणारा सारखेपणा
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: imge
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: simulacro
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: udawanie
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: подобу
• ルーマニア語: simulácru
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: ομοίωμα
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: simulacrum
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: simulacrum
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: simulacrum

«SIMULÁCRU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsimulácruの使いかたを見つけましょう。simulácruに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Thesaurus antiquitatum Romanarum, in quo continentur ...

... novillime тощий mail?. n :jl in terrena w' princep: д nique primnrinm, prceclarus ас diligens veterum id genus mo- 319УЕЗ'ТА патёпдшт; mju: SIMULÁCRU/ll Virgina“ тещ ÍUXTA ARJ/11M aceerzßzm Е frigo' муфтий: quatenu: шлет [аспида ...

Johann Georg Graevius, 1696

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 559

wac, udawac simulácru, simulácre rz. nij. 1. konkr. naáladow- nictwo 2. przen. pozór simulánt, -á, simulánfi, -te rz. m. i i. symulant (-ka); de ~ symulancki simulare, simulári rz. i. oderw. od simula; symu- lacja simulátie, simulátii ...

Jan Reychman, 1970